NHÀ THỜ HOẶC in English translation

• church or
• cathedral or
• churches or
• basilica or
• houses of worship or
• churchyard or

Examples of using Nhà thờ hoặc in Vietnamese and their translations into English

Ông lại chỉ đi tìm một ngôi mộ cổ ngớ ngẩn nào đó trong nhà thờ hoặc vật gì đấy thôi.
He's just gone chasing after some stupid old tomb in a church, or something.

sử dụng để kêu gọi ủng hộ cho nhà thờ hoặc các hoạt động từ thiện.
among the poor and senior citizens of the local community, or used to raise funds for the church, or charity.

Chuẩn bị cho những thách thức của việc giảng dạy và lãnh đạo trong lớp học, nhà thờ hoặc lĩnh vực truyền giáo từ một thế giới quan của Kinh thánh.
Prepare for the challenges of teaching and leading in the classroom, church, or mission field from a biblical worldview.

Đừng nghĩ rằng Người chỉ chết cho những người khác( những người đi nhà thờ hoặc cho các mục tử, các giám mục, v. v.).
Do not believe that He died only for some- those who go to church or for pastors, bishops, etc.

Tham gia cùng với nhà thờ hoặc cộng đồng để giúp đỡ những người đau ốm hoặc nghèo khổ.
Get involved with your church or a ministry or a community that helps sick or poor people.

Nếu bạn đang bước vào một nhà thờ hoặc nhà thờ Hồi giáo, hãy chắc chắn rằng bạn được tôn trọng một cách tôn trọng.
If you are entering a church or mosque make sure you are respectfully attired.

Thay vì bàn về chuyện xây dựng nhà thờ hoặc đấu trường,
Rather than talking about the church or arena's construction, most of the conversations cropping up

Tình nguyện, trở nên tích cực trong cộng đồng nhà thờ hoặc đức tin của bạn,
Volunteer, become active in your church or faith community, or join a local club

Những cuộc đấu súng chỉ được biện minh khi họ đe dọa nhà thờ hoặc định cư ở trung tâm của khu dân cư, nơi họ can thiệp vào công việc.
Combating hornets is justified only when they threaten the apiary or settle in the center of a residential area, where they interfere with the work.

Nếu bạn không được cứu bởi đii nhà thờ hoặc làm việc lành
If you aren't saved by going to church or doing good works or by comparing yourself to others,

Đừng nghĩ rằng Người chỉ chết cho những người khác( những người đi nhà thờ hoặc cho các mục tử, các giám mục, v. v.).
Do not believe that He only died for others(those who go to the church or for pastors, bishops, etc).

Trong một nhà thờ hoặc trên bãi biển: bảy nhà máy bia rất đáng để ghé thăm.
In a church or on the beachfront: seven breweries that are well worth a visit.

Vào thế kỷ 13, ở mặt đông lâu đài có một tòa nhà hình vòm, có thể là một nhà thờ hoặc một sảnh hội đồng.
On the eastern side is a 13th century vaulted building, either a church or an assembly hall.

Lưu ý rằng bạn phải là thành viên trong hiệp hội của họ, thí dụ như nhà thờ hoặc tổ chức từ thiện, bao gồm hiệp hội khu phố.
Note you must be a part of one of their member orgs, such as a church or other charity, including neighborhood associations.

Bạn đã hoàn thành việc đào tạo lần đầu tiên trong nhà thờ hoặc trường học của bạn?
Have you completed the first time training in your church or school?

Một số người kết hợp là một Cơ đốc nhân với việc đi nhà thờ hoặc đọc Kinh thánh.
Some people associate being a Christian with going to church or reading the Bible.

VU Amsterdam là trường đại học đầu tiên ở Hà Lan được thành lập bởi một cá nhân, không có sự can thiệp từ nhà thờ hoặc tiểu bang.
VU Amsterdam was the first university in the Netherlands to be established without interference from the church or the state.

Thông lệ là đặt giếng Rửa tội hoặc trong một khu vực đặc biệt trong phần chính của nhà thờ hoặc trong một giếng Rửa tội riêng biệt.
It is customary to locate the baptismal font either in a special area within the main body of the church or in a separate baptistry.

khi bước vào một nhà thờ hoặc nơi thánh địa khác.
when entering a church or other holy place.

Yêu cầu người nộp đơn cung cấp đề xuất từ một nhà thờ hoặc lãnh đạo tôn giáo.
Requiring applicants to provide recommendations from a church or religious leader.