KHỎI SỰ CẠNH TRANH in English translation

• from the competition

Examples of using Khỏi sự cạnh tranh in Vietnamese and their translations into English

Sự thay đổi này đáng chú ý vì cả Mỹ và Canada từ lâu đã bảo vệ nông dân chăn nuôi bò sữa khỏi sự cạnh tranh, thậm chí còn nhiều hơn trong khu vực còn lại của các ngành nông nghiệp của họ.
Both Canada and the United States have long protected their dairy farmers from the rigors of competition, even more than the rest of their agricultural sectors.

Mục tiêu chiến lược trong thế giới đó là xây dựng một chiến hào xung quanh doanh nghiệp để bảo vệ doanh nghiệp khỏi sự cạnh tranh và chuyển hướng cạnh tranh sang các đối thủ khác.
The goal of strategy in this world is to build a moat around the business that protects it from competition and channels competition toward other firms.

các hạn chế được sử dụng để bảo vệ các doanh nghiệp độc lập khỏi sự cạnh tranh.[ 4][ 5].
Proponents of formula restaurants and formula retail allege the restrictions are used to protect independent businesses from competition.[25][26].

Tờ Economist cũng vận động chống lại luật ngũ cốc vốn bảo vệ các chủ đất ở Liên hiệp Vương quốc Anh và Ireland khỏi sự cạnh tranh với các sản phẩm ngũ cốc nhập khẩu rẻ hơn.
The Economist also campaigned against the Corn Laws that protected landlords in the United Kingdom of Great Britain and Ireland against competition from less expensive foreign imports of cereal products.

Nó tăng khả năng tiếp cận các nguồn tài nguyên, thúc đẩy xuất khẩu, công nghiệp hóa được tài trợ và bảo vệ khỏi sự cạnh tranh với chaebol để đổi lấy sự hỗ trợ chính trị của các công ty.
Exports were promoted in addition to increasing access to resources and financing industrialization to provide protection from competition from the chaebol in exchange for political support.

cryptocurrency yêu thích của họ và bảo vệ nó khỏi sự cạnh tranh.
build walls around their favorite cryptocurrency and protect it from competition.

Mục tiêu chiến lược trong thế giới đó là xây dựng một chiến hào xung quanh doanh nghiệp để bảo vệ doanh nghiệp khỏi sự cạnh tranh và chuyển hướng cạnh tranh sang các đối thủ khác.
The goal of strategy in this world is to build a moat around the business that protects it from competition and channels competition toward other firms.

Bảy người tham gia vào một loạt những thách thức về thể chất và tinh thần trên những hòn đảo đã loại bỏ chúng khỏi sự cạnh tranh hoặc đưa họ lên chiếc xe chôn cất.
The seven competed in a series of mental and physical challenges on the islands that either eliminated them from competition or advanced them to the buried vehicle.

Đưa nhân tài toàn cầu vào hệ sinh thái của nhà cung cấp của bạn cuối cùng sẽ phân biệt doanh nghiệp của bạn khỏi sự cạnh tranh và thành lập công ty của bạn để thành công lâu dài.
Bringing global talent into your own supplier ecosystem ultimately distinguishes your business from its competition and sets up your company for long-term success.

bằng cách giữ cho các tiện ích được bảo vệ khỏi sự cạnh tranh.
to promote reliable electricity supplies, by keeping the utility shielded from competition.

các công ty mất khả năng bảo vệ khỏi sự cạnh tranh và mất khả năng thanh toán hoàn toàn cho mục đích đảm bảo lao động được tuyển dụng và tránh xa đường phố.
has fueled unnecessary factories, bridges to empty cities, highways to deserted communities and insolvent companies that are protected from competition and insolvency purely for the purpose of ensuring labor stays employed and away from the streets.

Nó sẽ giúp bạn thoát khỏi sự cạnh tranh.
It will eliminate you from the competition.

Cả những thành phần phân biệt chúng ta khỏi sự cạnh tranh.".
It's important to distinguish us from the competition.'.

Cả những thành phần phân biệt chúng ta khỏi sự cạnh tranh.".
Our equipment sets us apart from the competition.

Tách mình khỏi sự cạnh tranh là một điều rất quan trọng để làm.
Separating yourself from the competition is very important.

Allergan giữ ít nhất sáu bằng sáng chế tích cực bảo vệ Combigan khỏi sự cạnh tranh chung.
Allergan holds at least six active patents protecting Combigan from generic competition.

EU đã thực hiện thêm hành động để bảo vệ các nhà sản xuất thép EU khỏi sự cạnh tranh không lành mạnh.
The EU has taken further action to protect EU steel producers from unfair competition.

Italy đã tăng mức thuế lên tới 60% để bảo vệ các ngành công nghiệp của mình khỏi sự cạnh tranh của Pháp.
Italy raised tariffs as high as 60 percent to protect its industries from French competition.

Còn tốt hơn thế, chúng tôi muốn những đề nghị độc quyền mà sẽ đưa chúng tôi ra khỏi sự cạnh tranh.
Better yet, we want proprietary offerings that set us apart from the competition.

Cuộc cải cách chính của ông Putin cho đến nay là ngăn chặn nền kinh tế khỏi sự cạnh tranh từ nước ngoài.
Mr. Putin's main reform so far is designed to close off the economy from foreign competition.