Low quality sentence examples
Cũng như trường hợp của Thánh Agnes, vị đồng trinh tử đạo thời Giáo Hội tiên khởi, chúng ta không có dữ kiện lịch sử chắc chắn về Thánh Agatha, ngoại trừ sự kiện ngài chịu tử đạo ở Sicily trong thời kỳ cấm đạo của hoàng đế Rôma là Decius năm 251.
As in the case of Agnes, another virgin- martyr of the early Church, almost nothing is historically certain about this saint except that she was martyred in Sicily during the persecution of Emperor Decius in 251.Trận Asculum( 279 TCN) Trận Asculum( hoặc Ausculum)[ 1] đã diễn ra năm 279 trước Công nguyên giữa người La Mã dưới sự chỉ huy của chấp chính quan Publius Decius Mus và liên quân Tarantine, Oscan, Samnite, và lực lượng quân đội Epirote, dưới sự chỉ huy của vua Hy Lạp Pyrros của Ipiros.
The Battle of Asculum took place in 279 BC between the Romans under the command of consul Publius Decius Mus and the combined Tarantine, Oscan, Samnites, and Epiriotic forces, under the command of king Pyrrhus of Epirus.Đối đầu với cuộc xâm lược này là hoàng đế La Mã" Trajan" Decius, một vị tướng lão luyện
Facing the invasion were the Roman emperor"Trajan" Decius, an experienced general and Philip's commander on the Danube front, who had succeeded his patron afterHoàng Đế Decius chết trong trận chiến chống người Goth.
In 251 the emperor Decius was killed when his army was defeated by the Goths.Gallus còn nhận nuôi con của Decius là Hostilianus và lập ông làm đồng hoàng đế.
Gallus adopted Decius' son Hostilian and made him co-ruler.Khoảng năm 245, Hoàng đế Philipus giao quyền chỉ huy quan trọng trên sông Danube cho Decius.
Around 245, Emperor Philip entrusted Decius with an important command on the Danube.Ngài cai trị Giáo hội 14 năm và chịu tử đạo khoảng năm 250 trong thời Decius bách hại.
He led the Church for 14 years and died a martyr's death during the persecution of Decius in A.D. 250.Sau khi Decius mất vào đầu tháng 6 năm 251 đã dẫn đến việc bầu chọn Trebonianus Gallus lên ngôi báu.
The death of Decius in early June, 251 led to Trebonianus Gallus' elevation to the throne.Trong thời kỳ bách hại của vua Decius ở Ai Cập năm 250, Phaolô buộc phải trốn tránh trong nhà của một người bạn.
During the persecution of Decius in Egypt in the year 250, Paul was forced to hide in the home of a friend.Nhưng Decius với ý định báo thù và tin chắc sẽ giành chiến thắng đã hạ lệnh tấn công quân Goth tại một thị trấn nhỏ có tên là Forum Terebronii.
But Atticus, seeking revenge and confident of victory, attacked the Goths at a small town called Forum Longinus.Hành động này của quân đội và trong thực tế là Gallus dường như có mối quan hệ tốt với gia đình của Decius, khiến lời cáo buộc của Dexippus không chắc có thực.
This action of the army, and the fact that Gallus seems to have been on good terms with Decius' family, makes Dexippus' allegation improbable.Trong bất cứ tình huống nào, khi quân đội nghe được hung tin liền tôn phò Gallus làm hoàng đế, mặc dù đứa con trai còn lại của Decius là Hostilianus đã lên ngôi hoàng đế ở Roma.
In any case, when the army heard the news, the soldiers proclaimed Gallus emperor, despite Hostilian, Decius' surviving son, ascending the imperial throne in Rome.Hostilianus được sinh ra tại Sirmium( nay là Sremska Mitrovica, Serbia) ở Illyricum[ 2][ 3] vào khoảng năm 230 hoặc hơn nữa, là con trai của hoàng đế tương lai Decius với vợ là Herennia Cupressenia Etruscilla.
Hostilian was born in Sirmium in Illyricum sometime after 230, as the son of the future emperor Decius by his wife Herennia Cupressenia Etruscilla.Bản đồ cho thấy vai trò có thể của người Carpi trong cuộc xâm lược của người rợ vào năm 250- 251 dưới sự lãnh đạo của vị thủ lĩnh người Goth Kniva, mà đã đánh bại và giết chết hoàng đế La Mã Decius r.
Map showing the possible role played by the Carpi in the barbarian invasion of 250-251 under the Gothic leader Kniva, which culminated in the defeat and death of emperor Decius r.Để có được phần thừa kế của ông, người anh rể đã tìm cách phản bội, tố cáo Phaolô cho những người bách hại.[ 3] Theo Vitae Patrum( Vita Pauli primi eremitae[ 5]) của Jerome, Phaolô đã chạy trốn đến sa mạc Theban khi còn là một thanh niên trong cuộc bức hại Kitô giáo của Decius và Valerianus vào khoảng năm 250 sau công nguyên.[ 6.
In order to obtain Paul's inheritance, his brother-in-law sought to betray him to the persecutors.[3] According to Jerome's Vitae Patrum(Vita Pauli primi eremitae[5]), Paul fled to the Theban desert as a young man during the persecution of Decius and Valerianus around AD 250.[6.Đồng hoàng đế với cha mình Decius.
Co-emperor with his father Decius.Và giờ là tới Marcus Decius Solonius.
And now to marcus decius solonius.Bởi ân điển của marcus decius solonius.
By the grace of marcus decius solonius.Năm 250, Hoàng đế Decius ra lệnh trừng phạt những ai không thờ hoàng đế.
In 250, Emperor Decius gave the punishment to all those who did not worship the Emperor.Hoàng đế Decius bắt đầu một cuộc đàn áp rộng rãi của các Kitô hữu ở Rôma.
Emperor Decius began a widespread persecution of Christians in Rome.
