"Philemon" is not found on TREX in Vietnamese-English direction
Try Searching In English-Vietnamese
(
Philemon)
Paul lại chẵng bao giờ thuyết phục ông chủ phải thả người nô lệ của mình( Philemon, I: 3- 20.
convinced him that as a Christian he should go back to his master, but he never tried to convince the master to free his slave(Philemon I: 3-20.Paul muốn xin Philemon cho Onesimus trở về.
Paul asks Philemon to welcome Onesimus back.Paul muốn xin Philemon cho Onesimus trở về.
Paul asked Philemon to welcome Onesimus back.Paul muốn xin Philemon cho Onesimus trở về.
Paul was asking Philemon to give Onesimus back his future.Cho đến hôm nay ăn trộm vẫn là phần việc của Philemon, nhưng hôm qua suýt chút nữa cậu đã bị bắt quả tang ở chợ Kingsbridge.
Philemon had done the stealing until now, but yesterday he had almost been caught, at Kingsbridge Market.Người Âu châu đầu tiên đến định cư tại vùng này là Philemon Wright đã thành lập một cộng đồng phía bên bờ sông thuộc tỉnh bang Québec vào năm 1800.
The first European settlement in the region was that of Philemon Wright who started a community on the Quebec side of the river in 1800.Chúng ta có thể nhận ra Triều Đại của Thiên Chúa đã đến với chúng ta bằng niềm tin của chúng ta vào Đức Kitô, biểu lộ qua việc bác ái chúng ta đối xử với những người chung quanh, nhất là những người kém may mắn, như Phaolô khuyên Philemon đối xử với Onesimo, người nô lệ.
We can recognize the kingdom of God has come to us by our faith in Christ, expressed through our charitable works for others, especially for the unfortunate, as St. Paul advised Philemon to treat Onesimus, his slave.Đề tài mà tôi chọn cho sứ điệp năm nay được rút ra từ thư của Thánh Phaolô gửi ông Philemôn, trong đó thánh Tông Đồ đã xin cộng sự viên của mình đón nhận Onesimus, trước kia là nô lệ của Philemon, bây giờ đã trở thành một Kitô hữu và vì thế, theo Phaolô, đáng để được xem là một người anh em.
The theme I have chosen for this year's message is drawn from Saint Paul's letter to Philemon, in which the Apostle asks his co-worker to welcome Onesimus, formerly Philemon's slave, now a Christian and, therefore, according to Paul, worthy of being considered a brother.Đọc Kinh Thánh: Philemon.
Read Scripture: Philemon.Đọc Kinh Thánh: Philemon.
Books of the Bible: Philemon.Paul muốn xin Philemon cho Onesimus trở về.
Paul asks that Philemon receive Onesimus back.Bài chính của thể loại này là Philemon.
The most notable person of this type is Philemon.Paul muốn xin Philemon cho Onesimus trở về.
Paul had told Philemon to accept Onesimus back.Bience là con gái của Philemon Gawanab và Hilde Rheiss.
Bience is the daughter of Philemon Gawanab and Hilde Rheiss.Onesimus là một người nô lệ của Philemon, sống tại Colossae.
Onesimus was a slave owned by Philemon in Colossae.trừ hai vợ chồng Baucis và Philemon.
one old couple, Baucis and Philemon.Nằm cạnh mẹ là ba và cạnh ba là Philemon, anh trai của Gwenda, mười hai tuổi.
Beside Ma was Pa, and next to him Gwenda's older brother, Philemon, who was twelve.
Manase Julius Philemon.Ở Philemon, cuối cùng Jung đã tìm thấy nhân vật người cha
In Philemon, Jung had at long last found the father-figure that both Freud and his own fatherđọc luật dưới Philemon Beecher, Ewing bắt hành nghề luật tại Lancaster,
reading law under Philemon Beecher, Ewing commenced the practice of law in Lancaster,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文