SMEAR in English translation

• smear
• smears

Examples of using Smear in Vietnamese and their translations into English

không bị trễ và hiện tượng smear dưới ánh sáng mặt trời trực tiếp.
high brightness and high contrast which make the screen without any delay and smear phenomenon under directly sunlight.

Sau khi cắt bỏ tử cung toàn bộ- phẫu thuật cắt bỏ tử cung bao gồm cổ tử cung- hãy hỏi bác sĩ nếu bạn cần tiếp tục có xét nghiệm Pap smear.
After a total hysterectomy- surgical removal of the uterus including the cervix- ask your doctor if you need to continue having Pap smears.

bạn vẫn cần phải theo dõi với Pap smear hoặc colposcopies.
treated for cervical dysplasia, you still need to follow up with Pap smears or colposcopies.

Thực tế: Ngay cả khi bạn nhận được chủng ngừa HPV, bạn vẫn cần phải nhận được Pap smear thường xuyên để tầm soát ung thư cổ tử cung.
Fact: Even if you get the HPV vaccine, you still need to get regular Pap smears to screen for cervical cancer.

Pap smear không phải là để chẩn đoán ung thư,
The cervical smear test is not for diagnosing cancer

Một smear trên hệ thực vật( smear phụ khoa)
A smear on flora(gynecological smear) is necessarily carried out

Đáng lẽ cô nên tới đây một tháng trước để làm xét nghiệm Pap Smear, thay vì tự ngưng dùng thuốc không qua ý kiến của tôi, và để cho thụ thai.
You were due here a month ago for a smear test, instead you go off the pill, without consulting me, and get pregnant.

Trong một trichomoniasis tìm thấy smear, sau khi ngọn nến thứ hai tất cả các ngứa và khó chịu trái!
In a smear found trichomoniasis, after the second candle all the itching and discomfort left!

Trong giải mã một smear trên hệ thực vật của phụ nữ, người ta có thể đáp ứng các từ lạ" cocci".
In deciphering a smear on the flora of women, you can find the strange word"cocci.

Những biến đổi này hầu hết là dấu hiệu của nhiễm khuẩn HPV và là kết quả bất thường phổ biến nhất của xét nghiệm Pap smear.
The changes typically stem from an HPV infection, which is the most common cause of abnormal test results.

Để hiểu nếu bạn có bệnh phụ khoa, bạn cần phải biết các chỉ số chỉ tiêu khi giải mã các phân tích smear trên hệ thực vật. Họ rất ít.
In order to understand whether you have gynecological diseases, you need to know the normal values when deciphering the smear for flora analysis. They are few.

Một mẫu tế bào có thể được lấy như một phần của xét nghiệm thông thường được gọi là xét nghiệm Pap smear hoặc xét nghiệm Pap, để sàng lọc
A sample of cells might be taken as a part of a regular test called a Pap smear or Pap test to screen for cervical cancer,

Tuy nhiên, cần lưu ý rằng phết tế bào âm đạo Pap smear không chính xác hoàn toàn- nghĩa là nó có thể đọc sai
It has to be noted, however, that Pap smears are not fail-safe- that is, it can give a false reading if, for example,

Xét nghiệm Pap, đôi khi được gọi là Pap smear, không trực tiếp xét nghiệm ung thư,
A Pap test, sometimes called a Pap smear, doesn't directly test for cancer, or even HPV,

Sàng lọc với xét nghiệm Pap smear thường xuyên và khám phụ khoa có thể
Screening with regularly scheduled Pap smears and gynecological examinations can identify very early pre-cancerous changes

Trong trường hợp của một Pap smear bất thường, bác sĩ sẽ thường xuyên làm
In the case of an abnormal Pap smear, the clinician will often do advanced testing on the material to determine if,

Tuy nhiên, nó có thể được sử dụng như là một thử nghiệm tiếp theo ở phụ nữ từ 21 tuổi trở lên có kết quả bất thường trên một Pap' smear, được gọi là" các tế bào vảy không điển hình có ý nghĩa không xác định"( ASCUS).
However, HPV testing may be used as a follow-up test in women between the ages of 21 and 29 years who have abnormal results on a Pap smear known as"atypical squamous cells of undetermined significance"(AS-CUS).

được kiểm tra thường xuyên bằng xét nghiệm pap smear và xét nghiệm HPV.
all women(HIV or not) should be screened regularly with pap smears and HPV testing.

Để phát hiện chắc chắn các thay đổi có liên quan tới HPV, chuyên gia có khả năng quyết định dùng xét nghiệm DNA của dòng pap để biết đến vi- rút ở những thiếu nữ có biểu hiện Pap smear bất thường.
To find out for sure if the changes are related to HPV, a doctor may decide to perform a DNA test of the pap sample to detect the virus in women who have an abnormal Pap smear.

Ông nói rằng việc hướng dẫn y tế cho những cuộc dò tìm ung thư cổ tử cung và xét nghiệm Pap smear đã thay đổi, và nhiều phụ nữ không cần một cuộc xét nghiệm Pap smear hàng năm.
Medical guidance for cervical cancer screenings and Pap smears have changed, he said, and many women don't need a Pap smear annually.