Examples of using Patreon in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hỗ trợ tôi trên Patreon để có quyền truy cập sớm vào các video trong tương lai của tôi:
Bạn có thể dễ dàng làm điều này bằng cách giải thích cho họ lý do tại sao bạn thiết lập trang Patreon và các cách sẽ giúp bạn đạt được thành công mục tiêu sáng tạo của mình.
You can easily do this by explaining to them why you set up your Patreon page and how everything will help you with successfully achieving your creative goals.yêu cầu người dùng hỗ trợ kênh của bạn trên các nền tảng như Patreon.
add links in video description, and ask users to support your channel on platforms like Patreon.thậm chí ném cho tôi một số tiền trên Patreon để tôi có thể tiếp tục hợp đồng này.
following me on Twitter, read me on Medium, or even tossing me some money on Patreon so I can keep this gig up.Tôi không bao gồm Patreon trong việc này; mặc dù tôi đã nghe những ý kiến trái chiều về nó,
I am not together with Patreon on this; although I've heard blended evaluations of it, I do knowđể nhiều người sáng tạo đăng ký người hâm mộ cho các khoản thanh toán theo kiểu Patreon.
additional countries so creators can get hooked up with sponsorship deals, and let more creators sign up fans for Patreon-style subscription payments.viết văn có thể đăng ký tài khoản Patreon.
podcasting, teaching craft techniques or writing can sign up for a Patreon account.Tâm huyết của Conte bắt nguồn từ niềm tin rằng Patreon có thể giúp các nhà sáng tạo nội dung sống sót trước mối nguy từ quảng cáo kỹ thuật số- nhiệm vụ gần như bất khả với hầu hết mọi người- hoặc chỉ hiệu quả với các chiến dịch một lần trên các trang web như Kickstarter và Indiegogo.
Conte's dedication stems from a conviction that Patreon can save content creators from having to survive on digital advertising-an all but impossible task for most-or resort to one-time campaigns on sites like Kickstarter and Indiegogo.Blog cá nhân của Drew, mà cô đã dựa vào như một cách công khai để trêu chọc nội dung có sẵn cho người đăng ký Patreon của cô, được thắp sáng với thông báo từ Tumblr thông báo rằng hầu hết các bài đăng của cô ấy vi phạm các quy tắc mới.
Drew's personal blog, which she had relied on as a public-facing way to tease the content available to her Patreon subscribers, was lit up with notifications from Tumblr informing her that most of her posts violated the new rules.Tâm huyết của Conte bắt nguồn từ niềm tin rằng Patreon có thể giúp các nhà sáng tạo nội dung sống sót trước mối nguy từ quảng cáo kỹ thuật số- nhiệm vụ gần như bất khả với hầu hết mọi người- hoặc chỉ hiệu quả với các chiến dịch một lần trên các trang web như Kickstarter và Indiegogo.
Conte's dedication stems from a conviction that Patreon can save content creators from having to survive on digital advertising- an all but impossible task for most- or resort to one-time campaigns on sites like Kickstarter and Indiegogo.bằng cách hỗ trợ trò chơi trên Patreon, bạn sẽ có được những phần thưởng độc quyền
the game for free, but by supporting the game on Patreon you gain exclusive rewards such as; private download servers,Trong khi Kickstarter và Indiegogo dành các trang của họ để giới thiệu mọi người đến các dự án khác nhau mà họ đang lưu trữ, trang chủ của Patreon được dành để giới thiệu mọi người đến Patreon và thuyết phục mọi người đăng ký thay vì giới thiệu họ với những người sử dụng dịch vụ.
While Kickstarter and Indiegogo dedicate their pages to introducing people to the various projects they are hosting, Patreon's home page is dedicated to introducing people to Patreon and convincing people to sign up rather than introducing them to the people using the service.chủ nhà của Báo cáo Rubin tuyên bố họ rời khỏi Patreon bởi vì cách mà nền tảng đã xử lý các tình huống này.
professor of psychology at the University of Toronto, and David Rubin, creator and host of The Rubin Report, announced they were leaving Patreon because of the way that the platform has handled these situations.đam mê âm nhạc, điều đã khiến anh phát minh ra Patreon.
without completely giving up on his passion for music, which is what led him to invent Patreon in the first place.ném một số tiền vào mũ của tôi trên Patreon hoặc Paypal hoặc mua cuốn sách của tôi Woke: A Field Guide for Utopia Preppers.
following my antics on Twitter, checking out my podcast, throwing some money into my hat on Patreon or Paypal, or buying my bookWoke: A Field Guide for Utopia Preppers.ném một số tiền vào mũ của tôi trên Patreon hoặc Paypal hoặc mua cuốn sách của tôi Woke:
throwing some money into my hat on Patreon or Paypal, or buying my new book Woke:ném một số tiền vào mũ của tôi trên Patreon hoặc Paypal hoặc mua cuốn sách của tôi Woke:
throwing some money into her hat on Patreon or Paypal, or buying her book Woke:ném một số tiền vào mũ của tôi trên Patreon hoặc Paypal hoặc mua cuốn sách của tôi Woke:
throwing some money into my hat on Patreon or Paypal, or buying my book Woke:Ủng hộ qua Patreon!
Support out Patreon!Ủng hộ qua Patreon.
SUPPORT us through Patreon.
