TẤT CẢ CÁC TIÊN TRI in English translation

Đó là sự thật của tất cả các tiên tri.

It was true of all of the prophets.

Tất cả các tiên tri đều được ban cho sự thật.

All of My prophets were given the Truth.

Và tất cả các tiên tri đã nói tiên tri trong tầm nhìn của họ.

All the prophets were prophesying in front of them.

Và tất cả các tiên tri đã nói tiên tri trong tầm nhìn của họ.

And all the prophets were prophesying in their sight.

Tất cả các tiên tri giả sẽ bị Cha loại bỏ và sẽ bị.

All false prophets will be cast out by Me and puni.

Tất cả các Tiên Tri là đều là gia trưởng trong gia đình của họ.

All of the Prophets were masters of their own households.

Vì tất cả các tiên tri và luật pháp đã báo trước cho tới khi John đến;

For all the prophets and the law prophesied until John came;

làm thần nói láo trong miệng của tất cả các tiên tri của người.

be a lying spirit in the mouth of all of his prophets.

Previous postDòng giống này sẽ bị đòi nợ máu của tất cả các tiên tri đã đổ ra.

Will be charged with the blood of all the prophets that was.

Và tất cả các tiên tri, từ Samuel và các vị kế tiếp,

And all the prophets who have spoken, from Samuel

Vì vậy, tất cả các tiên tri về ngày tận thế mà đi kèm với những thông điệp đó là không có thật.

So all the prophets of doom that comes with such messages are bogus.

Và ngay cả khi ông đứng lên chiến đấu với tất cả các tiên tri của Ba- anh, ông cũng chỉ có một mình.

And even as he stood up to all those prophets of Baal, he stood alone.

Không phải tất cả các tiên tri đạt kết quả bảo đảm rằng những người theo họ ở trên một con đường dẫn đến Sự Sống Đời Đời.

Not all of My prophets managed to ensure that their followers stayed on one path to eternal life.

Do đó máu của tất cả các tiên tri, đã được đổ ra từ khi nền tảng của thế giới, có thể bị tính chống lại thế hệ này.

Luk 11:50- so that the blood of all the prophets, shed from the foundation of the world, may be charged against this generation.

Đối với ông tất cả các tiên tri đưa ra bằng chứng rằng thông qua tên của mình tất cả những ai tin vào Ngài nhận người được tha tội..

Act 10:43"Of Him all the prophets bear witness that through His name everyone who believes in Him receives forgiveness of sins..

Vậy bây giờ, hãy triệu tập cho ta tất cả các tiên tri của Ba- anh,

Now therefore, call to me all the prophets of Baal, all his servants

Vì tất cả các tiên tri và luật pháp đã báo trước cho tới khi John đến; và nếu các ngươi muốn chấp nhận thì ông ấy chính là Elijah, người phải đến.

For all the prophets and the law prophesied until John, and if you willing to accept it, he is Elijah who is to come.

Khi người viết nói" tất cả các tiên tri," người ấy nói về các tiên tri từ Sáng Thế Ký đến Ma- la- Chi( hãy nhớ, Tân Ước khi đó chưa được viết.

When the writer says“all the prophets,” he is talking about the prophets from Genesis to Malachi(remember, the New Testament hadn't been written yet.

Chúa Giêsu khiển trách họ và dẫn họ đến với Kinh Thánh,“ bắt đầu với Môi sê và với tất cả các tiên tri”( câu 27), để cho họ thấy bản chất thật của“ Đức Kitô.

Jesus chided them and took them to the Scriptures,“beginning with Moses and with all the prophets”(v. 27), to show them the true nature of“the Christ..

Kẻ Gian Ác đang sẵn sàng hy sinh tất cả các tiên tri giả của mình trong thành Ba- by- lôn nếu hắn có thể tiêu diệt được bốn trong số các tôi tớ trung tín của Đức Chúa Trời.

The Evil One is willing to sacrifice all his false prophets in the city of Babylon if he can destroy four of God's faithful servants.”- Warren Wiersbe[3.

Low quality sentence examples