MỘT PHẦN CỦA LÃNH THỔ in English translation

Năm 1861, một phần đất lớn của khu vực phía đông lãnh thổ được tổ chức thành một phần của Lãnh thổ Colorado mới được thành lập.

In 1861 a large portion of the eastern area of the territory was reorganized as part of the newly created Colorado Territory.

Khi Lãnh thổ Hawaii được hợp nhất vào ngày 30 tháng 4 năm 1900, đảo Palmyra được hợp nhất vì là một phần của lãnh thổ đó.

When the Territory of Hawaii was incorporated on April 30, 1900, Palmyra Atoll was incorporated as part of that territory.

Natuna là một phần của lãnh thổ Indonesia, không có gì phải tranh cãi”, ông Widodo cho biết trong bài phát biểu sau chuyến đi.

Natuna is part of Indonesia's territory, there is no question, no doubt,” Widodo said after the visit.

Trong năm 1186- 1398 đã có một lần thứ hai Bungari nhà nước, sau đó nó trở thành một phần của lãnh thổ của nhà nước Ottoman.

In the years 1186-1398 there was a second Bulgarian state, after which the territory becomes part of the Ottoman state.

Nhiều quần đảo là một phần của lãnh thổ Brazil, như Fernando de Noronha,

Numerous archipelagos form part of Brazilian territory, such as Fernando de Noronha,

Mặt khác, Middle Rocks vẫn là một phần của lãnh thổ Malaysia vì Singapore đã không thể hiện bất kỳ hành động chủ quyền nào đối với nó.

On the other hand, Middle Rocks remains part of Malaysian territory as Singapore had not manifested any acts of sovereignty in respect of it.

Trong khi đó, các quan chức mắc kẹt với lời kể của chế độ Trung cộng rằng hòn đảo tự trị này là một phần của lãnh thổ.

Meanwhile, officials stuck to the Chinese regime's narrative that the self-ruled island is part of its territory.

Các hòn đảo này nằm dưới sự quản lý của Hoa Kỳ như là một phần của Lãnh thổ Tin cậy của Liên hợp quốc tại Thái Bình Dương.

Today the island nation is under United States administration as part of the United Nations Trust Territory of the Pacific.

Về lịch sử, nó từng là một phần của lãnh thổ Alta California tại Tân Tây Ban Nha,

Historically speaking, this land area was a part of the territory of Alta California in New Spain, and it became part

Phần đất của Xứ Oregon mà sau này trở thành một phần của Lãnh thổ Montana trước đó được tách ra làm một phần đất của Lãnh thổ Washington.

The part of the Oregon Territory that became part of Montana had been split off as part of the Washington Territory..

Như là một phần của Lãnh thổ thuộc địa của Quần đảo Carolone,

As part of the colonial territory of the Caroline Islands, Truk was part of the Spanish,

nằm trong một phần của lãnh thổ sau Hungary.

located within part of later Hungary's territory.

Các hòn đảo này nằm dưới sự quản lý của Hoa Kỳ như là một phần của Lãnh thổ Tin cậy của Liên hợp quốc tại Thái Bình Dương.

These islands were formerly placed under United States control as part of the UN Trust Territory of the Pacific Islands.

tiếp tục tuyên bố Mayotte như một phần của lãnh thổ của mình.

political instability since its independence, continues to claim Mayotte as part of its territory.

Họ là một phần của lãnh thổ mới.

It's a part of the New Territories.

Là một phần của lãnh thổ quốc gia.

Is part of the national territory.

Đó là một phần của lãnh thổ Nga.

It became part of the Russian territory.

Đó là một phần của lãnh thổ Nga.

So it was part of Russian territory.

Phần nữa phía bắc trở thành một phần của Lãnh thổ Michigan.

The northern half became part of the Territory of Michigan.

Hai quận này trở thành một phần của Lãnh thổ Wisconsin vào năm 1836.

These would become part of the Wisconsin Territory in 1836.

Low quality sentence examples