Examples of using Liên quan tới việc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ủy ban chứng khoán và thị trường đã cảnh báo các nhà đầu tư nên cẩn trọng với“ các mối nguy tiềm tàng” liên quan tới việc chào bán tiền xu ban đầu.
The Securities and Exchange Commission has warned investors to be on the lookout for"potential scams" involving Initial Coin Offerings.Thay đổi hoạt động có thể giảm bớt khả năng xảy ra thương tích liên quan tới việc sử dụng máy tính trong thời gian dài.
Varying your activities can reduce the likelihood of developing injuries associated with prolonged computer use.Chiêm nghiệm cẩn trọng liên quan tới việc đưa ra lý do cho những quyết định
Critical reflection involves giving reasons for decisions or events, which takes into account the broader historical,Hai bước tiếp theo liên quan tới việc bảo mật phiên IM
Mấy người chơi tám chủ đề mới-" Nhưng lần này anh ấy đã hoàn thành quest, liên quan tới việc đánh bại Necromancers"!
Continued the new player-"But this time he finished the quest, associated with defeating Necromancers!"!Nó liên quan tới việc thay thế chữ" nhưng" bằng chữ" và"-- không phải là" Tôi ở đây nhưng tôi bị ung thư." mà là:" Tôi bị ung thư và tôi ở đây.".
It involves substituting"and" for"but"-- not"I am here but I have cancer," but rather,"I have cancer and I am here.".Thường những quyết định đó liên quan tới việc mạo hiểm với hàng ngàn
Often times those decisions involve risking thousands,Một số lời khuyên hữu ích giúp bạn tránh được những nguy cơ liên quan tới việc sử dụng son môi.
Some more useful tips to help you avoid the hazards associated with using lipstick.Điều này có thể liên quan tới việc thiết lập các máy chủ dư thừa
This can involve setting up redundant servers or server clusters, which can incurThe notion of rights and duties in development must also take account of the problems associated with population growth.Trump cho biết một thỏa thuận là có thể nhưng cũng đưa ra một kế hoạch B sẽ liên quan tới việc giảm mối quan hệ kinh doanh với Trung Quốc.
Trump said on Wednesday that a deal was possible but also spoke of a Plan B that would involve reducing business ties with China.Một sự kiện như vậy phải được chuẩn bị kỹ lưỡng để tạo ra một số kết quả liên quan tới việc thực hiện thỏa thuận Minsk- TT Putin nhấn mạnh.
Such an event must be thoroughly prepared to yield some results in regards to actually implementing the Minsk agreements, Putin stressed.Chúng liên quan tới việc chữa bệnh, nhưng cả hai dựa trên các nguyên lý của Trung Hoa cổ xưa vốn đã ăn sâu vào tâm điểm của giáo thuyết Đạo giáo.
They are associated with healing, but both draw on ancient Chinese principles that have found their way to the center of Daoist teaching.Cảnh sát ngờ rằng Beltracchi và Schulte- Kellinghaus có liên quan tới việc bán các tác phẩm giả mạo đó.
Police suspected that Beltracchi and Schulte-Kellinghaus had been involved in selling those fraudulent works.Có 3 yếu tố chính liên quan tới việc tính toán xem cơ thể cần bao nhiêu calo mỗi ngày.
Dispatch cũng khẳng định rằng Kang Dong Won có liên quan tới việc gỡ bỏ các bài đăng về vụ lùm xùm trên.
Đánh giá liên quan tới việc Nga can thiệp bầu cử không thay đổi", thông cáo của ông Pompeo cho hay.
The intelligence assessment with regard to Russian election meddling has not changed," Pompeo said blandly.Vùng hippocampus liên quan tới việc điều khiển trí nhớ
Châu Âu nhận thấy mình đang trực tiếp liên quan tới việc ngăn chặn" dòng chảy" dầu thô của Iran ra bên ngoài.
Europe now finds itself directly involved in halting the flow of Iranian crude oil abroad.Cuối cùng, Google không đưa lại bất cứ phản hồi nào liên quan tới việc báo cáo spam thành công thế nào,
Finally, Google does not provide any feedback in regard to how successful a spam report has been,
