NGUYÊN SOÁI in English translation

• marshal
• the grand field marshal
• marshals
• maréchal

Examples of using Nguyên soái in Vietnamese and their translations into English

Meredith, được hộ tống bởi nguyên soái liên bang, đăng ký tại Đại học Mississippi( ngày 1 tháng 10).
Meredith, escorted by federal marshals, registers at University of Mississippi(Oct. 1).

Hiện nay không có Nguyên soái nào của Ba Lan còn sống, kể từ khi xếp hạng này được ban chỉ huy quân sự đã đạt được chiến thắng trong chiến tranh.
There are today no living marshals of Poland, since this rank is bestowed only on military commanders who have achieved victory in war.

Cùng với 3 nguyên soái Sô viết, có từ 1/ 3 tới 1/ 2 của 75,000 sĩ quan Hồng quân bị bắt và bắn chết.
Along with the three Soviet marshals, one-third to one-half of the 75,000 Red Army officers were arrested or shot.

Được yêu cầu bởi hầu hết các nguyên soái lửa, NFPA 701 là thử nghiệm lửa được yêu cầu nhiều nhất về khả năng chống lan truyền ngọn lửa.
Required by most fire marshals, NFPA 701 is the most commonly requested fire test for resistance to flame propagation.

Meredith, được hộ tống bởi nguyên soái liên bang, đăng ký tại Đại học Mississippi( ngày 1 tháng 10).
Meredith, escorted by federal marshals, registered at the University of Mississippi.

được hộ tống bởi nguyên soái liên bang, đăng ký tại Đại học Mississippi( ngày 1 tháng 10).
escorted by federal marshals, registered at the University of Mississippi.

được hộ tống bởi nguyên soái liên bang, đăng ký tại Đại học Mississippi( ngày 1 tháng 10).
escorted by federal marshals, registers at University of Mississippi(Oct. 1).

các trò chơi của nguyên soái không gian đã chán?
the game of space marshals is already bored?

Năm 1872, Yamagata Aritomo và Saigō Jūdō, cả hai nguyên soái mới, đã thành lập Quân đoàn Cận vệ Hoàng gia.
In 1872, Yamagata Aritomo and Saigō Tsugumichi, both new field marshals, founded the Corps of the Imperial Guards.

Tuy nhiên, ngay cả khi bị bắt làm tù binh, nguyên soái cho biết ông vẫn là một người xã hội chủ nghĩa.
Yet, even when taken prisoner, the field marshal said he remained a national socialist.

Tháng 5 năm 1976, ông tự phong mình làm Nguyên soái Liên Xô,“ Nguyên soái chính trị” đầu tiên từ thời Stalin.
In May 1976, he made himself a Marshal of the Soviet Union, the first"political Marshal" since the Stalin era.

Nếu First Legion- nếu nguyên soái đã không có mặt,
If the First Legion― if the Field Marshal was not present,

Tướng quân của First Legion được biến đến như là Nguyên soái và ông là chỉ huy trưởng của toàn bộ quân đội Đế quốc.
The general of the First Legion was known as the Field Marshal, and he was the commander-in-chief of the entire Imperial Army.

Nguyên soái Kim Jong- un và tôi đã có thời gian thư gian ở biển cùng gia đình ông”, Rodman nói.
The Marshal Kim and I had a relaxing time by the sea with his family,” Dennis Rodman said.

Eugene là một nguyên soái và chính khách dưới vỏ bọc Nhà Savoy,
Eugene was a field marshal and statesman under the guise of the House of Savoy, which served the

Ngôi sao nguyên soái có một khoen cài trên đỉnh sao có kích thước 14 millimetres 0.55.
The marshal's star has a triangular eyelet in the upper beam which is connected to an oval eyelet measuring 14 millimetres(0.55 in).

Hoàng tử Aritomo Yamagata, một nguyên soái trong quân đội Hoàng gia Nhật Bản và hai lần là Thủ tướng Nhật Bản.
Prince Aritomo Yamagata, a field marshal in the Imperial Japanese Army and twice Prime Minister of Japan.

Lễ phục nguyên soái pháo binh Grigoriy Fyodorovich Odinzov( 1900- 1972)
Uniform of marshal of the artillery Grigoriy Fedorovich Odinzov(1900- 1972)

Nguyên soái đâm sốt ruột,
The field marshal grows impatient

Hata được thăng cấp bậc Nguyên soái vào ngày 2 tháng 6 năm 1944 sau khi chiến thắng của Nhật Bản trong Chiến dịch Ichi- Go.
Hata was promoted to the rank of Field Marshal(Gensui) on June 2, 1944 following Japanese victory at Operation Ichi-Go.