Examples of using Hiệu lực trong in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tuy nhiên, họ phải có hiệu lực trong một số cách như họ đang ngày càng được sử dụng và cho thấy không có dấu hiệu dừng lại.
However they must be effective in some way as they are increasingly used and show no signs of abating.Thị thực sẽ có hiệu lực trong ba năm và người Mỹ sẽ không phải nộp đơn mỗi lần họ muốn đến các nước châu âu.
The authorization will be valid for three decades and Americans won't need to apply whenever they wish to go to.Cũng có thể mua công cụ này để có hiệu lực trong một hiệu thuốc, nhưng nó đắt hơn nhiều.
It is also possible to buy this tool for potency in a pharmacy, but it is much more expensive.chưa chắc đã được thông qua và có hiệu lực trong 2019.
IPA members, but they might not be approved and effective in 2019.Có vẻ như thị thực 574 của bạn sẽ có hiệu lực trong gần 12 tháng sau khi nộp luận án của bạn.
It appears that your 574 visa will be valid for almost 12 months after submission of your thesis.Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ( EPA) vừa công bố quy tắc cuối cùng sẽ có hiệu lực trong 60 ngày hoặc vào khoảng 17 tháng 6 năm 2019.
EPA has just published a final rule that will become effective in 60 days or about June 17, 2019.giúp duy trì hiệu lực trong định mức.
which help maintain potency in the norm.Hộ chiếu của bạn phải còn hiệu lực trong 6 tháng kể từ ngày bạn có kế hoạch đến VIệt Nam và bạn phải có ít nhất 1 trang thị thực còn trống.
Your passport must be valid for six months beyond your planned stay and you must have at least one blank visa page.cũng sẽ có hiệu lực trong hai năm.
will also be effective in two years.các cược bạn đã đặt cho mỗi số sẽ có hiệu lực trong 5 trò chơi liên tiếp.
for“Play Five” then both the numbers and the bets will be valid for 5 consecutive games.Nhưng tha thứ chỉ có thể thẩm thấu vào và trở nên có hiệu lực trong những ai đang tha thứ cho chính họ.
Forgiveness can only penetrate and become effective in one who is himself forgiving.Động thái có hiệu lực trong 90 ngày, cho thấy,
Which is in effect for 90 days, suggests changes toCam kết này sẽ vẫn có hiệu lực trong vòng 01( một) năm kể từ ngày bất kỳ thỏa thuận nào giữa hai bên chấm dứt vì bất kỳ lý do nào.
This commitment will remain in effect for 01(one) year from the date any agreement between the two parties terminates for any reason.Tuy nhiên, việc đóng cửa các lò phản ứng 4- 6 chỉ bằng 2030 sẽ có hiệu lực trong một vài hoạt động kéo dài vượt quá giới hạn an toàn của 40 năm.
However, the closure of just 4-6 reactors by 2030 will in effect see several operations prolonged beyond their safe limits of 40 years.một chế độ bước duy nhất sẽ vẫn có hiệu lực trong lần tiếp theo bạn chạy macro.
the last action đã có hiệu lực trong nhiều thập kỷ.
Training(MOET) and has been in effect for decades.địa điểm có hiệu lực trong năm trước.
locations that were in effect the previous year as well.Đối với người dùng hiện có quy định điều chỉnh như vậy sẽ có hiệu lực trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày thông báo, trừ khi họ bị từ chối bằng văn bản.
For existing users such adjusted provisions will become effective within a period of 30 days from notification, unless they have been objected to in writing.Thuốc này đã có hiệu lực trong nhiều thế kỷ và chỉ mới được tìm
This medicine has been in effect for centuries and has only recently been found to aid Tổng thống Trump nói rằng lệnh cấm du hành sẽ có hiệu lực trong vòng 72 giờ sau khi có phán quyết của tòa tối cao.
Trump has said that the travel order would go into effect 72 hours after the high court ruling.
