Examples of using Tự trách mình in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng ta phải tự trách mình”.
We have got to blame ourselves.".Tôi không nên tự trách mình vì bạn đã ở đây.
Hắn còn tự trách mình vì không thể bảo vệ được nàng.
He blames himself for not being able to protect her.Anh tự trách mình vì những gì đã xảy ra với anh ấy phải không?'.
Your Steve still blames himself for what happened to you, doesn't he?”.Hắn tự trách mình sao có thể nghĩ ra một ý tưởng nguy hiểm như vậy.
He deeply blamed himself for coming up with such a dangerous idea.Tôi tự trách mình và cảm thấy có lỗi.
I blamed myself and felt guilty.Chính họ phải tự trách mình vì đã bỏ sân chơi này”.
They have themselves to blame if here they are out of the game.”.Trẻ em có xu hướng tự trách mình khi bố mẹ ly hôn.
Kids tend to blame themselves when parents divorce.Em tự trách mình không đủ dũng khí.
I blamed myself for not being brave enough.Tôi tự trách mình tất cả.”.
I blame myself for all of it.".Nàng đã tự trách mình vì cái chết của cha nàng.
She blames herself for the death of her husband.Cô ấy sao có thể tự trách mình suốt thời gian qua như vậy?
Has she seriously been blaming herself this whole time?Họ thường tự trách mình về những sự cố vốn ngoài tầm kiểm soát của họ.
They tend to blame themselves for things outside of their control.Junsu không tự trách mình.
Benoit shouldn't blame himself.Họ không phải tự trách mình vì các thành viên gia đình hikikomori của họ.
Tottenham nên tự trách mình.
Tottenham will only have themselves to blame.Tôi tự trách mình, nhưng có ích gì.
I try not to blame myself, but it's no use.Em tự trách mình trong đêm.
I blame myself for the night.Người mua phải tự trách mình trước”, ông nói.
He should blame himself first,” he said.Hillary Clinton chỉ có thể tự trách mình vì bê bối này.
Hillary Clinton can only blame herself for this mess.
