KHI TIM in English translation

• when the heart
• when tim

Examples of using Khi tim in Vietnamese and their translations into English

Khi tim nằm hơi bên trái của đường giữa ở phần trên cơ thể,
As the heart is situated slightly to the left of the midline in the upper body, pain under the left breast

Khi tim đập nhanh xảy ra,
When your heart beats quickly, you can feel

Khi tim hoạt động mạnh hơn
When your heart is working hard

Điều này phản ánh áp suất trong động mạch khi tim được lấp đầy và nghỉ ngơi giữa các nhịp tim..
This reflects the pressure in the arteries while the heart is filling and resting between heartbeats.

Điều này ngăn ngừa động mạch phát triển và co bóp khi tim đập và có thể hạn chế lưu lượng máu đến các cơ quan và mô của bạn.
This prevents the artery from expanding and contracting when your heart beats and can restrict blood flow to your organs and tissues.

Khi tim bơm, dòng máu trong động mạch
As the heart pumps, the flow of blood in the arteries,

Nhưng khi Tim vượt điểm anh… Ý em là anh chưa chơi lại 1 năm, Đừng phân tích anh.
You hadn't played for a year, but once Tim topped you… Don't analyze me.

Một số bệnh của tim trở nên dễ chẩn đoán hơn khi tim đang hoạt động nặng và đập nhanh.
Some heart problems are easier to detect when your heart is working hard and beating fast.

Một số bệnh tim gây ra huyết áp thấp có thể được chẩn đoán dễ dàng hơn khi tim đang hoạt động mạnh hơn so với lúc nghỉ ngơi.
Some heart problems that can cause low blood pressure are easier to diagnose when your heart is working harder than when it's at rest.

Tại nhiệt độ cơ thể bình thường, các tế bào cần ngay tức khắc một nguồn cung oxy( nó không thể xảy ra khi tim ngừng đập).
At normal body temperature, cells need a constant supply of oxygen- which can't happen if the heart has stopped.

Nghiệm pháp gắng sức Một số bệnh của tim trở nên dễ chẩn đoán hơn khi tim đang hoạt động nặng và đập nhanh.
Stress Test- Some heart problems are easier to diagnose when your heart is working hard and beating fast.

Trong một cơn suy tim, áp lực mà tim bơm máu đi khắp cơ thể sẽ giảm đi khi tim yếu đi.
In a heart failure, the pressure by which the heart pumps blood throughout the body reduces as the heart weakens.

Một số bệnh của tim trở nên dễ chẩn đoán hơn khi tim đang hoạt động nặng và đập nhanh.
Some heart problems are easier to diagnose when your heart is working hard and beating fast.

Việc đọc tâm trương 80 mmHg đề cập đến áp lực khi tim thư giãn và nạp máu.
The diastolic reading of 80 mmHg refers to the pressure as the heart relaxes and refills with blood.

Áp suất tâm trương( hoặc áp suất tối thiểu hoặc" tối thiểu") là áp lực động mạch khi tim thư giãn.
The diastolic pressure(or minimum or" minimum" pressure) is the arterial pressure of when the heart is relaxing.

là áp lực động mạch khi tim co bóp.
maximum or" maximum" pressure) is the arterial pressure of when the heart contracts.

Theo một trang First Aid for Free, khi tim đập không đều,
According to a medical awareness website, First Aid for Free, when the heart beats irregularly,

Khi Tim quyết định để đưa lên vị trí bị mất,
When Tim decides to regain the lost position, he encounters on the trail of a secret conspiracy

Chúng ta biết rằng não không thể hoạt động khi tim đã ngừng đập”, tiến sĩ Sam Parnia,
We know the brain can't function when the heart has stopped beating,” said Dr Sam Parnia,

Engadget Podcast: Đã có thời gian khi Tim Stevens sử dụng để lưu trữ podcast này,
Engadget Podcast: There was a time when Tim Stevens used to host this podcast, but after his departure,