Low quality sentence examples
Douban là một mạng xã hội cho phép người dùng đăng ký để ghi lại các thông tin và nhiều nội dung liên quan đến phim ảnh, sách, nhạc, sự kiện và các hoạt động được diễn ra gần đây tại nhiều thành phố của Trung Quốc.
Douban is a Chinese social network website allowing registered users to record information and create content related to film, books, music, and recent events and activities in Chinese cities.Ví dụ, phim chính kịch lịch sử Huyền Trang năm ngoái đã khiến nhiều người gãi đầu vì bộ phim chỉ có 5,4/ 10 trên trang phim Mtime của Trung Quốc và 5,2/ 10 trên trang bình phim Douban và chỉ kiếm được 33 triệu nhân dân tệ ở phòng vé.
For example, last year's choice of historical drama Xuan Zang left many scratching their heads as the film only has a 5.4/10 on Chinese film site Mtime and 5.2/10 on Chinese media review site Douban and only earned 33 million yuan at the box office.Mặc dù nhận được đánh giá trái chiều trong vài ngày đầu tiên, rốt cuộc bộ phim đã chinh phục được khán giả, có thể thấy qua điểm số tăng từ 6,5 lên 7,3 điểm trên Douban, trang web bình phim điện ảnh và truyền hình nổi tiếng của Trung Quốc.
Although the drama received mixed reviews in its first few days, it has won over audiences, which can be seen as its score has steadily risen from 6.5 to 7.3 points on Douban, a popular Chinese TV and movie review site.Phần lớn các phim này có điểm 4.5/ 10 hoặc thấp hơn trên Douban.
A majority of these films have a 4.5/10 or below on Douban.Không giống như Facebook và Renren, Douban mở cho cả người dùng đăng ký và không đăng ký.
Unlike Facebook and Renren, Douban is open to registered and unregistered users.Hiện Won' t Cry có xếp hạng 5,8 điểm trên Douban, dựa vào hơn 26.000 đánh giá.
Currently,“Won't Cry” has a 5.8 rating on Douban, based on over 26,000 reviews.Lý do chính khiến người dùng tìm đến Douban là để xem review, đánh giá hoặc thảo luận.
The primary reason users come to Douban is for reviews, ratings, and discussions.Douban cũng sở hữu một đài phát thanh internet,
Douban also owns an internet radio station, which ranked No.1Người dùng không đăng ký của Douban có thể tìm các bài đánh giá và xếp hạng sách, nhạc và phim.
Unregistered users of Douban can find reviews and ratings of books, music and movies.Những phim như vậy cũng bị thua trên các đánh giá mở của các trang web điện ảnh như Douban và MTime.
Such movies are also losing out in public ratings on movie websites such as Douban and MTime.Douban là một mạng xã hội Trung Quốc rất lớn,
Douban is a very large Chinese social network which brings together bookcác nền tảng mạng xã hội Trung Quốc như QQ, Douban, Weibo và Youku.
YouTube, and Chinese social media platforms such as QQ, Douban, Weibo, and Youku.Sau buổi chiếu ra mắt, các bài bình phim bắt đầu xuất hiện trên trang web đánh giá phim ảnh của Trung Quốc, Douban.
After the premiere Trên Douban, trang web có thẩm quyền nhất của Trung Quốc về xếp hạng giải trí, người xem cho chương trình mùa hai điểm thấp hơn.
On Douban, China's most authoritative website for entertainment ratings, viewers began giving the show lower scores.Better Days ghi điểm 8,4/ 10 trên Douban( số điểm rất cao với phim Trung Quốc) và cũng là một thành công về mặt thương mại.
Better Days” scored 8.4 out of 10 on Douban(a very high number for a Chinese movie) and was also a commercial success.Việc tìm kiếm tên của chương trình trên Baidu Tieba, trên Douban- một trang xếp hạng phim nổi tiếng- cũng không thu được bất kỳ kết quả nào.
Searching for the show's name on Baidu Tieba, a popular online forum, and on Douban, a popular movie ratings site, did not yield any results.đạt 8.4/ 10 trên trang web đánh giá Douban.
has gained 8.4 points out of 10 on review site Douban.sét chó trên douban của ebook dịch vụ cho 1, 99 cny( khoảng 0, 30$.
Lightning Dog on Douban's eBook service for 1.99 CNY(roughly 0.30 USD.Trên Douban- nền tảng đánh giá phim
On Douban, China's leading film and television review platform,Trên Douban, câu chuyện về người lính đặc nhiệm đến châu Phi làm nhiệm vụ giải cứu công dân Trung Quốc lấy điểm 7.5 so với 6.8 của phần một.
On Douban, the story of a commando who heads to Africa to rescue Chinese nationals is at 7.5 versus the previous film's 6.8.
