Examples of using Tỉnh táo in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tỉnh táo nhưng không thể nói chuyện.
Lúc khám, bệnh nhân tỉnh táo và chỉ định hướng đối với người.
On examination, the patient is alert and oriented to person only.Nuốt phải: Nếu nạn nhân tỉnh táo, hãy rửa miệng bằng nước.
Không tỉnh táo hơn 20 phút trong đêm.
Not being awake for more than 20 minutes during the night.Nếu bệnh nhân tỉnh táo, anh ta cần ăn đường.
If the patient is conscious, he needs to ingest sugar.Bệnh nhân tỉnh táo và nói.
H30: Mức độ tỉnh táo và tập trung của bạn đang ở đỉnh cao.
AM: Your level of alertness and concentration are at their peak.Tôi tỉnh táo như chưa từng suy tưởng.
Now I'm awake as I never imagined.Tôi tỉnh táo nhưng tôi không thể cử động.
I am awake but I cannot move.Tôi tỉnh táo nhưng tôi không thể cử động.
Nó giúp chúng ta tỉnh táo, đồng thời cũng cải thiện hiệu suất và tâm trạng.
It helps us stay alert, and also improves performance and mood.Anh ấy cần tỉnh táo trước khi kết hôn.
He needed to sober up before marriage.Khi tôi tỉnh táo… khi tôi khỏe mạnh và cũng.
When I'm sober… when I'm healthy and well.Khi chị tỉnh táo, chị toàn nghĩ thế thôi.
When I'm sober, that's what I think about.Matt tỉnh táo và phản ứng.
Matt is awake and responding.Khi con bé tỉnh táo cậu không muốn.
You didn't want to when she was awake.Phải có người đủ tỉnh táo để xử lý hắn.
One of us needs to be sober enough Giờ tôi tỉnh táo rồi.
I'm sober now. All right.Em tỉnh táo suốt thời gian đó?
Và tôi năn nỉ một người tỉnh táo trong cuộc trò chuyện này.
And I insist one person in this conversation is sober.
