NGUY CƠ BỆNH TIM MẠCH in English translation

• risk of cardiovascular disease
• CVD risk
• risk of cardiovascular diseases

Examples of using Nguy cơ bệnh tim mạch in Vietnamese and their translations into English

Các phenol puerarin thuần dưỡng gốc tự do trong jujubes giúp giữ mức cholesterol trong phạm vi bình thường và giảm nguy cơ bệnh tim mạch.
The free radical-scavenging phenol puerarin in jujubes helps keep your cholesterol levels in the normal range and decrease your risk of cardiovascular disease.

Đáng chú ý, các nghiên cứu về khả năng giảm nguy cơ bệnh tim mạch được dựa trên uống 6 tách rooibos mỗi ngày,
Notably, the research on its ability to reduce the risk of cardiovascular disease was based on drinking 6 cups of rooibos per day,

bao gồm ức chế tổng hợp cholesterol- nghĩa là nó có thể làm giảm nguy cơ bệnh tim mạch.
offer numerous health benefits, including the inhibition of cholesterol synthesis- which in layman's terms means that it can lower the risk of cardiovascular disease.

Tuy nhiên, một đánh giá hệ thống gần đây về các thử nghiệm lâm sàng cho thấy không có sự khác biệt lớn trong các dấu hiệu của nguy cơ bệnh tim mạch giữa lượng ăn vào cao và thấp của thịt đỏ.
However, a recent systematic review of clinical trials found that there was no major difference in markers of CVD risk between high and low intakes of red meat(35).

Vitamin này đã được chứng minh là làm giảm nguy cơ bệnh tim mạch và giảm nguy cơ đau tim
This vitamin has been proven to lower the risk of cardiovascular diseases and reduces the risk of heart attack

Tuy nhiên, một xem trạng thái hệ thống mới đây về các thử nghiệm lâm sàng cho thấy không có sự khác biệt lớn trong những triệu chứng của nguy cơ bệnh tim mạch giữa lượng ăn vào cao và thấp của thịt đỏ.
However, a recent systematic review of clinical trials found that there was no major difference in markers of CVD risk between high and low intakes of red meat(35).

Tất nhiên, có những lợi ích tiềm năng khác của việc bổ sung vitamin C và có rất nhiều bằng chứng dịch tễ học cho thấy đầy đủ Vitamin C từ thực phẩm có liên quan đến giảm nguy cơ bệnh tim mạch và ung thư.
Of course, there are other potential benefits of Vitamin C supplementation and there's a lot of epidemiological evidence suggesting that adequate Vitamin C from foods reduces risk of cardiovascular disease and cancer.

làm giảm nguy cơ bệnh tim mạch, chẳng hạn đột quỵ về sau này trong cuộc đời", bà nói.
may also reduce the risk of cardiovascular diseases, such as stroke, later in life,” she said in an email.

cũng giúp giảm nguy cơ bệnh tim mạch, huyết áp, ung thư….
also help reduce the risk of cardiovascular disease, blood pressure, cancer….

có tính chất chống oxy hóa cao, có thể làm giảm nguy cơ bệnh tim mạch, rối loạn não và ung thư.
number of bioactive substances, including anthocyanins, presenting high antioxidant properties which may decrease the risk of cardiovascular diseases, brain disorders and cancer.

ít hơn 3,5: 1 để giảm nguy cơ bệnh tim mạch.
that approaches 1:2 in order to reduce risk of cardiovascular disease.

họ làm cho vani giả hữu ích để giữ cho xương của bạn khỏe mạnh và giảm nguy cơ bệnh tim mạch.
large amounts of nutrients, they make vanilla imitation useful to keep your bones healthy and reduce the risk of cardiovascular disease.

những người ăn hoa quả hàng ngày giảm nguy cơ bệnh tim mạch 25- 40%( khoảng 15% cho IHD,
who never ate fruit, those who ate fruit daily cut their CVD risks by 25-40%(around 15% for IHD,

đột quỵ hoặc các dạng nguy cơ bệnh tim mạch khác giảm 39% so với những người tiếp tục hút.
lower risk of a heart attack, stroke, or other forms of cardiovascular disease risk compared to people who continue to smoke.

axít uric- đều được biết đến là những chất chỉ thị nguy cơ bệnh tim mạch.
changes in the levels of lipoproteins, triglycerides and uric acid- all known to be indicators of cardiovascular disease risk.

axít uric- đều được biết đến là những chất chỉ thị nguy cơ bệnh tim mạch.
changes in the levels of lipoproteins, triglycerides and uric acid-all known to be indicators of cardiovascular disease risk.

Nghiên cứu kết luận uống mật ong tự nhiên làm giảm các yếu tố nguy cơ bệnh tim mạch, đặc biệt ở những người bị tăng các yếu tố nguy cơ và nó không làm tăng cân ở những người thừa cân hoặc béo phì.
It is our conclusion that consumption of natural honey reduces cardiovascular risk factors, particularly in subjects with elevated risk factors, and it does not increase body weight in overweight or obese subjects.

Những phụ nữ đã cắt bỏ tử cung sau 50 tuổi đã không có các yếu tố nguy cơ bệnh tim mạch nhiều hơn
Women who had a hysterectomy after age 50 did not have more cardiovascular disease risk factors and were less likely to have had a stroke

Maureen Talbot- Quỹ Tim mạch Anh- cho biết:“ Bất kỳ hoạt động thể chất có thể giúp giảm nguy cơ bệnh tim mạch đều cần được khuyến khích, và những lợi ích của yoga đối với sức khỏe tinh thần cũng được truyền thông nhiều hơn”.
Maureen Talbot of the British Heart Foundation said"any physical activity that can help reduce the risk of cardiovascular disease should be encouraged, and the benefits of yoga on emotional health are well established".

Sử dụng vitamin E liều cao trên 400 đơn vị quốc tế( IU) có thể không an toàn, bởi một số nghiên cứu cho biết vitamin E liều cao có thể liên quan với nguy cơ bệnh tim mạch.
Taking a dosage greater than 400 international units(IU) of Vitamin E may not be safe, since some studies have suggested that greater dosages may be associated with cardiovascular disease risk.