"Những nỗ lực không mệt mỏi" is not found on TREX in Vietnamese-English direction
Try Searching In English-Vietnamese
(
Những nỗ lực không mệt mỏi)
nhờ vào sự hỗ trợ của họ cho những nỗ lực không mệt mỏi trong việc hỗ trợ từng tài khoản cá nhân khi cần.
customers start to move towards Jetorbit from competitors, thanks to their support the tireless efforts given in assisting each individual account when needed.Chúng tôi xin cảm tạ sâu sắc Đại đức Sujiva vì những nỗ lực không mệt mỏi cho việc sưu tầm
We are deeply grateful to the Venerable Bhikkhu Sujiva for his tireless efforts to compile and edit my lectures and instructions given forChúng tôi rất cảm kích khi ban giám khảo đã ghi nhận những nỗ lực không mệt mỏi của đội ngũ thiết kế
We're honoured that the jury recognised the tireless endeavours of our designers and engineers in delivering a vehicle with compelling design, tailored technology and relevant innovation whichnó là minh chứng cho những nỗ lực không mệt mỏi của toàn bộ đội Qatar Airways.
is testament to the tireless efforts of the entire Qatar Airways team.văn hóa bằng Gặp gỡ Moriond và Blois, và những nỗ lực không mệt mỏi để xây dựng một cộng đồng khoa học hiện đại ở Việt Nam.
physicists across national and cultural borders through the Rencontres de Moriond and Rencontres de Blois, and for his tireless efforts to build a modern scientific community in Vietnam.Tuần này, đất nước chúng ta công nhận và tôn vinh các nhà giáo trên toàn quốc cho những nỗ lực không mệt mỏi của họ vì học trò của chúng ta ở khắp nơi,
This week, our nation recognizes and honors teachers across the country for their tireless efforts on behalf of our students, everywhere from small townsNhững nỗ lực không mệt mỏi là điều cần thiết để củng cố niềm tin bằng việc xây dựng lại các công cụ,
Tireless efforts were needed to steady the tiller: amidst the work of rebuilding tools, improving manufacturing processes and training qualified personnel,Chúng tôi vinh danh năm người này vì họ thực sự là những anh hùng chăm sóc sức khỏe xứng đáng được công nhận vì những nỗ lực không mệt mỏi của họ để giúp giảm sự chênh lệch về sức khỏe ở những cộng đồng thiếu nguồn lực", Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành CDU, David M. Carlisle nói.
We honored these five because they are truly healthcare heroes who deserve to be recognized for their tireless efforts to help reduce health disparities in under-resourced communities,” said CDU President and CEO Dr. David M. Carlisle.nhờ những nỗ lực không mệt mỏi của bà trong việc thúc đẩy lợi ích
thanks to her tireless efforts at promoting Canada's interests and values abroad,Những nỗ lực không mệt mỏi của các bạn, cả trên mặt trận dự phòng và điều trị HIV,
Your tireless prevention and treatment efforts have contributed to saving the life of hundreds of thousands of people living with HIV both in communitymột trong mười anh hùng hàng đầu của CNN năm 2010, vì những nỗ lực không mệt mỏi của anh ấy trong việc cung cấp nơi ở,
one of CNN's top ten heroes in 2010, for his tireless efforts in providing shelter, food and care for the helpless,hoàn hảo với những nỗ lực không mệt mỏi và kế thừa tinh thần dám nghĩ dám làm" thẳng thắn, siêng năng,
perfect brand with untiring efforts, and inherit enterprising spirit on"candid, diligent, refinement, upwards", follow the enterprise management theory of"lives,thương hiệu hoàn hảo với những nỗ lực không mệt mỏi và kế thừa tinh thần dám làm để" thẳng thắn, siêng năng,
pursue high quality and perfect brand with untiring efforts, and inherit enterprising spirit on"candid, diligent, refinement, upwards", follow the enterprise management theory of"lives,Đó là nguồn gốc của những nỗ lực không mệt mỏi để an ủi họ.
It is the source of tireless efforts to comfort them.Công ty được tạo thành từ những nỗ lực không mệt mỏi của các thành viên.
The company is made up of the tireless efforts of its members.Cám ơn người bạn và người đồng nghiệp Jake Elwell vì sự nhiệt tình và những nỗ lực không mệt mỏi của anh.
To my friend and agent, Jake Elwell, for his enthusiasm and unflagging effort.Trong 16 năm qua, những nỗ lực không mệt mỏi đã nâng cao nhận thức
For the last 16 years, tireless efforts have been made to educateChúng ta cần phải nhìn vào sự quan tâm của Ngài, những nỗ lực không mệt mỏi và không ngừng kiếm tìm chúng ta của Ngài.
We must look at his concern, his tireless effort and his diligence in seeking us out.Các giải thưởng ca ngợi những nỗ lực không mệt mỏi của Quốc vương khi giúp đỡ người nghèo và dễ bị tổn thương nhất của vương quốc.
The accolade hailed the monarch's tireless efforts to help the most poor and vulnerable people of the kingdom.Những nỗ lực không mệt mỏi của anh ấy trong các hoạt động nhân đạo đã giúp đỡ rất nhiều trẻ em trên thế giới cũng cần được ghi nhận.
His tireless humanitarian efforts, which have helped the lives of many children around the world, should also be celebrated.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文