NGANG HOẶC DỌC in English translation

• horizontal or vertical
• landscape or portrait

Examples of using Ngang hoặc dọc in Vietnamese and their translations into English

RSS Timeline được các mục thức ăn chăn nuôi mới nhất từ nhiều tin qua RSS và hiển thị chúng trong một thời gian ngang hoặc dọc.
RSS Timeline gets the latest feed entries from multiple RSS feeds and displays them in a horizontal or vertical timeline.

tự động khi tắt dương trong các đường ống ngang hoặc dọc( chảy lên).
are designed to close quickly and automatically with positive shut off in either horizontal or vertical(flow up) pipe runs.

Khuôn máy ép phun có thể được gắn chặt ở vị trí ngang hoặc dọc.
Injection molding machine molds can be fastened in either a horizontal or vertical position.

Y lọc có lợi thế của việc có thể được cài đặt ở vị trí ngang hoặc dọc.
A Y-strainer has the advantage of being able to be installed in either a horizontal or vertical position.

Gửi các luồng năng lượng theo chiều ngang hoặc dọc vào kẻ thù bằng Máy cắt Plasma,
Send horizontal or vertical blasts of energy at enemies with the Plasma Cutter, remotely control a high-speed

bạn phải điền vào các đường ngang hoặc dọc để làm cho họ biến mất.
by 10 fields and has to fill horizontal or vertical lines to make them disappear.

Khi bạn căn chỉnh đối tượng so với nhau bằng middles hoặc trung tâm của họ, các đối tượng được căn chỉnh dọc theo một đường ngang hoặc dọc đại diện cho giá trị trung bình của vị trí ban đầu của họ.
When you align objects relative to each other by their middles or centers, the objects are aligned along a horizontal or vertical line that represents the average of their original positions.

bạn phải điền vào các đường ngang hoặc dọc để làm cho họ biến mất.
by 10 fields and you have to fill horizontal or vertical lines to disappear.

trong khi các cấp độ khác đặt ếch trên đường ray ngang hoặc dọc và để nó trượt sang hai bên thay vì xoay để nhắm.
frog can jump between, while other levels set the frog on a horizontal or vertical track and enable it to slide side-to-side or up-and-down rather than rotate to aim.

trong khi các cấp độ khác đặt ếch trên đường ray ngang hoặc dọc và để nó trượt sang hai bên thay vì xoay để nhắm.
frog can jump between, while other levels set the frog on a horizontal or vertical track and have it slide side-to-side rather than rotating to aim.

Chuyển loại xoắn ốc đang sử dụng đậu đẩy xoắn ốc về phía trước, có sẵn để thiết kế dây chuyền sản xuất với Máy hút đậu nành trục vít ngang hoặc dọc, chuyển Đậu nành từ bể đậu khô sang ngâm& giặt( Máy ngâm
Spiral type transferring are using spiral screwing push beans forwards, available to design production line with horizontal or vertical type Screw Soybean Suction Machine, deliver Soybean from Dry bean tank

phông chữ có thể điều chỉnh, màu nền và các thuộc tính liên quan ngang hoặc dọc của hướng cuộn).
multiple subtitle display modes(adjustable font color, background color, and horizontal or vertical related attributes of scrolling direction).

hướng có thể là ngang hoặc dọc, nhưng thay vì điều chỉnh chiều rộng hoặc chiều cao của
the orientation can be either horizontal or vertical, but instead of adjusting the width or height of the child controls based on the largest item,

Cung cấp cho bạn các dịch vụ gia công chất lượng cao trong nhà trên các trung tâm gia công CNC ngang hoặc dọc, khai thác CNC và bộ định tuyến tốc độ cao, cung cấp cho bạn giá cả cạnh tranh, chất lượng được cải thiện và giao hàng đúng hạn.
Providing you with in-house, high-quality machining services on horizontal or vertical CNC machining centers, CNC tapping, and high-speed routers, offering you competitive pricing, improved quality, and on time delivery.

hoặc"> cột trên toàn bộ lưới trên cả trục ngang hoặc dọc.
the 100-space grid so that"> they fill up whole rows or columns all of the way across the grid on either the horizontal or vertical axis.

đi của quân xe, đi thẳng ngang hoặc dọc.
i.e. go straight horizontal or vertically, for example.

Cung cấp phân phối điện ngang hoặc dọc trong rackmount, mương,
Offers horizontal or vertical power distribution in rackmount, raceway, laptops cart

Máy cân mực tia laser( laser level) tiên tiến hơn ở chỗ nó phát ra chùm ánh sáng đủ nhanh để tạo ra hiệu ứng của một mặt phẳng ngang hoặc dọc 360 độ hoàn chỉnh, do đó chiếu sáng không chỉ một đường cố định, mà là một mặt phẳng ngang..
A rotary laser level is a more advanced laser level in that it spins the beam of light fast enough to give the effect of a complete 360 degree horizontal or vertical plane, thus illuminating not just a fixed line, but a horizontal plane.

được cho là có thể thực hiện theo dõi không chỉ đối với chuyển động ngang hoặc dọc, mà còn đối với các đối tượng chuyển về phía
used in EOS DSLR cameras, which supposedly are able to carry out tracking not just for movement in a horizontal or vertical direction, but also on subjects moving towards

các ký tự nền, các thuộc tính tương đối của các đường dẫn cuộn theo chiều ngang hoặc dọc).
colors of letters, background clolors, the relative attributes of rolling dirctions in horizontal or vertical could be adjusted).