RIEMANN in English translation

• riemann
• riemannian

Examples of using Riemann in Vietnamese and their translations into English

điều này là dễ dàng với sự giúp đỡ của tenxơ Riemann.
generally covariant equations for the gmn's; for this is easily achieved with the aid of Riemann's tensor.

Tương tự như vậy, tích phân từ 1/ 3 đến 1 cho phép dùng tổng Riemann, tình cờ một lần nữa cho ra kết quả π/ 6.
Similarly, the integral from 1/3 to 1 allows a Riemann sum as well, coincidentally again producing π/6.

Một tensor quan trọng trong thuyết tương đối là tensor Riemann, đó là một ma trận số đo độ lệch của một véc tơ khi chuyển động dọc theo một bề mặt song song với chính nó sau khi đi được một vòng.
An important tensor in relativity is the Riemann tensor, which is a matrix of numbers that essentially measures the deviation of a vector that is moved along a curve parallel to itself when a round trip is made.

Cụ thể hơn, khi đa tạp là Riemann, phương pháp hình học Newton này có thể sử dụng để tính các điểm nguy hiểm( critical points) của một" cost function" bằng cách tìm kiếm các không điểm của" gradient vector field" của nó.
In particular, when the manifold is Riemannian, this geometric Newton method can be used to compute critical points of a cost function by seeking the zeros of its gradient vector field.

Nếu siêu thông minh cần giải quyết định lý Riemann và vì điều này, anh ta cần chuyển đổi một nửa sinh vật thành máy tính, anh ta sẽ làm điều đó mà không do dự, Bostrom khẳng định.
If the superintelligent needs to solve the Riemann theorem and for this he needs to convert half of living beings into computers, he will do it without hesitation, Bostrom asserts.

Trong hình học vi phân, một đa tạp Riemann hoặc không gian Riemann( g)
In differential geometry, a Riemannian manifold or Riemannian space(M, g)

Chắc chắn rất ít người bây giờ coi Bernhard Riemann là một nhà vật lý toán và có lẽ thậm
I bet very few colleagues would now consider Bernhard Riemann to have been a mathematical-physicist, and maybe even less scientists know today that,

chỉ khi nó thỏa mãn phương trình Cauchy- Riemann theo từng biến.
its domain is analytic if and only if it satisfies the Cauchy- Riemann equations in the sense of distributions.

người đã chứng minh định lý nhúng Riemann, và John Conway,
John Forbes Nash, Jr., who had proved the Riemannian embedding theorem,

được coi là nguồn thực phẩm quan trọng nhất trên toàn thế giới", tiến sĩ Michael Riemann tại Viện KIT, giải thích.
such as rice that is considered the most important source of food worldwide,” Dr. Michael Riemann of the Molecular Cell Biology Division of KIT's Botanical Institute explains.

Thùy và Riemann cho chúng ta hình học của các bề mặt cong và cong vênh.
Lobachevsky and Riemann giving us the geometry of curved and warped surfaces.

Einstein đã thiết lập lên quan hệ này bằng cách sử dụng tenxơ độ cong Riemann và metric để xác định một đại lượng hình học khác gọi là tenxơ Einstein, nó miêu tả một số khía cạnh cách không thời gian cong.
Einstein formulated this relation by using the Riemann curvature tensor and the metric to define another geometrical quantity G, now called the Einstein tensor, which describes some aspects of the way spacetime is curved.

Lấy tích phân từ 1 đến ∞, tổng Riemann không thể cho ra kết quả. Tuy nhiên,
To integrate from 1 to∞, a Riemann sum is not possible. However, any finite upper bound, say t(with t>

người mở đầu cho hệ thống động lực, và cả Riemann, người đầu tiên nghĩ về hình học trong một số thứ tự tùy ý.
in dynamics goes back to Lagrange, who originated the general treatment of a dynamical system, and to Riemann, who was the first to think about geometry in an arbitrary number of dimensions.

nó sinh ra công thức Riemann- Hurwitz.
for the ramification points, which yields the Riemann- Hurwitz formula.

Trong một bài báo ngắn( bài báo duy nhất và ông viết về đề tài số học), ông giới thiệu hàm số Riemann zeta và thiết lập sự quan trọng của nó trong việc hiểu được phân bố của số nguyên tố.
In a single short paper(the only one he published on the subject of number theory), he investigated the Riemann zeta function and established its importance for understanding the distribution of prime numbers.

đạt được kết quả chính xác của khái niệm này vào năm 1854 bởi Bernhard Riemann.
with Joseph-Louis Lagrange in the mid-1700s and arrived at a precise formalization of the concept in 1854 by Bernhard Rieman.

Trong thập niên 1980, Atiyah và Bott nghiên cứu lý thuyết gauge, sử dụng lý thuyết Yang- Mills trên một bề mặt Riemann để đạt được thông tin tô pô về các không gian moduli của các chùm bề mặt Riemann cố định.
In the 1980s, Atiyah and Bott investigated gauge theory, using the Yang- Mills equations on a Riemann surface to obtain topological information about the moduli spaces of stable bundles on Riemann surfaces.

Kết luận của luận án của Riemann là các tính chất của một không gian cong được thâu tóm bởi một đối tượng toán học đặc biệt mà ngày nay chúng ta gọi là độ cong Riemann, và kí hiệu nó bằng chữ cái‘ R'.
The conclusion of Riemann's thesis was that the properties of a curved space are captured by a particular mathematical object which we know today as Riemann's curvature, and indicate with the letter‘R'.

Những lý thuyết gia như Hugo Riemann và sau này là Edward Lowinsky( 1962)
Theorists such as Hugo Riemann, and later Edward Lowinsky(1962) and others,