Examples of using
Mong muốn sống
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Dự án giải quyết sự cân bằng giữa mong muốn sống trong một nơi ở một gia đình với chi phí của đất.
The project addressed the balance between the desire of living in a single-family residence with the cost of the land.
Mong muốn sống một cuộc sống bình thường
Desperate to live a normal and happy life,
Đối với một người đã quyết tâm tự tử, mong muốn sống chẳng qua đã bị che phủ bởi tình trạng tưởng như vô vọng của căn bệnh[ trầm cảm].
For a person determined to attempt suicide the desire to live is overshadowed by the seeming hopelessness of the disease.
Trên thực tế, nó chỉ là một sự bắt chước và mong muốn sống cuộc sống của người khác.
In fact, it looks like imitation and the desire to livethe life of another person.
Sẽ không có gì cường điệu khi nói rằng không một quốc gia nào trên thế giới được xem là mong muốn sống ở Hoa Kỳ.
It would be no exaggeration to say that no country in the world is considered as desirable to live in the United States of America.
Nó quyết định xu hướng xâm lược và tự hủy diệt, trong khi mong muốn sống được quyết định bằng cách tự bảo tồn.
It determines the tendency to aggression and self-destruction, whereas the desire for life is determined by self-preservation.
quan tâm đến những gì đang xảy ra và mong muốn sống biến mất.
the desire for novelty, interest in what is happening and the desire to live disappear.
Bạn cần có cảm giác thích sự phiêu lưu và mong muốn sống một cuộc sống thú vị”.
You should have a sense of adventure and the desire to live an exciting life.
Nếu bạn mong muốn sống với ít tài sản vật chất hơn,
If you desire to live with fewer material possessions, or not own a car
Chương trình ăn ở Homestay luôn sẵn sàng cho những học sinh quốc tế từ 12 đến 18 tuổi, mong muốn sống cùng với các gia đình người Canada trong những năm học tai trường hoặc những khóa học ngắn hạn.
Accommodations are are available to international students 12 to 18 years of age who wish to live with Canadian families during full-year, or short-term studies.
Nếu bạn mong muốn sống với sở hữu ít đồ hơn,
If you desire to live with fewer material possessions, or not own a car
Nếu bạn mong muốn sống điều gì vĩ đại hơn một cuộc sống nông cạn
If you wish to live anything greater than a purely superficial and unstable life, you must penetrate deeper
cuộc sống bạn mong muốn sống.
where you have been and the life you aspire to live.
đáp ứng các khách hàng mong muốn sống như người du mục trong nhà riêng của họ.
21 individual floor plates, all situated at various heights, that satisfy the clients desire to live as nomads within their own home.
các nhà lãnh đạo Xô Viết rất mong muốn sống trong tình hữu nghị
is that Marshal Stalin and the Soviet Leaders wish to live in honorable friendship
sự lựa chọn của bạn có thể xuất phát từ mong muốn sống theo giá trị của bạn.
if you examine the situation closely, you will see that your choice likely stems from your desire to live in accordance with your values.
cuộc sống bạn mong muốn sống.
where you've been, and the life you aspire to live.
tôi luôn luôn đang mong muốn sống liên tục trong một trạng thái mà trong đó không có sự phân chia.
so I am always wanting to live constantly in a state in which there is no division.
Ngoài ra, nó còn gợi ý rằng những hạn chế trong hoạt động tự do nên được loại bỏ, những ai mong muốn sống trong hòa bình, mang lại lợi ích cho cộng đồng đều được hoan nghênh.
In addition, it suggests that restrictions on free movement should be removed so that those who wish to live in peace and bring benefits to the community are welcomed.
trải qua một OBE ít nhất một lần- vì vậy phải có nhiều hơn với nó hơn là một mong muốn sống mãi mãi hoặc một trí tưởng tượng quá mức.
around 10 percent of the population have experienced an OBE at least once- so there must be more to it than a desire to live forever or an over-charged imagination.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文