Examples of using Sứ mệnh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đã đến lúc các con biết mục đích thật sự của sứ mệnh này.
Thế giới sẽ như vậy nếu cháu không hoàn thành sứ mệnh.
This is what awaits the world if you don't fulfill your mission.Tất cả những điều này là một phần sứ mệnh của chúng tôi.
All this is part of its mission.Biên dịch( tiếng Tây Ban Nha) cho Nhóm Sứ Mệnh Mùa Hè Peru.
Translated(Spanish) for the Peru Summer Mission's Team.Ngoài quyết định kéo dài sứ mệnh của lực lượng giữ gìn hòa bình Liên hợp quốc tại Abyei thêm sáu tháng.
The Resolution therefore states the decision to extend the mandate of the UN Interim Security Force for Abyei for another 6 months.Các thương vụ này sẽ tạo thêm nhiều việc làm và doanh thu xuất khẩu cho Hoa Kỳ, phù hợp với sứ mệnh“ Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại” của Trump.
The deals will create more jobs and exports revenue for America in line with Trump's mandate of“Make America Great Again”.Sứ mệnh của chúng tôi là trở thành lựa chọn hàng đầu thông qua việc thực hiện các giải pháp bảo hiểm phù hợp và tiện lợi.
In order to follow this vision, our MISSION is to be the first choice by delivering relevant and accessible insurance solutions.Sứ mệnh:" VIWICO cam kết bằng sự tận tâm
MISSION:"Viwico committed by thoroughness and energy will makeTrong năm 2005, quân đội Nga, Trung Quốc cũng đã tổ chức thành công cuộc tập trận“ Sứ mệnh Hòa bình- 2005”;
In August 2005, China and Russia held a combined forces exercise,“PEACE MISSION 2005.”.Tuy nhiên… vì chúng tôi cần tiếp tục sứ mệnh này, chúng tôi sẽ trả anh thiết bị khi xong.
However… since it is vital that we continue with our mission, we will return your equipment to you after its completion.Sứ mệnh phơi bày những bậc thầy kung fu vô đạo đức của ông là một mối đe dọa cho quảng bá văn hóa của Đảng Cộng Sản Trung Quốc.
His mission to expose unscrupulous kung fu masters was a threat to the cultural outreach of the CCP.Sứ mệnh mà luật pháp
Vậy nhưng sau khi hoàn thành sứ mệnh, Hitler cũng không cần phải dành một giờ,
But after Đây là một điểm bà coi thuộc sứ mệnh của bà, tức cổ vũ sự hợp tác đàn ông đàn bà bên trong và bên ngoài Giáo Hội.
This is one of the points I feel as part of my mission, to promote the collaboration of men and women inside and outside the Church.Làm trọn sứ mệnh trong thế gian là mục đích thứ năm của Chúa cho cuộc đời bạn.
Fulfilling your mission in the world is God's fifth purpose for Vào thế kỷ thứ 13, Thành Cát Tư Hãn bắt tay thực hiện sứ mệnh chinh phục Á- Âu, nhanh chóng chế ngự và sáp nhập các nước vào Đế chế Mông Cổ.
In the 13th Century, Genghis Khan embarked on a mission to take over Eurasia, swiftly conquering countries and drawing them into his expanding Mongol Empire.Kể từ khi tôi nhận được sứ mệnh, tôi đã làm việc không mệt mỏi cả công khai lẫn bí mật để thành lập một chính phủ đoàn kết quốc gia rộng lớn.
Since receiving the mandate, I have been working in open and in secret to establish a broad national unity government.Tổ chức WeBuildtheWall khẳng định họ mới bắt đầu sứ mệnh đảm bảo an ninh biên giới phía nam.
WeBuildtheWall said it was just the beginning of its mission to secure the US southern border.Khôi phục sứ mệnh của truyền thông nghĩa là truyền thông cần quan tâm nhiều hơn nữa đến những đại sự liên quan đến tương lai của nhân loại.
In returning to its mission, the media must pay more attention Tôi nghĩ đó là một phần của sứ mệnh của báo chí để thắp sáng những nơi tối tăm".
As a journalist I believe that part of my mission is to shed light onto dark places.
