Examples of using Nga hoặc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Công dân Liên bang Nga không thể bị trục xuất khỏi lãnh thổ Liên bang Nga hoặc bị giao nộp cho nhà nước khác.
The citizen Khi người Ba Lan ra nước ngoài thí không thích bị nhầm với người Nga hoặc người Ukraina.
When Có một chút dấu hiệu cho thấy, chính quyền Nga hoặc Trung Quốc sẽ nhượng bộ người biểu tình.
There's little indication that either Russian or Chinese authorities will cede much ground to the protesters.Được biết, chính phủ Hoa Kỳ đã suy đoán rằng Nakamoto có thể là một điệp viên Nga hoặc Trung Quốc với mục đích phá vỡ nền kinh tế.
Reportedly, the Obama government was speculative of the fact that Nakamoto could be a Russian or Phe ly khai tại Lugansk cáo buộc MSF“ tàng trữ trái phép các loại thuốc thần kinh” không được đăng ký phù hợp ở Nga hoặc Ukraine./.
In Luhansk, separatists accused MSF of"illegally storing psychotropic medication" that lacked proper registration in either Russia or Ukraine.Chúng ta cần hoạt động tích cực hơn nữa để không có thêm bất cứ một tù nhân chính trị nào ở Nga hoặc những nước khác.
We must continue to do all we can to make sure that there are no more political prisoners in Russia or, for that matter, Tôi nghĩ rằng điều này tất nhiên không nằm trong lợi ích của Nga hoặc Israel”, ông Bogdanov nhấn mạnh.
I think that this, of course, is not in the interests of either Russia or Israel," Bogdanov stated.thường phải đi vòng qua Nga hoặc Trung Quốc.
these low-fare options"grass" packages, which often start in Russia or China.Tôi nghĩ rằng điều này tất nhiên không nằm trong lợi ích của Nga hoặc Israel”, ông Bogdanov nhấn mạnh.
I think that this, of course, is not in the interests of either Russia or Israel," Bogdanov added.Bên cạnh Nogueira, khách mời bao gồm những người tham gia dự án với tư cách là nhà đầu tư hoặc nhân viên bán hàng, một số nguồn gốc Nga hoặc Liên Xô cũ.
Besides Nogueira, the guests included people involved with the project as investors Phe ly khai tại Lugansk cáo buộc MSF“ tàng trữ trái phép các loại thuốc thần kinh” không được đăng ký phù hợp ở Nga hoặc Ukraine./.
The Lugansk guerrillas have accused MSF of“illegally storing psychotropic medication” that lacked proper registration in either Russia or Ukraine.Bất cứ ai download ứng dụng Luka( trên iOS) đều có thể trò chuyện với nó- bằng tiếng Nga hoặc tiếng Anh- mỗi khi gõ@ Roman.
Anyone who downloaded the Luka app could talk to it- in Russian or tên của chúng thậm chí không được dịch sang tiếng Nga hoặc tiếng Anh.
used in this capacity, the names of which are not even translated into Russian or English.sự gần biên giới, có thể là Nga hoặc một quốc gia khác, không thể bị bỏ qua.
clear that military preparations near Russian các phương tiện truyền thông Mỹ đúng ngay lúc này, và Nga hoặc phe ly khai ở miền đông Ukraine
possible that the Obama administration and the US media has it right this time, and Russia or the separatists in eastern Ukraine either purposelyViệc Washington rút ra khỏi thỏa thuận làm tăng triển vọng rằng các công ty Nga hoặc Pháp( kinh doanh với Iran) có thể bị ảnh hưởng bởi các biện pháp trừng phạt đơn phương của Hoa Kỳ.
Washington's withdrawal from the pact raises the prospect that Russian or French companies doing business with Iran could be hit with unilateral U.S. sanctions.Moldova, Nga hoặc Ukraine, bạn có thể làm việc tại Ba Lan mà không có giấy phép làm việc trong sáu tháng trong khoảng thời gian không quá 12 tháng.
Moldova, Russia or Ukraine, you may work in Poland without a work permit for six months in a period no longer than 12 months.Tôi tiếp tục trông đợi Nga hoặc các nước khác, những nước đã nói tới việc có thể cho ông Snowden tị nạn,
My continued expectation is that Russia or other countries that have talked about potentially providing Mr. Snowden asylum recognize that they are a part of an international communitybằng cách thử một ngôn ngữ khác như tiếng Nga hoặc tiếng Đức.
making an effort to understand them, Tuy nhiên, nếu bạn cư trú ở Nga hoặc một số quốc gia thuộc Liên Xô cũ khác
However, if you reside in Russia or some other ex-USSR countries like Ukraine, Belorussia, and Kazakhstan,
