Examples of using Shh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vậy đó. Shh, shh, shh, shh. .
Shh, shh, shh, Shh. Không phải thật đâu.
It's not real. Shh.Shh…- Không! Nhìn tao này.
No!- Sh… Look at me.Nhưng tôi-- shh, shh, shh! .
Shh, shh, shh, Shh. Sẽ không lâu đâu.
It won't be long. Shh.Shh, shh, shh!
Shh, shh.- Không!
Shh, shh, Wait. Yeah! I didn't mean right now… Shh, shh, Ôi. Shh, shh, shh, shh, shh… Ôi!
Shh! Ngài ấy đang lọc máu.
It's his dialysis session.Shh! Shh! Ổn
Shh, shh, Shh. Không có thời gian để suy nghĩ.- Frank.
Loffler: There's no time to think.- Frank.Shh! Shh! Ổn rồi tôi ở đây để giúp cô.
It's okay, I'm here to help you. Shh, shh, Shh, shh, shh! Phải! Khoan. Ý tôi không phải bây giờ.
Yeah! I didn't mean right now-- Wait.Shh. Cái gì, tôi không nên nói với bà ấy à?
Sh… should I not tell her? What?Shh. Sẽ ổn thôi.
It will be okay, sweet. Shh.Shh. Anh biết là em quá lớn rồi đấy.
Dừng lại!- Shh, shh, shh! .
Shh, shh, Shh. Không phải thật đâu.
It's not real. It's not real.Tôi sẽ nói họ shh!
I will go tell them to shh!
