Examples of using Hợp tác mới in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sau hội nghị Catalyst, Ủy ban khoa học nghiên cứu DrDeramus đã bắt đầu quá trình lựa chọn một nhóm các nhà điều tra cho một chương trình nghiên cứu hợp tác mới.
Following the Catalyst Meeting, the Glaucoma Research Foundation Science Committee began the process of choosing a team of investigators for a new collaborative research program.Sau đó, công bố hợp tác mới với các nhân viên kiểm tra thực tế từ các tổ chức đáng tin cậy như Snopes, FactCheck.
The company then announced new partnerships with fact-checkers from trusted organizations like Snopes, FactCheck.Vườn ươm doanh nghiệp”,“ hợp tác tam giác”,“ các dự án mở trong khoa học công nghệ”- những hướng hợp tác mới giữa ĐHĐN và Wallonie- Bruxelles( 22- 10- 2015).
Business Incubator","Triangular partnerships","Open project in science and technology"- the new cooperative directions between the University of Danang and Wallonie- Bruxelles region(22-10-2015).Sự yêu thích phim ngoại gia tăng gần đây đang thúc đẩy những công cuộc hợp tác mới với các nước như Ấn Độ.
The recent surge in the popularity of foreign films is prompting new collaborations with countries like India.Cuối năm ngoái, agency này cũng đã giới thiệu một dự án khác mang tên“ M- Labs” với kế hoạch phát tiển mô hình hợp tác mới để phục vụ khách hàng.
Late last year, the company also launched an incubator called M-Labs, with which it plans to develop“new collaborative models” for serving clients.Các chương trình hợp tác mới với sự bắt tay cùng hơn 40 doanh nghiệp khác nhau vừa được Đại học Hertfordshire công bố gần đây.
New partnerships with over 40 different businesses were recently announced by the University of Hertfordshire.Cappasity sẽ giới thiệu một hệ sinh thái toàn cầu về các dịch vụ AR/ VR thông qua việc thiết lập một mô hình hợp tác mới.
Cappasity will introduce the global ecosystem of AR/VR services through the formation of new cooperative models.Từ năm 2018, Sàn Art triển khai một chương trình lưu trú hợp tác mới mang tên A. Farm.
Since 2018, Sàn Art has embarked on a new collaborative residency program called A. Farm.Ngoài ra còn thiết lập hợp tác mới với các trường: Universidade de Brasília( Brazil) và University of Guelph( Canada).
New partnerships have been developed with the Universidade de Brasília(Brazil) and University of Guelph(Canada).Bản chất phi tập trung của nó cũng có tiềm năng hỗ trợ các nền kinh tế hợp tác mới và phá vỡ các nền tảng ứng dụng tích hợp Apple và và Android.
Its decentralized nature also has the potential to support new cooperative economies and disrupt Apple's and Android's integrated app platforms.Bà cũng là thành viên của Câu lạc bộ Bowling, một liên doanh sáng tạo hợp tác mới được thành lập bởi nghệ sĩ
She is also a member of the Bowling Club, a new collaborative creative venture founded by artistđặc biệt khi Wikimedia theo đuổi hợp tác mới.
the risk for extending itself too thin, particularly as Wikimedia pursues new partnerships.Các bức tường chia cắt dường như an toàn hơn quan hệ hợp tác mới với các đối thủ trước đây.
Walls of separation sounded safer than new cooperative connections with former belligerents.Với sự hợp tác mới này, giờ đây khách hàng sẽ có quyền truy cập vào một bộ sưu tập các tựa game của nhà phát triển này.
Hợp tác mới sẽ bắt đầu vào tháng 5/ 2013 với sáu tuyến kết hợp,
The new partnership is scheduled to begin in May 2013 with six coordinated services connecting AsianMột lĩnh vực hợp tác mới sẽ liên quan đến việc đánh giá các đầu tư của Trung Quốc có thể ảnh hưởng đến an ninh quốc gia.
Another area of emerging cooperation will involve evaluating Chinese investments that may impinge upon national security.Facebook cũng vừa thông báo một chương trình hợp tác mới để chứng nhận các sản phẩm phần cứng
Based on latest reports by trusted source, Facebook is announcing a new partnership program which certifies third party hardwareCác hãng tàu thành viên cho biết hợp tác mới sẽ mang đến thời gian vận chuyển cạnh tranh, độ bao phủ cảng rộng và các tàu container hiệu quả.
Member carriers said the new cooperation will be characterized by competitive transit times, broad port coverage and efficient containerships.Thủ tướng Johnson sau đó chỉ có 11 tháng để đạt các thỏa thuận hợp tác mới với EU trước khi giai đoạn chuyển tiếp hậu Brexit kết thúc vào tháng 12/ 2020.
Johnson has then just 11 months to agree a new partnership with the EU before Lời hứa hợp tác mới của chúng tôi có thể chỉ gói gọn trong 4 từ, nhưng nó có ý nghĩa nhiều hơn thế.
