Low quality sentence examples
SDRs có mã tiền tệ ISO 4217 là XDR.
SDRs have the ISO 4217 currency code XDR.Cụ thể hơn, G20 cần khuyến khích IMF phát hành lượng SDRs lớn trong 3 năm tới,
In practical terms the G20 should encourage the IMF to issue a significant amount of new SDRs during the next three years,SDRs được IMF phân bổ cho các nước thành viên và được bảo đảm
SDRs are allocated by the IMF to its member countries and are backed by the full faithSDRs được IMF phân bổ cho các nước thành viên
The Fund allocates SDRs to the member states and they are backedTình trạng ngập lụt của thị trường với đống SDRs cũng được coi là tình trạng lạm phát cao, do đó, bản thân chúng sẽ kích thích vàng lên một mức cao mới.
The flooding of the market with SDRs would be highly inflationary, so that by itself would drive gold to a higher level.SDRs được IMF tạo ra năm 1969
SDRs were created by the IMF in 1969một số nhà kinh tế cho rằng SDRs có thể được sử dụng như một giải pháp thay thế ít biến động cho đồng USD.
not a tangible currency, some economists argue that SDRs could be used as a less volatile alternative to the U.S. dollar.Những người ủng hộ đề xuất trên cho rằng việc sử dụng SDRs để định giá dầu trên thị trường quốc tế sẽ giúp ngăn chặn những đột biến về giá năng lượng thường xảy ra khi đồng USD suy yếu đáng kể.
Supporters say using SDRs to price oil on the global market could help prevent spikes in energy prices that often occur when the dollar weakens significantly.Dominique Strauss- Kahn, Giám đốc IMF nhận thức được một số“ rào cản kỹ thuật” đối với SDRs, nhưng ông tin rằng đơn vị tiền
Dominique Strauss-Kahn, managing director of the IMF, acknowledged there are some“technical hurdles” involved with SDRs, but he believes they could help correct global imbalancescho rằng SDRs sẽ được ban hành để làm mới lại hệ thống trong cuộc khủng hoảng tiếp theo, làm ảnh hưởng đến tình trạng dự trữ của đồng USD.
fund Long-Term Capital Management, thinks SDRs will be issued to reflate the system in the next crisis, hurting the dollar's reserve status.Cố vấn Tổng thống Nga, ông Arkady Dvorkovich, khẳng định lại rằng các nước thành viên BRIC sẽ thảo luận về khả năng sử dụng đơn vị tiền tệ riêng của IMF, gọi là Hóa đơn tiền gửi đặc biệt( SDRs) làm đồng tiền chung cho toàn thế giới.
Presidential adviser Arkady Dvorkovich confirmed the Bric summit participants would discuss the possibility of using the International Monetary Fund's own currency- called special depository receipts(SDRs)- as a global currency instead.Để khôi phục lại sự tự tin, bạn phải có hai công cụ: Bạn có thể làm ngập cả thế giới với đống thanh khoản của Quỹ Tiền tệ Quốc tế dưới hình thức Quyền rút vốn đặc biệt[ SDRs, một hình thức tiền do IMF phát hành], hoặc chúng ta trở lại với tiêu chuẩn vàng.
To restore confidence you have two means: You either flood the world with liquidity from the International Monetary Fund in the form of Special Drawing Rights[SDRs, a form of money issued by the IMF], or we return to a gold standard.hư hỏng hoặc trì hoãn là 19 SDRs trên một kilogram trừ khi một mức giới hạn bằng tiền cho mỗi kilogram lớn hơn được quy định trong bất kỳ Công ước áp dụng hoặc trong bảng giá hoặc các điều kiện vận chuyển chung của người vận chuyển.
Carrier's liability limitation for cargo lost, damaged or delayed shall be 19 SDRs per kilogram unless a greater per kilogram monetary limit is provided in any applicable Convention or in Carrier's tariffs or general conditions of carriage.Ngày nay người ta gọi nó là SDRs( Special Drawing Rights.
These shares are denominated in Special Drawing Rights(SDRs.IMF cho rằng Quyền rút vốn đặc biệt( Special Drawing Rights- SDRs) có thể giúp ổn định hệ thống tài chính toàn cầu.
CNN reported that The IMF said Special Drawing Rights, or SDRs, could help stabilize the global financial system.Trong tháng 6 năm 1986, riyal chính thức được ghim với quyền rút vốn đặc biệt( SDRs) của Quỹ Tiền tệ Quốc tế.
In June 1986, the riyal was officially pegged to the IMF's special drawing rights(SDRs.IMF cho rằng Quyền rút vốn đặc biệt( Special Drawing Rights- SDRs) có thể giúp ổn định hệ thống tài chính toàn cầu.
The IMF said Special Drawing Rights, or SDRs, could help stabilize the global financial system.Qũy tiền tệ quốc tế( IMF) đang dịch chuyển theo hướng này đi kèm với quyền vay đặc biệt( SDRs- Special Drawing Rights.
The International Monetary Fund(IMF) is moving in that direction with Special Drawing Rights(SDRs.Hiện nay, theo cách tương tự, cần tăng vai trò của SDR, vừa thông qua đợt phát hành mới và vai trò của SDRs trong hoạt động tín dụng của IMF.
Now, in the same way, the global role of SDRs should be increased, both through new issues and a bigger role for SDRs in IMF lending.SDRs được IMF tạo ra năm 1969 và có thể được chuyển đổi sang bất kỳ đơn vị tiền tệ nào với tỷ giá dựa trên tỷ trọng trong giỏ tiền tệ quốc tế.
They were created by the IMF in 1969 and can be converted into whatever currency a borrower requires at exchange rates based on a weighted basket of international currencies.
