Examples of using
Họ có chung
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Dưới đây là những đặc điểm mà họ nói họ có chung với các siêu dự đoán có hiệu suất cao nhất- hãy kiểm tra bạn có bao nhiêu?
Below are the traits they say are shared by the best-performing super-forecasters- how many do you have?
Một tribe chỉ là một nhóm người được liên kết với nhau bởi một điều họ có chung- một tôn giáo, một dân tộc, một quốc tịch, gia đình, một triết lý, một nguyên nhân.
A“tribe” is simply a group of people linked together by something they have in common, whether it be a religion, ethnicity, nationality, family, philosophy, or cause.
Điều họ có chung đó là cả hai trang web được an toàn
One thing they have in common is that both sites are safe and encrypted,
Quốc gia Basque của Pháp có dân số chỉ dưới 300.000 người, so với hơn hai triệu người Tây Ban Nha, người mà họ có chung ngôn ngữ và văn hóa.
The French Basque Country has a population of only less than 300,000 compared to more than two million essential Spain, with whom they share the language and also society.
họ có thể nhanh chóng nhìn thấy những gì họ có chung với bạn- đồng nghiệp
visit your My Site, they can quickly see what they have in common with you- colleagues whom you both know,
Sau 32 năm cầm quyền, gia đình ông và những người thân cận quá giàu trong khi nhiều người từng ủng hộ ông ngày một nghèo đi- sự nghèo khó mà họ có chung với người dân bình thường.
After 32 years in power, his family and their cronies were too rich, while too many former backers were getting poorer- a poverty they shared with ordinary people.
Một tribe chỉ là một nhóm người được liên kết với nhau bởi một điều họ có chung- một tôn giáo, một dân tộc, một quốc tịch, gia đình, một triết lý, một nguyên nhân.
All a tribe is is a group of people linked together by something they have in common- a religion, an ethnicity, a nationality, family, a philosophy, a cause.
Điều họ có chung đó là cả hai trang web được an toàn
Thing they have in common is that both websites are safe and encrypted,
Charlie làm bạn chỉ phụ thuộc vào các biện pháp quan hệ của bốn cộng đồng mà họ có chung.
says the likelihood of Adam and Charlie being friends only depends on the affinity measures of the four communities they have in common.
Kết nối với truy vấn quan hệ vào bảng: một chỉ báo về cách dữ liệu trong hai nguồn có thể được kết hợp dựa trên giá trị dữ liệu họ có chung.
Joins are to queries what relationships are to tables: an indication of how data in two sources can be combined based on data values they have in common.
Chúng ta đã nhìn nhận rằng ở nơi con người, xu hướng đầu tiên mà họ có chung với tất cả các thụ tạo:
We have identified in the human person the first inclination, which it shares with all beings: the inclination to preserve
tất cả những gì bạn cần làm là có một cuộc trò chuyện cảm động về những điều mà cả bạn và họ đều có chung.
establish trusting relations with your interlocutor, all you need to do is have an heart-felt conversation about things you have in common.
Ruth và Tommy, đã bước vào cuộc đời của Katy một lần nữa, và lần đầu tiên, cô bắt đầu nhìn lại quá khứ mà họ có chung và hiểu rõ điều gì khiến họ đặc biệt, và cách mà họ có thể dành thời gian còn lại cùng với nhau.
Ruth and Tommy have reentered her life, and for the first time she is beginning to look back at their shared past and understand just what it is that makes them special.
Tất cả những gì họ có chung là cảm xúc của tình yêu đích thực,
All they have in common is the emotion of true love, sympathy, sharing, dependency,
cổ đại tôn giáo", nhưng đó là những gì họ có chung là" ngôn ngữ như một công cụ của" sự sáng tạo.".
esoteric terms from religious antiquity," but that what they have in common is"language as an instrument of creation.".
Các hoạt động thú vị và đầy thú vị cho phép nhân viên làm quen với nhau tốt hơn, tạo sự hiểu biết tốt hơn về nhau và phá vỡ rào cản của sự ngờ vực bằng cách khuyến khích mọi người tập trung vào những gì họ có chung hơn là sự khác biệt của họ..
Enjoyable, fun activities give participants the opportunity to get to know each other, create a better understanding of one another, and break down any potential barriers by encouraging them to focus on what they have in common, rather than their differences.
thậm chí không cần đến đứa con họ có chung để làm cho họ hạnh phúc.
in the environment; a pair of lovers">are sufficient to themselves, and do not even need the child they have in common to make them happy.".
thậm chí không cần đến đứa con họ có chung để làm cho họ hạnh phúc.
are sufficient to themselves, and do not even need the child they have in common to make them happy.
Ruth và Tommy, đã bước vào cuộc đời của Katy một lần nữa, và lần đầu tiên, cô bắt đầu nhìn lại quá khứ mà họ có chung và hiểu rõ điều gì khiến họ đặc biệt, và cách
Ruth and Tommy have reentered her life, and for the first time she is beginning to look back at their shared past and understand just what it is that makes them special-
phân mỗi loại tệp, Kể từ đây họ có chung.
the footers in format hexadecimal each file type, Since these they are generic.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文