Examples of using Sữa công thức in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
trộn nó vào sữa công thức, sau đó cho lợn con ăn.
mixed it into milk formula, and fed it to the baby pigs.Tập đoàn thực phẩm Pháp Danone đang điều tra khiếu nại của khách hàng cho rằng sản phẩm sữa công thức mới Aptamil khiến một số trẻ em không khỏe ở Anh.
French food group Danone is investigating reports that its new Aptamil baby milk formula has made some infants unwell in Britain.Tuy nhiên, không phải đồng nghĩa là sữa công thức tốt hơn sữa mẹ.
Which is not to say that milk formula will be better than mother's Con số trẻ sơ sinh ra đời gây thất vọng chính sẽ có tác động tiêu cực lên tăng trưởng lượng trên thị trường sữa công thức cho trẻ sơ sinh tại Trung Quốc.
The disappointing birth number has a negative implication for volume growth in the infant milk formula market in China.Bây giờ đến đây câu hỏi: đậu nành so với sữa công thức, cái nào tốt hơn?
Now here comes the question: soy vs. milk formula, which is better?chuyển em bé sang cho ăn nhân tạo bằng sữa công thức.
then a woman should be transferred to a baby for artificial feeding with a milk formula.Trong thời gian cho con bú, em bé được chuyển sang cho ăn bằng sữa công thức thích ứng nhân tạo.
During breastfeeding, the baby is taken for feeding by an artificial adapted milk formula.medicine and baby food or milk formula.Những người kết hợp cho con bú bằng sữa công thức nên ăn 2,5 chén rau mỗi ngày.
Those who are combining breastfeeding with formula-feeding should eat 2.5 cups of vegetables each day.Nếu để sữa công thức ngoài tủ lạnh quá 1 giờ
If the formula is left out of Sữa công thức cũng không có tế bào bạch cầu sống hay bất kỳ tế bào sống nào khác.
In formula milk, there's no live white blood cells or any other cells.Riêng với sữa công thức, chúng giảm thiểu lượng không khí mà em bé hít vào trong khi bú để nó dễ dàng hơn trên cái bụng nhỏ bé của chúng.
Particularly with formula, they minimize the amount of air that babies inhale while feeding so it's easier on their tiny little stomachs.Trong khi một số sữa công thức sử dụng đường mía
Trẻ bú sữa mẹ hoặc pha sữa công thức với nước không có chất fluoride có thể giúp bảo vệ trẻ nhỏ khỏi bị nhiễm fluor.
Breastfeeding infants or making up formula milk with fluoride-free water can help protect small children from fluorosis.Sữa công thức cho trẻ mới biết đi đôi khi được bán trên thị trường dưới dạng công thức của Giai đoạn 2 và thường dành cho trẻ từ 9 đến 24 tháng tuổi.
Toddler formula is sometimes marketed as“Stage 2” Một trẻ sơ sinh thông thường uống 6 ounce sữa công thức cho mỗi kg trọng lượng cơ thể.
A typical infant drinks six ounces of formula for every kilogram Từ thuốc lá, đường cho đến sữa công thức, con người dễ bị tổn thương nhất khi các lợi ích thương mại xung đột với lợi ích sức khoẻ cộng đồng.
From tobacco, Các bác sĩ sẽ tư vấn loại sữa công thức này cho những trẻ em gặp khó khăn trong việc hấp thu chất dinh dưỡng hoặc trẻ sơ sinh bị dị ứng nhiều.
The doctors recommend this type of formula for babies who face difficulty absorbing nutrients or babies with multiple allergies.Trước khi“ sữa công thức đặc biệt” được sản xuất dành cho những triệu chứng như ói ra và“ dị ứng”.
Before most“special formulas” were made for things like spitting up and“allergy”.Bé nhà chúng tôi chuyển qua sữa công thức từ 5 tháng tuổi
Our baby went to formula at 5 weeks, and there was a
