Examples of using Giá trị xuất khẩu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Khối lượng và giá trị xuất khẩu bột dừa đang cho thấy sự gia tăng đáng kể.
Iran là một trong những nhà sản xuất dầu mỏ lớn nhất thế giới với giá trị xuất khẩu hàng tỷ USD mỗi năm.
Iran is one of the world's largest oil producers, with exports worth billions of dollars each year.Iran là một trong những nhà sản xuất dầu mỏ lớn nhất thế giới với giá trị xuất khẩu hàng tỷ USD mỗi năm.
Iran is considered one of the largest oil producers in the world, with exports worth billions of dollars a year.Trong vòng 5 năm 2010- 2015, ngành công nghiệp đã nắm giữ một tốc độ tăng trưởng đạt giá trị xuất khẩu ở mức 15% trên năm.
In the five years from 2010 to 2015, the industry held a growth rate of export value at 15 per cent per year.Những khó khăn đó đã đẩy ngành công nghiệp ra khỏi danh sách hàng hóa đạt ít nhất 1 tỷ USD giá trị xuất khẩu năm ngoái.
Those difficulties pushed the industry out of the list of goods achieving at least US$1 billion in export value last year.Trong số tất cả các quốc gia ASEAN, Việt Nam là nước xuất cảng nhiều nhất sang Mỹ với giá trị xuất khẩu gần 50 tỷ USD.
Of all ASEAN nations, Vietnam is the largest exporter to the US with an export value nearing US$50 million.Năm 2004, cà phê được xuất khẩu nông nghiệp tại 12 nước, và vào năm 2005, giá trị xuất khẩu nông nghiệp của cà phê đứng thứ 7 trên thế giới.
In 2004, coffee was the top agricultural Bên cạnh đó các thị trường nhập khẩu lớn đã có nhiều chuyển biến tích cực với sự tăng trưởng mạnh mẽ giá trị xuất khẩu từ 15,6%- 50%….
Besides, large import markets have seen positive changes with strong growth in export value of 15.6%- 50%….Năm 2016, hơn 106 triệu bảng hải sản đã cập cảng Rhode Island, với giá trị xuất khẩu hơn 1 tỷ USD.
In 2016, more than 106 million pounds of seafood arrived at Rhode Island ports with an export value over $1 billion.Wood and forest product chiếm 25% giá trị xuất khẩu;
accounting for 25% of export value;Dự báo, từ nay đến cuối năm, giá trị xuất khẩu cá tra sang Mexico sẽ tiếp tục giữ nguyên mức
Forecasting, from now until the end of the year, Pangasius export value to Mexico will continue to stay at the same level as the two quarters in the middle of the year,Giá trị xuất khẩu cá ngừ của Việt Nam sang thị trường này đang tăng 19,4% so với tháng 9/ 2018, Nhờ đó, tổng giá trị xuất khẩu cá ngừ sang Nhật Bản trong 9 tháng đầu năm tăng 7,3% so với cùng kỳ năm 2018.
Tuna export value of Vietnam to this market lifted by 19.4% compared to September 2018, As a result, the total tuna export value to Japan in the first 9 months increased by 7.3% compared to the same period in 2018.Lĩnh vực công nghiệp cũng đã chuyển dịch theo hướng phát triển các ngành công nghiệp có giá trị gia tăng cao và giá trị xuất khẩu lớn; trong đó, công nghiệp chế biến, chế tạo sẽ tiếp tục là động lực quan trọng cho tăng trưởng năm 2019.
The industrial sector has also shifted towards developing high value-added industries and large export values, of which the processing and manufacturing industries continue to be an important driver of economic growth in 2019.Chỉ trong 10 tháng đầu năm 2018, giá trị xuất khẩu xi măng Việt Nam đạt mức cao nhất trong 4 năm trở lại đây,
Only in the first 10 months in 2018, export value of Vietnam's cement reach high volume in over past 4 years, up to 1,1 million USDCác loại trái cây tươi và thực phẩm chế biến ngày càng được ưa chuộng tại Việt Nam với giá trị xuất khẩu từ Mỹ tăng lần lượt 42% và 15% trong năm 2018 so với năm 2017.
Fresh fruits and prepared food have increased in popularity in Vietnam, with U.S. export values up by 42 percent and 15 percent, respectively from 2017 to 2018.trong năm 1990, giá trị xuất khẩu từ Singapore sang Việt Nam là khoảng 1 triệu đô la Mỹ,
in the 1990s, the exported value from Singapore to Vietnam was about 1 million US dollars, and it increased todự kiến sẽ tăng giá trị xuất khẩu từ mức 200- 300 tỷ Baht( 6,4- 9,6 tỷ USD)
is expected to increase export value from 200-300 billion Baht(6.4- 9.6 billion USD)Liên bang Nga bắt đầu đẩy giá trị xuất khẩu cao hơn vào cuối tháng", tổ chức nói thêm.
in the EU and the Russian Federation started to push export values higher towards the end of the month,” it added.Giá trị xuất khẩu gạo của Việt Nam sang Malaysia đạt gần 122,4 triệu USD trong 5 tháng đầu năm nay,
Việt Nam's rice export value to Malaysia reached nearly US$122.4 million in the first five months of this year,
