TRỞ NÊN QUÁ MẠNH in English translation

• become too powerful
• becomes too strong
• getting too strong
• become too strong
• becoming too strong
• becoming too powerful
• became too strong

Examples of using Trở nên quá mạnh in Vietnamese and their translations into English

Ông Trump cho rằng“ đồng USD đang trở nên quá mạnh, và một phần là do lỗi của tôi, bởi vì người dân tin tưởng vào tôi.”.
President Trump thinks the“dollar is getting too strong, and that's partially my fault because people have confidence in me.”.

Nếu để Đông Bình Vương có được mỏ bạc, thì hắn sẽ trở nên quá mạnh.
If we let Prince Dongping have the silver mine to himself, he would become too powerful.

Sau đó, tôi nâng cấp lên một vaporizer mạnh hơn, 12mg trở nên quá mạnh, thời gian để bước nó xuống một lần nữa.
Then I upgraded to a more powerful vaporizer, 12mg became too strong, time to step it down again.

Thay vào đó, Moscow muốn ngăn chặn bất kỳ quốc gia nào trở nên quá mạnh trong khu vực này.
Instead, it wants to stop any country from becoming too powerful in this region.

Tôi nghĩ đồng USD của chúng ta đang trở nên quá mạnh, và chuyện này một phần do lỗi của tôi bởi mọi người tin tưởng vào tôi.
I think our dollar is getting too strong, and partially that's my fault because people have confidence in me.

Các phóng viên được đưa cho khăn ướt và được yêu cầu dùng chúng để che mặt nếu mùi trở nên quá mạnh.
Reporters were brought wet towels and told to hold them over their faces if the smell became too strong.

Cuộc cách mạng euromaidan diễn ra hồi tháng 2 năm ngoái xuất phát từ lo ngại Nga đang trở nên quá mạnh ở Ukraine….
The Euromaidan revolution of February 2014… originated from concerns that Russia was becoming too powerful in Ukraine….

Tôi nghĩ đồng đô- la đang trở nên quá mạnh và một phần là lỗi ở tôi bởi người mọi người đã tin tưởng vào tôi.
I think our dollar is getting too strong, and partially that's my fault because people have confidence in me.”.

Tuchman lập luận rằng Quốc hội đang ở lỗi cho nhánh hành pháp trở nên quá mạnh.
Tuchman argued that Congress is at fault for the executive branch becoming too powerful.

được yêu cầu dùng chúng để che mặt nếu mùi trở nên quá mạnh.
brought wet towels and told to hold them over their faces if the smell became too strong.

Bất kỳ khi nào ai đó tin rằng nước Nga đang trở nên quá mạnh và độc lập, những công cụ này sẽ được áp dụng ngay lập tức”, vị Tổng thống tuyên bố.
Whenever anyone thinks that Russia is getting too strong and independent, then these instruments are applied," Putin said.

Chỉ số này đã giảm mạnh 12% từ ngày 12/ 4/ 2017 khi ông Trump nói với tờ Wall Street Journal rằng đồng USD" đang trở nên quá mạnh".
The dollar index has fallen about 12 percent since April 12 when Trump told the Wall Street Journal that the dollar“is getting too strong.”.

Chiến lược này nằm trong việc cân bằng việc tìm kiếm đồng minh mới của bạn với nhu cầu tiêu diệt những kẻ xấu trước khi Thanos trở nên quá mạnh.
The strategy lies in balancing your acquisition of new allies with the need to chip away at the bad guys before Thanos becomes too powerful.

công nghệ nào có thể trở nên quá mạnh.
it's important that no one company or technology becomes too powerful.

Mỗi khi ai đó thấy Nga trở nên quá mạnh và độc lập, thì những biện pháp đó lại được sử dụng ngay lập tức”.
Each time when somebody thinks that Russia has become too strong, independent, all these instruments are immediately put into action.”.

Mỗi khi ai đó thấy Nga trở nên quá mạnh và độc lập, thì những biện pháp đó lại được sử dụng ngay lập tức”.
Whenever someone thinks that Russia has become too strong or independent, these tools are quickly put into use.”.

Mỗi khi ai đó thấy Nga trở nên quá mạnh và độc lập, thì những biện pháp đó lại được sử dụng ngay lập tức”.
Every time someone believes Russia has become too strong, independent, these instruments get applied immediately.".

Khi hình thành sao trở nên quá mạnh, nó sẽ tiêu thụ
When star formation becomes too vigorous, it will consume

Nếu trở nên quá mạnh, nó có thể làm anh ta thức tỉnh và làm hỏng hết mọi sự.
If it gets too strong it may wake him up and spoil the whole game.

Mỗi khi ai đó thấy Nga trở nên quá mạnh và độc lập, thì những biện pháp đó lại được sử dụng ngay lập tức”.
Whenever someone thinks that Russia has become too strong or independent, these tools are quickly put to use.".