TRONG BUỔI THUYẾT TRÌNH in English translation

Bộ Công nghiệp và Công nghệ Thổ Nhĩ Kỳ đã công bố kế hoạch thiết lập cơ sở hạ tầng blockchain quốc gia trong buổi thuyết trình Chiến lược 2023 vào ngày 18 tháng 9 tại Ankara.

Turkey's Ministry of Industry and Technology announced plans to establish a national blockchain infrastructure during its Strategy 2023 presentation on Sept. 18 in Ankara.

Các nạn nhân trong quá khứ được bồi thường, nhưng thủ phạm không bị truy tố, theo báo cáo của phát ngôn viên nhân quyền Ravina Shamdasani trong buổi thuyết trình của Liên hiệp quốc tại Geneva.

Victims have won compensation in the past, but perpetrators cannot be prosecuted, human rights spokeswoman Ravina Shamdasani told a U.N. briefing in Geneva.

Tôi nghĩ rằng trong vòng 5 đến 10 năm tối đa, Apple sẽ không còn một hoạt động kinh doanh nào ở Trung Quốc”, Bremmer nói trong buổi thuyết trình tại Hội nghị thượng đỉnh đầu tư thay thế Cayman.

I think that within five to 10 years max, Apple doesn't have a model in China," Bremmer said during a presentation at the Cayman Alternative Investment Summit.

tiết lộ tổ chức Aids Health Foundation( AHF Mexico) trong buổi thuyết trình tài liệu Dưới vòng nguyệt.

the Acquired Immunodeficiency Virus(HIV) acquired it from their stable partner, revealed the organization Aids Healthcare Foundation(AHF Mexico) during the presentation.

Những" đường Ley" được Alfred Watkins đặt ra vào năm 1921 trong buổi thuyết trình tại Câu lạc bộ Woolhope Naturalists' Field Club,

Ley lines" were postulated by Alfred Watkins in 1921 at a presentation at the Woolhope Naturalists' Field Club, later published in Early British Trackways(1922)

máy chiếu sử dụng trong buổi thuyết trình, cho các cổ đông đang theo dõi

to the screens and projectors used in the presentation, to the shareholders watching and listening at home-

Trong buổi thuyết trình với nhóm Vận hành Không gian Tương lai của NASA hồi tháng 7, Trưởng dự án Kilopower Patrick McClure cho biết:" Tôi nghĩ chúng ta có thể làm điều này trong 3 năm nữa và sẵn sàng cho chuyến bay.

In a presentation with NASA's Future In-Space Operations last month McClure said,"I think we could do this in three years and be ready for flight..

Cửa lễ hội mở cửa lúc 10 giờ sáng để chúng tôi có thể làm cho bàn tay ký tặng sách của chúng tôi ấm lên trong khoảng 45 phút trước khi chúng tôi bị cuốn đi trong buổi thuyết trình 11 giờ.

The festival doors opened at 10am so we were able to get our book signing hands warmed up for about 45 minutes before we got whisked away for our 11 o'clock presentation.

Trong buổi thuyết trình Hall D23 vào ngày 16 tháng 8 lúc 11:

In the Hall D23 presentation on Sunday, August 16, at 11 a.m.,

Tôi nhớ người bạn Hàn Quốc của tôi có nói rằng trong buổi thuyết trình về văn hoá của cô ấy ở trường,

I remember my Korean friend saying during her culture presentation in school, that unlike in Japan, they can wear nice colorful

Carpio của Tòa án Tối cao Philippines, trong buổi thuyết trình tại Viện Stratbase- Albert del Rosario,

Carpio, in one presentation to the Stratbase-Albert del Rosario Institute, clearly explains that“The Framework is simply

Tôi đã đặt câu hỏi trong buổi thuyết trình:“ Bao nhiêu trong số các bạn đã từng gặp khách hàng bỏ đi vì lí do giá cao, nhưng sau đó quay trở lại do chất lượng dịch vụ họ nhận được từ đối thủ không như của bạn?” 80% cho biết là có.

I asked the group during my presentation,"How many of you have had customers leave because of price but come back because the level of service they received from others was not what they got from you?.

Trong buổi thuyết trình tại Jump Festa,

During the presentation at Jump Festa,

Phát biểu trong buổi thuyết trình chính sách được truyền hình trực tiếp hôm 25/ 12, bà Thái nói

Speaking at a policy presentation on live television, Tsai said other democracies around the world had either already passed

Trong buổi thuyết trình gần đây của Hiệp hội bia

In a recent joint presentation held by the Brewers Association

Trong buổi thuyết trình của một nhóm những ứng viên tìm việc chuyển cấp lên vị trí lãnh đạo,

In a presentation to a group of executive job seekers in transition, a recruiter made the point that after years of reviewing C-level résumés,

Cô gái trong buổi thuyết trình.

The girl in the show.

Điều này rất quan trọng trong buổi thuyết trình.

And that's so important in the show.

Điều này rất quan trọng trong buổi thuyết trình.

This is SO important for the show.

James được chào đón bởi 45.000 người tham dự trong buổi thuyết trình.

James was greeted by a 45,000 attendance during his presentation.

Low quality sentence examples