TỪ NGỮ LÀ in English translation

• words are
• word is
• wording is

Examples of using Từ ngữ là in Vietnamese and their translations into English

Họ đã và đang làm như thế hàng triệu năm nay; từ ngữ là công cụ của phụ nữ.
They have been doing it for a million years; words were women's tools.

FARC nhắc lại lập trường của mình là chỉ sử dụng từ ngữ là vũ khí duy nhất để xây dựng tương lai.
The FARC reiterates its desire for peace and our willingness to use only words as a weapon for building the future.".

Và vẻ đẹp của từ ngữ là khi anh không cần phải nói ra.
And the beauty of the word is that you don't have to show it.

Từ ngữ là kết quả công việc duy nhất của một copywriter,
While words are the main output of a copywriter, writing isn't necessarily what

Điều quan trọng bạn cần hiểu là mặc dù từ ngữ là kết quả công việc duy nhất của một copywriter,
What's important to understand is that, while words are the main output of a copywriter, writing isn't necessarily what

Sartre dạy rằng từ ngữ là hành vi,
Sartre, that words are acts, that a novel,

Từ ngữ là sự công nhận của sự kiện đó
The word is the recognition of that thing which I have called fear,

Điều quan trọng là phải hiểu rằng từ ngữ là một phương tiện để truyền đạt ý tưởng;
It's important to understand that words are a means to communicate ideas; they're tools that

Từ ngữ là hình ảnh, từ ngữ là hiểu biết, và vì vậy bạn đang nhìn
The word is the image, the word is knowledge and therefore you are looking at that flower with the word,

Từ ngữ là thực tế chính trị
Words are the formal and social reality of ideals,

Biết cách phát âm chính xác từ ngữ là một điều vô cùng quan trọng- chêm những từ ngữ đao to búa lớn vào một cuộc trò chuyện nhưng lại nói sai thì còn tệ hơn là không nói.
Knowing how to correctly pronounce a word is crucial- dropping big words into conversation, but saying them incorrectly is worse than not saying the words at all.

Dù chúng ta có nói từ ngữ với giọng điệu riêng, gõ chữ bằng con mắt mình, hoặc giao tiếp ngôn ngữ không lời với những người nói chuyện với ta, từ ngữ là một trong những công cụ mạnh nhất.
Whether we speak the words with our own voices, type them with our eyes, or communicate them non-verbally to someone who speaks them for us, words are among our most powerful tools.

vẫn còn là một trừu tượng, bởi vì từ ngữ là một trừu tượng.
then we become the mass, which is still an abstraction, for the word is an abstraction.

và từ ngữ đang thay thế trải nghiệm; bởi vì từ ngữ là bức màn của sợ hãi.
you have only recognized it verbally, and the word is taking the place of experiencing; for the word is the screen of fear.

Liệu bạn có thể quan sát người nói mà không có từ ngữ hay không?- Từ ngữ là tất cả những hồi tưởng về người nói,
Can you look at the speaker without the word?- the word being all the remembrances about the speaker, the reputation,

Người ta nói rằng 6 từ ngữ là số lượng lý tưởng trên bảng
It is said that SIX WORDS is the ideal amount of copy on a billboard,

Brianna McMillan- nghiên cứu sinh về tâm lý học của trường ĐH Wisconsin- Madison( Hoa Kỳ), người phụ trách nghiên cứu này cho biết,“ Học từ ngữ là một kỹ năng quan trọng tạo dựng nền tảng cho khả năng thành công trong học tập của trẻ.
Psychologist Brianna McMillan, from the University of Wisconsin-Madison, US, said:“Learning words is an important skill that provides a foundation for children's ability to achieve academically.

Một trong những khía cạnh quan trọng nhất mà hầu hết sức hấp dẫn đối với phụ nữ có từ ngữ là, nếu được sử dụng đúng cách, chúng có thể có tác dụng kích thích tình dục mạnh mẽ.
One of the most important aspects that most appeal to women with words is that, if used properly, they can have a powerful aphrodisiac effect.

Từ ngữ là không đủ để bày tỏ sự giận dữ
Words are not enough no express the discontent which the Syrians feel towards these mean conspiracies

Miremadi nói rằng, mặc dù từ ngữ là những thực thể chỉ tới các sự vật
Miremadi states that, although words are entities that refer to objects or concepts,