Examples of using Nhà cầu nguyện in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thường thì khi người ta đi đến những nơi như nhà cầu nguyện và cầu nguyện cách tha thiết với Đức Chúa Trời để Ngài ban Đức Thánh Linh cho họ, thì họ nhận được điều gì đó.
Often, when people go to such places as prayer houses and fervently pray to God to give them the Holy Spirit, they do receive something.Trước đây chúng thường dựng một căn cứ trong một nhà cầu nguyện thì trông cũng không hề đáng nghi. vì dù nó nằm ở một vùng hẻo lánh hay có nhiều người lạ ghé qua.
They often set up a base in a prayer house before because it was in a secluded area with lots of strangers coming by.Com rằng chính quyền đã yêu cầu các giáo sĩ ở một số vùng của tỉnh này đăng các biển cấm trẻ vị thành niên vào các địa điểm tôn giáo, nhà cầu nguyện và các cơ sở nhà thờ khác.
Com that authorities had asked clergymen in some parts of the province to post signs prohibiting minors from entering religious venues, prayer houses and other church premises.My sau đó ít nhất hai lần với các môn đệ khi họ họp tại nhà cầu nguyện.
afterwards at least twice to the disciples while they had gathered at a house in prayer.làm việc hành chính, hoặc ở nhà cầu nguyện và hỗ trợ nhiệm vụ.
in a local office doing studio or administrative work, or at home praying and supporting the mission.sau đó ít nhất hai lần với các môn đệ khi họ họp tại nhà cầu nguyện.
later at least twice to the disciples while they were gathered at a house in prayer.Rồi Người bảo họ:" Đã có lời chép rằng: Nhà Ta sẽ được gọi là nhà cầu nguyện, thế mà các ngươi lại biến thành sào huyệt của bọn cướp."
He said to them,“It is written,‘My Ngài nói với họ,“ Có lời chép rằng,‘ Nhà Ta sẽ được gọi là nhà cầu nguyện,'[ d]
He said to them,“It is written,‘My Ngài nói với họ,“ Có lời chép rằng,‘ Nhà Ta sẽ là nhà cầu nguyện,'[ b]
It is written,” he said to them,“My vì nhà ta sẽ gọi là nhà cầu nguyện cho mọi dân tộc. ⚓ 8 Chúa Giê- hô- va,
acceptable on My altar; For My làm cho họ vui mừng trong nhà cầu nguyện ta.
give them joy in my house of prayer.làm cho họ vui mừng trong nhà cầu nguyện ta.
give them joy in my house of prayer.Tuyên bố của chính phủ xác nhận rằng 1.381 nhà cầu nguyện thuộc Giáo hội Ngũ Tuần đã bị đóng cửa theo nghị định được đưa ra vào hôitháng Hai,
The government statement confirmed that 1,381 Pentecostal prayer houses had been closed under the February decree, and 15 per cent of all mosques, as well as more than a third of the 71 Catholic churches inTuyên bố của chính phủ xác nhận rằng 1.381 nhà cầu nguyện thuộc Giáo hội Ngũ Tuần đã bị đóng cửa theo nghị định được đưa ra vào hôitháng Hai,
The government statement confirmed that 1,381 Pentecostal prayer houses had been closed under the February decree, and 15 percent of all mosques, as well as more than a third of the 71 Catholic churches inđều là nhà cầu nguyện cho mọi dân tộc.
are meant to be a house of prayer for all people.chính quyền đã yêu cầu các giáo sĩ ở một số vùng của tỉnh này đăng các biển cấm trẻ vị thành niên vào các địa điểm tôn giáo, nhà cầu nguyện và các cơ sở nhà thờ khác.
Hebei province who asked to remain anonymous told ucanews. com that authorities had asked clergymen in some parts of the province to post signs prohibiting minors from entering religious venues, prayer houses and other church premises.Ðoạn Ngài dạy và nói với họ,“ Chẳng có lời chép rằng,‘ Nhà Ta sẽ được gọi là nhà cầu nguyện cho mọi dân hay sao?'[ b]
He was teaching and saying to them:“Is it not written,‘My Vì nhà Ta sẽ được gọi là Nhà cầu nguyện cho mọi dân tộc." 8 CHÚA, Đấng đang tập họp những người bị tản lạc của Y- sơ- ra- ên, Tuyên bố như vầy:" Ta sẽ còn tập họp những người khác về với nó Ngoài những người đã được tập họp.".
for my Vì nhà Ta sẽ được gọi là Nhà cầu nguyện cho mọi dân tộc." 8 CHÚA,
For My 
