Examples of using Nỗ lực của họ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Giúp đỡ và củng cố người khác- Thủ tướng phải giúp đỡ và hỗ trợ các đồng nghiệp mạo hiểm trong nỗ lực của họ để đạt được mục tiêu liên doanh thường xuyên.
Help and bolster others- PMs must give help and support to venture colleagues in their endeavors to accomplish regular venture objectives.sự tự do đều không nghiêm túc trong nỗ lực của họ.
are seeking self-knowledge and freedom are not earnest in their endeavour.Các chuyên gia nổi bật của chúng tôi và công nhân lành nghề đang cống hiến nỗ lực của họ để đảm bảo máy có chất lượng cao.
Our outstanding experts and skilled workers are devoting their hard working to ensure the machine with high quality.Khi đồng nghiệp của bạn nhận thấy rằng bạn đánh giá cao nỗ lực của họ, họ luôn có động cơ để làm nhiều hơn.
As your colleagues notice that you appreciate their efforts, they're naturally motivated to do more.Vận động viên được cho biết rằng họ cần phải dành phần lớn nỗ lực của họ thực hiện aerobically,
Athletes were told that they should spend most of their effort exercising aerobically,Nỗ lực của họ về sản xuất chỉ những sản phẩm chất lượng cao đã giúp họ giành được sự công nhận quốc tế.
Their effort of consistently producing only high-quality products has helped them win some international recognition.Để đổi lấy nỗ lực của họ, các miner sẽ được thưởng coin theo từng“ khối” cứ khoảng 10 phút một lần.
In exchange for their effort, miners are rewarded with"blocks" of coins, which are released roughly every 10 minutes.Khen ngợi nỗ lực của họ đã cho thấy rằng chúng tôi hỗ trợ họ
Praising the effort they have made shows that we support them through the full process,Tuy nhiên, nhiều nỗ lực của họ đã thất bại vì những bức tượng chống buôn người không rõ ràng, chồng chéo và cản trở các cuộc điều tra, bắt giữ và truy tố.
However, many of their efforts fall short because Nỗ lực của họ đã được công nhận 2 lần trước đó bởi ủy ban Nobel với Giải thưởng Hòa bình vào năm 1954 và 1981.
Its efforts have been recognized twice before by the Nobel committee with Peace Prizes in 1954 and 1981.MIT giải thích rằng nỗ lực của họ nhằm cải tiến cách robot có thể học để thực hiện nhiệm vụ.
MIT explained that its endeavor aims to improve the way robots can learn to perform tasks.Chính thức Hoa Kỳ không bao giờ nói rằng nỗ lực của họ ở Venezuela sẽ bị giới hạn trong một vòng.
Đáng được khen vì nỗ lực của họ, chứ không phải bị trừng phạt vì thất bại.
They should be commended on their effort and not punished for the failure.Kể từ khi nền kinh tế thế giới tăng trưởng nhanh hơn do sự nỗ lực của họ, họ thậm chí có thể được trả lương nhiều hơn!
Since the world economy would grow more rapidly as a result of their efforts, they could even be paid more!Thông thường, trader đặt 90% nỗ lực của họ vào việc tìm kiếm tín hiệu mua,
Normally, traders put 90% of their efforts in looking for buy signals, but they never payThông thường, trader đặt 90% lịch công bố thông tin kinh tế nỗ lực của họ vào việc tìm kiếm tín hiệu mua, nhưng họ không bao giờ chú ý đến thời điểm thoát.
Normally, traders put 90% of their efforts in looking for buy signals, but they never pay attention to when to exit.Trung Quốc cũng trải qua nhiều giai đoạn khó khăn trong nỗ lực của họ tăng cường sức ảnh hưởng ở châu Phi.
China, too, faced several disconcerting moments in its attempts to shore up influence in Africa.Chúng tôi rất vui mừng được làm việc với Stox và hỗ trợ nỗ lực của họ để trở thành thành viên tiên phong của mạng lưới Bancor.
We are excited to contribute to STOX's TGE and to support their effort of becoming a pioneering member Một phần vì nỗ lực của họ, Bắc Kinh đã quyết định thành lập khu kinh tế đặc biệt( SEZ) của Thâm Quyến.
Partly because of their effort, Beijing decided to establish the special economic zone(SEZ) Điều đó giải thích nỗ lực của họ để cản trở các quá trình này, bất kể vấn đề gì, và sự gây hấn ngày càng tăng của họ trong các vấn đề đối ngoại.
This explains their striving to hamper these processes, no matter what, and 
