GIÁ TRỊ THỜI GIAN CỦA TIỀN in English translation

• time value of money
• time value of cash

Examples of using Giá trị thời gian của tiền in Vietnamese and their translations into English

Nhược điểm của phương pháp hoàn vốn chính là không tính đến giá trị thời gian của tiền và không được xem xét dòng tiền trong toàn bộ thời gian tồn tại của dự án.
A criticism of payback is that the time value of money is not considered and the cash flows over the entire life of the project are not considered.

Một phần chính của tài chính là giá trị thời gian của tiền, sự mất giá hoặc tăng giá của tiền( một đơn vị tiền tệ sẽ có giá bao nhiêu vào ngày mai).
A major part of finance is the time value of money, the depreciation or appreciation of money(how much a unit of currency will cost tomorrow).

đã sử dụng giá trị thời gian của tiền để thẩm định dự án dài hạn.
analysis, and is a standard method for using the time value of money to appraise long-term projects.

Những lợi thế của việc sử dụng giá trị hiện tại thuần để đánh giá các khoản đầu tư được 1 tất cả các dòng tiền của đầu tư được sử dụng trong tính toán, và 2 giá trị thời gian của tiền được xem xét bởi vì các khoản tiền trong tương lai được chiết khấu về hiện tại.
The advantages of using the net present value to evaluate investments are 1 all of the investment's cash flows are used in the calculation, and 2 the time value of money is considered because the future cash amounts are discounted to the present.

Nếu bạn nói chuyện với bất kỳ cố vấn đầu tư hoặc chuyên gia tài chính nào, Tất cả bọn họ sẽ khuyên bạn nên lấy số tiền một lần bởi vì mặc dù bạn chấp nhận số tiền thấp hơn, giá trị thời gian của tiền làm cho nó có giá trị hơn nhiều so với việc thanh toán được trải ra trong một khoảng thời gian nhiều năm.
If you talk to any investment advisor or financial professional, all of them will recommend taking the lump sum because even though you are accepting a lower amount, the time value of money makes it far more valuable than getting paid spread out over a period of years.

Lợi suất trái phiếu chính phủ không có rủi ro sẽ bằng với tốc độ tăng trưởng GDP danh nghĩa bởi nó đại diện cho chi phí cơ hội của việc nắm giữ trái phiếu chính phủ cả trên phương diện cơ hội đầu tư( GDP thực) và giá trị thời gian của tiền tệ( lạm phát).
The yield on a risk-free government bond should equal the growth in nominal GDP since that represents the opportunity cost of holding a government bond both in terms of investment opportunities(real GDP) and the time value of money(inflation).

T đánh giá cao giá trị thời gian của tiền cho mỗi cá nhân, nghĩa là giá trị thời gian của một cá nhân được đánh giá
T highly acknowledge the time-value of money for each individual, and that the extent of which an individual's time is valued depends on how much he/she is needed by others,

Phần 1258 của luật thuế Hoa kì, được ban hành năm 1993, quy định rõ rằng lãi vốn được đánh thuế như thu nhập bình thường nếu tất cả lợi nhuận kì vọng sinh ra là do giá trị thời gian của tiền đầu tư( nói cách khác,
Tax Code, enacted in 1993, explicitly states that capital income should be taxed as ordinary income if all expected return is due to time value of money on the investment(in other words, if the investment

nó không tính đến giá trị thời gian của tiền, nguy cơ,
because it does not account for the time value of money, risk, financing,

nó không tính đến giá trị thời gian của tiền, nguy cơ,
because it does not account for the time value of money, risk, financing

Giá trị thời gian của tiền.
Time value of money.

Giá trị thời gian của tiền.
The time cost of money.

Giá trị thời gian của tiền; và.
The time value of money; and.

Giá trị thời gian của tiền- TVM?
What is the Time Value of Money- TVM?

Xem thêm giá trị thời gian của tiền.
See also: The Time Value of Money.

Điều này bỏ qua giá trị thời gian của tiền.
This ignores the time value of money.

Điều này bỏ qua giá trị thời gian của tiền.
That overlooks the time value of money.

Điều này bỏ qua giá trị thời gian của tiền.
This disregards the time value of money.

Giá trị thời gian của tiền tệ( Chương 2).
The time value of money(Chapter 3).

Chương 5: Ứng dụng giá trị thời gian của tiền.
Chapter 5: The Time Value of Money.