Examples of using Nợ vay in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thậm chí, riêng giá trị khối bất động sản cao hơn nhiều so với dư nợ vay.
Hay như khủng hoảng kinh tế ở Argentina năm 2002, Argentina đã không thể trả số nợ vay$ 1 tỉ đô la từ Ngân hàng Thế giới.
As part Như Earl Wilson cho biết một cách chính xác, trong trường hợp bạn nghĩ rằng không có người quan tâm liên quan đến chúng ta thử mất một vài trả nợ vay.
As Earl Wilson correctly put it, if you think nobody cares about you try missing a couple of mortgage payments.cá nhân đã có số nợ vay lớn và/ hoặc lịch sử tín dụng kém.
extended to companies or individuals that already have considerable amounts of debt and/or a poor credit history.tổng tài sản liên quan đến nợ vay.
Đây đơn giản là khi bạn làm tăng giá trị của một căn nhà thế chấp nhằm bảo đảm tính an toàn cho nợ vay.
This is simply where you inflate Có được kết quả này nhờ doanh nghiệp này nỗ lực cắt giảm được 3.300 tỷ đồng nợ vay và thu gọn được khoảng 100 chi nhánh trên cả nước.
The company could achieve such a result because it managed to reduce VND3,300 bn of loans and whittle away about 100 branches throughout the country.Đây là một nỗ lực để tái lập sự tăng trưởng của tập đoàn và giảm mức nợ vay.
It's an attempt to re-inject growth in the company and lower debt.Không có tài sản nào khác có thể được đính kèm nếu số dư nợ vay tăng lên vượt quá giá trị nhà.
No other assets may be attached if the loan balance grows beyond Thống kê mới nhất trong năm 2019 cho thấy cuộc khủng hoảng nợ vay sinh viên đã trở nên nghiêm trọng như thế nào đối với người vay trên tất cả các nhóm nhân khẩu học và độ tuổi.
The latest student Ngày nay, theo trang tài chính cá nhân Make Lemonade, nợ vay sinh viên hiện là loại nợ tiêu dùng cao thứ hai- chỉ đứng sau thế chấp
Today, according to personal finance site Make Lemonade, student loan debt is now the second highest consumer Sáu con số trong nợ vay sinh viên có vẻ
Six figures in student loan debt seems like a lot,Ngoài ra, nợ vay sinh viên có thể ngăn bạn hoàn thành các mục tiêu tiền bạc khác, như tiết kiệm cho ngôi nhà đầu tiên của bạn, một chiếc xe mới hoặc một kỳ nghỉ mơ ước.
Plus, student loan debt may prevent you from accomplishing other money goals, like saving for your first home, a new car or a dream vacation.Một thị trường lao động ấm áp kết hợp với nợ vay sinh viên đã khiến những đứa trẻ trưởng thành phải vật lộn để tìm việc làm ổn định, lâu dài và họ đã trì hoãn việc mua nhà và bắt đầu một gia đình.
A tepid labor market combined with student loan debt has left grown adult children struggling to find stable, long-term employment, and they have delayed buying a house and starting a family.Tệ hơn nữa, tổng số nợ vay sinh viên ở Mỹ đã tăng lên 1,3 nghìn tỷ trong vài năm qua- không có kết thúc và không có luật pháp thực sự nào để hạn chế vấn đề trên bàn.
Worse, total student loan debt in the U.S. has ballooned to 1.3 trillion in the last few years- with no end in sight and no real legislation to curb the problem on the table.Động lực của bạn có thể là bất kỳ số lượng nào, như tránh nợ vay của sinh viên,
Your motivation can be any number of things, like avoiding student loan debt, providing for you family if you are going back as an adult learner,Ở tuổi 35, bạn nên làm việc với một giá trị ròng tích cực, vì vậy hãy trả hết nợ càng nhanh càng tốt bằng cách sử dụng các chiến lược tương tự như nợ vay sinh viên của bạn.
At 35 you should be working with a positive net worth, so pay off that tránh phải trả hàng tấn nợ vay của sinh viên.
education you need and avoid taking out tons of student loan debt.Ghi danh gia tăng và chi phí học phí tăng vọt đã khiến nợ vay của sinh viên tăng hơn gấp đôi trong thập kỷ qua lên gần 1,5 nghìn tỷ đô la nhiều hơn so với tổng số thẻ tín dụng hoặc nợ vay tự động.
Rising enrollment and skyrocketing tuition costs have caused student loan debt to more than double over the past decade to almost $1.5 trillion- more than total credit card or auto loan debt.Ghi danh gia tăng và chi phí học phí tăng vọt đã khiến nợ vay của sinh viên tăng hơn gấp đôi trong thập kỷ qua lên gần 1,5 nghìn tỷ đô la nhiều hơn so với tổng số thẻ tín dụng hoặc nợ vay tự động.
Rising enrollment and skyrocketing tuition costs have caused student loan debt to more than double over the past decade to almost $1.5 trillion-more than total credit card or auto loan debt.
