TÊ GIÁC JAVA in English translation

Một số ít cá thể tê giác Java vẫn còn tồn tại trên thế giới.

A few Javan rhinos still exist in the world.

Ảnh tê giác Ấn Độ, loài có mối quan hệ gần gũi nhất với tê giác Java;

The Indian rhinoceros pictured here is the species most closely related to the Javan rhinoceros;

Tuy nhiên, hiện nay người ta tin rằng tê giác Java chỉ có thể được tìm thấy trên đảo Java của Indonesia.

Now however it is believed that the Javan rhino can only be found on the island of Java in Indonesia.

Đây là hình ảnh đầu tiên của một trong những loài động vật hiếm nhất hành tinh- tê giác Java.

This is the first sign of one of the planet's rarest animals- the Javan rhino.

được biết với tên Tê giác Java Indonesia, chỉ sống ở Java và Sumatra.

the type subspecies, known as the Indonesian Javan rhinoceros, once lived on Java and Sumatra.

Tê giác Java phát tiếng kêu ít hơn nhiều so với tê giác Sumatra, có rất ít tiếng tê giác Java từng được ghi lại.

The Javan rhino is much less vocal than the Sumatran; very few Javan rhino vocalizations have ever been recorded.

Trong 9 tháng vận hành, dự án đã thu được 427 đoạn phim về tê giác Java trong đời sống tự nhiên.

During nine months of monitoring in 2011, the project obtained 427 video clips of Javan rhinos in their natural habitat.

Cho dù sừng tê giác có thể bán được hàng ngàn đô la, chiếc sừng của Tê giác java cũng chả phải lớn lắm.

Although rhino horn can fetch many thousands of dollars, the horns of Javan rhinos are not very large.

Một nhà nghiên cứu đã đề xuất rằng tê giác Java ở Sumatra thuộc về một phân loài riêng biệt, có tên R. s.

One researcher has suggested the Javan rhino on Sumatra belonged to a distinct subspecies, R.s.

Tuy nhiên, thậm chí nếu tê giác Java được bảo vệ khỏi tệ săn bắn, cơ hội tồn tại của chúng cũng chưa được đảm bảo.

But even if Javan rhinos are protected from poaching, their survival is by no means assured.

Với số lượng được ước tính khoảng 60 cá thể, tê giác Java( Rhinoceros sondaicus) hiện đang nằm trong danh sách các loài Cực kỳ nguy cấp.

With an estimated population of around 60 individuals, the Javan rhino(Rhinoceros sondaicus) is among the world's most Critically Endangered species.

Theo WWF Việt Nam, tê giác Java Việt Nam( Rhinoceros sondaicus annamiticus)

Vietnam's Javan rhinos(Rhinoceros sondaicus annamiticus) are one of only

Năm 2011, một nhánh của tê giác Java đã tuyệt chủng tại Việt Nam,

In 2011, a subspecies of Java rhino went extinct in Vietnam, while the last

Vận mạng của loài tê giác Java ở Việt Nam, một phân loài

The fortunes of Javan rhinos in Vietnam, a subspecies called Rhinoceros sondaicus annamiticus,

Ấn Độ), tê giác Java có môi trên dài,

Sumatran and Indian), the Javan rhino has long,

theo dấu các con tê giác Java trong vùng, và không biết chắc liệu chỉ còn có một con hay không.

been collecting dung samples, on the trail of Javan rhinos in the region, not knowing for sure that there was only one.

Vận mệnh của loài Tê giác java tại Việt nam( một phụ họ có tên là Rhinoceros sondaicus annamiticus) đã được theo dõi rất chặt chẽ cùng thời gian đó bởi Sarah Brook.

The fortunes of Javan rhinos in Vietnam, a subspecies called Rhinoceros sondaicus annamiticus, were closely followed at the time by Sarah Brook.

khẳng định: Tê giác Java một sừng( Rhinoceros sondaicus annamiticus) đã tuyệt chủng tại Việt Nam.

have confirmed the extinction of the Javan rhino(Rhinoceros sondaicus annamiticus) in Vietnam.

Một nhà nghiên cứu đã đề xuất rằng tê giác Java ở Sumatra thuộc về một phân loài riêng biệt, có tên R. s. floweri, tuy nhiên ý kiến này không được chấp nhận rộng rãi.

One researcher has suggested that the Javan rhino on Sumatra belonged to a distinct subspecies, R. s. floweri, but this is not widely accepted.

Loài tê giác Ấn Độ và tê giác Java, hai thành viên duy nhất của chi Rhinoceros,

The Indian and Javan rhinoceros, the only members of the genus Rhinoceros, first appear in the fossil record in Asia

Low quality sentence examples