Low quality sentence examples
Tổng thư ký của Tổng thống dưới thời Tổng thống Michelle Bachelet.[ 1.
Chile's Labor Minister and former Minister Secretary-General of the Presidency under President Michelle Bachelet.[1.Nhóm này ngoài ra còn gồm có Tổng thống Chile Michelle Bachelet và người đồng hương của Garré, Felisa Miceli, là Bộ trưởng Bộ Kinh tế.
This group includes Chilean President Michelle Bachelet and Garré's compatriot, Felisa Miceli, who served as Minister of Economy.Phát biểu tại buổi lễ, Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định Tổng thống Michelle Bachelet là người bạn thân thiết của nhân dân Việt Nam.
Speaking at the meeting, President Tran Dai Quang asserted that President Michelle Bachelet was a close friend of the Vietnamese people.Tổng thống Chile Michelle Bachelet đã đề nghị tất cả các bộ trưởng từ chức
Chilean President Bachelet asked all her ministers to resign and said she will choose aTổng thống Michelle Bachelet tuyên bố tình trạng khẩn cấp trong khu vực
President Michelle Bachelet declared a state of emergency in the region and said the extent of damagecho Tổng thống Michelle Bachelet từ ngày 11 tháng 3 năm 2006 đến ngày 6 tháng 1 năm 2010.
for President Michelle Bachelet from March 11, 2006 until January 6, 2010.Nhưng cũng đúng là chính phủ Chile của Tổng thống Michelle Bachelet đã nhấn mạnh các chỉ số xã hội hơn so với các chỉ số kinh tế.
But it is also true that Chilean President Michelle Bachelet's government has placed greater emphasis on social indicators than on economic indicators.Các nhà hoạt động nói rằng Hội đồng Nhân quyền và văn phòng Cao ủy Nhân quyền Liên Hợp Quốc Michelle Bachelet phải làm sáng tỏ tình hình.
But activists say the Council and the office of U.N. High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet must shine a light on the situation.Từ ngày 27 tháng 6 năm 2015 đến ngày 11 tháng 3 năm 2018, cô là Bộ trưởng Bộ Giáo dục Chile trong nội các của Michelle Bachelet.
From 27 June 2015 to 11 March 2018 she was the Minister of Education of Chile in the cabinet of Michelle Bachelet.Tổng thống Chile Michelle Bachelet tuyên bố đây là hai vùng chịu thảm họa
Chilean President Michelle Bachelet has declared both areas catastrophe zones and said troops wouldTháng trước, Trưởng Cao ủy Nhân quyền LHQ Michelle Bachelet đã đến Venezuela
UN human rights chief Michelle Bachelet visited Venezuela last monthHồi cuối tháng 6, Giám đốc Nhân quyền LHQ Michelle Bachelet cho biết hơn 55.000 nghi phạm IS và thành viên gia
UN human rights chief Michelle Bachelet said in late June that more than 55,000 suspected ISIS fightersBà là nữ tổng thống đầu tiên của Vùng O' Higgins trong chính phủ thứ hai của Michelle Bachelet, giữa năm 2014 và 2015.[ 1][ 2.
She was the first female president of the O'Higgins Region during the second government of Michelle Bachelet, between 2014 and 2015.[1][2.tổng thống Michelle Bachelet, trước giờ khai mạc Copa América 2015.
the nation's president Michelle Bachelet, ahead of the opening of the 2015 Copa América.Tổng thống Michelle Bachelet đã bổ nhiệm Núñez làm thống đốc tỉnh Cardenal Caro, kế nhiệm Julio Ibarra Maldonado.[ 1.
President Michelle Bachelet appointed Núñez as the governor of Cardenal Caro Province, succeeding Julio Ibarra Maldonado.[1.Trong bài phát biểu khai mạc của mình, Cao ủy Liên hợp quốc về Nhân quyền Michelle Bachelet nói rằng tra tấn đã ảnh hưởng trực tiếp đến gia đình cô.
In her opening speech, UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet said torture had directly affected her family.Tổng thống Chile Michelle Bachelet đã ký ban hành luật thuế môi trường mới, đưa Chile trở thành quốc gia Nam Mỹ đầu tiên đánh thuế khí thải carbon dioxide.
President Michelle Bachelet of Chile enacted new environmental tax legislation making the country the first in South America to tax carbon dioxide(CO2) emissions.Tổng thống Mỹ Barack Obama cho biết ông đã tiếp xúc với Tổng thống Chilê Michelle Bachelet để đề nghị giúp Chile trong các nỗ lực cứu trợ và phục hồi.
President Barack Obama says he has reached out to Chilean President Michelle Bachelet to offer U.S. assistance with the rescue and recovery efforts.Các viên chức của chính phủ Chile nói rằng sẽ không có chủ đề nào bị cho ra rìa khi Đức Giáo Hoàng Phanxicô gặp Tổng Thống Michelle Bachelet hôm thứ Hai.
Government officials in Chile say no topic will be off limits when Pope Francis meets with President Michelle Bachelet late Monday.Tổng thống Chile Michelle Bachelet cho hay, đất nước Chile cũng sẵn sàng tiếp nhận người tị nạn, mà chưa đưa ra số lượng và quốc tịch cụ thể.
Chile's President Michelle Bachelet, meanwhile, said her country also would be willing to accept refugees, without specifying a number or nationality.
