Examples of using Hệ thống dữ liệu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhưng hệ thống dữ liệu đóng bảo hiểm Y tế chưa được quản lý tập trung toàn quốc
But the system Data on health insurance contributions have not been centrally managed and there is no personal identification code,Khi một Test case được bắt đầu thì Microsoft Test Runner sẽ chụp ảnh( snapshot) của hệ thống dữ liệu, bao gồm cả hệ điều hành và Service Pack và hệ thống dữ liệu cần thiết khác.
When the test case is started the Microsoft Test Runner takes a snapshot of the system data, including OS version and Service Pack and other pertinent system data.Toàn bộ thành phố được kết nối vào một hệ thống dữ liệu và tất cả xe cộ đều lắp RFID cho phép cung cấp thông tin về đường xá và tình trạng các tòa nhà.
The entire city is connected by a data system and all of the cars have RFID marks that provide information about situations on the road and the conditions of buildings.Điều chúng tôi làm là đưa hệ thống dữ liệu mà chúng tôi dùng 2 tuần 1 lần trong đua xe Công thức 1 vào lắp đặt trên các máy tính ở Bệnh viện trẻ em Birmingham.
So what we did is we took a data system which we run every two weeks of the year in fluroma 1 and we itlsalned it on the hiapotsl computers at bhmaniigrm Children's Hospital.Điều chúng tôi làm là đưa hệ thống dữ liệu mà chúng tôi dùng 2 tuần 1 lần trong đua xe Công thức 1 vào lắp đặt trên các máy tính ở Bệnh viện trẻ em Birmingham.
So what we did is we took a data system which we run every two weeks of the year in Formula 1 and we installed it on the hospital computers at Birmingham Children's Hospital.chú ý đến website của mình đang được xây dựng như thế nào, và hệ thống dữ liệu cũng như quy mô của website ra sao.
you need to pay attention to how your website is being built, and the data system as well as về cơ bản là một nỗ lực để phát triển một hệ thống dữ liệu nội địa quy mô cực lớn.
with a Pentagon program called Total Information Awareness, which was essentially an effort to develop an ultra large- scale domestic data mining system.một nhóm nghiên cứu đã phát triển thành công một hệ thống dữ liệu sử dụng các phân tử ADN.
building massive OpenAIRE và Hệ thống Dữ liệu Thế giới ICSU- ICSU- WDS( ICSU World Data System) hôm nay tự
OpenAIRE and the ICSU World Data System(ICSU-WDS) have proudly announced the signing of an agreement to strengthen existing collaborations in the field of research Với những lỗ hổng lớn như Equifax chứng minh rằng các công ty nói chung không thể bảo vệ hệ thống dữ liệu nhận dạng hiện tại, cần phải có một
Where there are some major breaches such as Equifax confirming that companies can't safeguard the current identity data systems, there is a need for a more secure& guarded blockchain-based identity approach,OpenAIRE và Hệ thống Dữ liệu Thế giới ICSU- ICSU- WDS( ICSU World Data System) hôm nay tự
OpenAIRE and the ICSU World Data System(ICSU-WDS) today proudly announce the signing of an agreement to strengthen existing collaborations in the field of research Chỉ bằng cách cải thiện hệ thống dữ liệu và sử dụng tốt hơn công nghệ scan RFID
Only by improving their data systems- and potentially making better use of RFID scanning and electronic shelf labelingDựa trên hệ thống dữ liệu không gian địa phương và định tính của nghiên cứu cho
Relying on the research's local-spatial and qualitative data system allows the creation of a master plan that suggests the reduction,Chúng tôi theo dõi khoảng 500 biến số trong hệ thống dữ liệu, khoảng 13.000 biến số sức khỏe
We're logging about 500 different parameters within the data systems, about 13,000 health parameters and events to saycó hiệu suất và hiệu quả về chi phí, như Hệ thống Dữ liệu Thương mại Quốc tế( ITDS),
cost-effective trade processing infrastructure, such as the International Trade Data System(ITDS), to modernize and simplify the way that executive departmentsTrong khi có rất nhiều sự vi phạm như Equifax chứng minh rằng nhiều công ty không thể bảo vệ hệ thống dữ liệu nhận dạng hiện tại, họ cần có một phương pháp
Where there are some major breaches such as Equifax confirming that companies can't safeguard the current identity data systems, there is a need for a more secure& guarded blockchain-based identity approach,Việc thu thập hồ sơ về hoạt động thu hoạch và cập cảng các loài hải sản ưu tiên này sẽ được thực hiện thông qua Hệ thống Dữ Liệu Thương Mại Quốc Tế( ITDS), cổng dữ liệu
The collection of harvest and landing documentation for these priority seafood species will be accomplished through the International Trade Data System(ITDS), the U.S. government's single-window Trong năm 2014, hai năm sau khi hạ cấp hệ thống dữ liệu thiết bị y tế từ loại III sang loại I,
In 2014, two years after downgrading medical device data systems from Class III to Class I, the agency released a draft report that freed mobile healthĐồng ý rằng bằng cách nộp đơn xin vay, anh/ cô ấy cho phép CDU kiểm tra hồ sơ của mình trên Hệ thống Dữ liệu Vay Sinh viên Quốc gia của Viện trợ Sinh viên Liên bang và các trang web Danh sách Bên bị Loại trừ của Cơ quan Dịch vụ Tổng hợp.
Agree that by applying for the loan, the he/she gives WSU permission to check his/her records on Federal Student Aid's National Student Loan Data System and the General Service Administration's Excluded Party List websites.Chúng tôi theo dõi khoảng 500 biến số trong hệ thống dữ liệu, khoảng 13.000 biến số sức khỏe
We're logging about 500 different parameters within the data systems, about 13,000 health parameters and events to say
