TRONG TỪ VỰNG in English translation

• in the vocabulary
• in the lexicon

Examples of using Trong từ vựng in Vietnamese and their translations into English

Những người khác cho rằng những khác biệt lớn trong từ vựng và âm thanh học,
Others argue that the major differences in vocabulary and phonics, and to a lesser extent,

Đối với thực hành về kỹ năng ngôn ngữ của bạn, hãy thử chúng tôi E2 kỹ năng cốt lõi Kênh YouTube để xây dựng cốt lõi kỹ năng tiếng Anh của bạn cho IELTS trong từ vựng, ngữ pháp và cách phát âm.
For practice on your language skills, try our E2 Core Skills YouTube Channel to build your Core English Skills for IELTS in vocabulary, grammar and pronunciation.

giờ đã trở thành một phần trong từ vựng của các nhà nghiên cứu và doanh nhân, những người nhìn thấy trong đó biên giới tiếp theo của mạng?
has now become part of the vocabulary of researchers and entrepreneurs who see in it the next frontier of the network?

hơn 70 năm tách biệt đã khiến sự khác biệt trong từ vựng phát triển, đặc biệt với những từ du nhập vào ngôn ngữ này sau năm 1945.
more than 70 years of division has given rise to a host of differences in vocabulary, especially with words that entered the language after 1945.

hai ngôn ngữ có nhiều điểm tương đồng nhau trong từ vựng và ngữ pháp.
modern English both evolved from a common ancestor language, the two languages share many similarities in both vocabulary and grammar.

với khoảng 90% tương tự từ vựng( cả trong từ vựng và ngữ pháp), nó là xa giống hệt nhau.
mutually intelligible with Spanish to a wide extent, with about 90% of lexical similarity(both in vocabulary and grammar), it is far from identical.

với khoảng 90% tương tự từ vựng( cả trong từ vựng và ngữ pháp), nó còn lâu mới giống hệt nhau.
be mutually intelligible with Spanish to a wide extent, with about 89% of lexical similarity(both in vocabulary and grammar), it is far from identical.

hai ngôn ngữ có nhiều điểm tương đồng nhau trong từ vựng và ngữ pháp.
the common ancestor language Germanic, the two languages share many similarities in both vocabulary and grammar.

điều này không được phản ánh trong từ vựng.
Malayo-Polynesian, but this is not reflected in vocabulary.

hình thức tiếng Anh Trung Cổ thể hiện nhiều ảnh hưởng từ tiếng Pháp, cả trong từ vựng và cách phát âm.
English came back into fashion among all classes, though much changed; the Middle English form showed many signs of French influence, both in vocabulary and spelling.

Thật thú vị, việc suy giảm sử dụng tiếng Manx từ thế kỷ XIX trở đi đã không tránh khỏi những lỗ hổng trong từ vựng, lại cho phép sự tự do sáng tạo thăng hoa với những từ và cụm từ mới được tạo ra giúp tiếng Manx thích ứng với thế giới hiện đại.
Interestingly, the decline in the use of Manx from the 19th Century onwards inevitably led to gaps in the lexicon, which has allowed for an almost pioneering freedom, with new words and phrases being created to adapt Manx to the modern world.

Sự chấp nhận khái niện này trong các cuộc thảo luận về chính sách ngoại giao và trong từ vựng của Ấn Độ,
But the adoption of the concept in the foreign policy debates and vocabularies of India, Australia and the United States reflect a heightened focus in all

đã để lại một dấu ấn không thể xóa nhòa trong từ vựng của ngôn ngữ Nhật Bản.
similar to the status of the Latin language in medieval Europe, which has left an indelible mark on the vocabulary of the Japanese language.

những đức tính đáng quí đang tìm lại chỗ đứng trong từ vựng của ngành dược-- ngành mà Fred Luskin đang làm-- tôi nghĩ đó là một trong những bước tiến đột phá của thế kỉ 21-- rằng khoa học, thực ra đang tìm lại điều đáng quí
how these kinds of virtues are finding a place in the vocabulary of medicine-- the work Fred Luskin is doing-- I think this is one of the most fascinating developments of the 21st century-- that science,

vì hạn từ này không phải là thành phần trong từ vựng của họ, mặc dù họ cảm nhận được nhu cầu nó đề cập đến:“ Việc biện phân ơn gọi của ta có thể là một thách thức, đặc biệt dưới góc độ các quan niệm sai lầm về hạn từ này.
how hard it is for them to understand what discernment means, since this term is not part of their vocabulary, even though they experience the need it refers to:«Discerning one's vocation can be a challenge, especially in light of misconceptions about the term.

được soạn để đối chiếu các khác biệt trong từ vựng giữa các địa phương.[ 6] Các ý kiến từ thời Đông Hán(
The Fangyan(early 1st century AD) is devoted to differences in vocabulary between regions.[6] Commentaries from the Eastern Han period(first two centuries AD)

Trong từ vựng của hắn, không có.
In her words, there is no them.

Trong từ vựng của hắn, không có.
And in his words, there is none.

Nó không có trong từ vựng của anh.
That word isn't in my vocabulary.

Làm gì có từ đó trong từ vựng Troglyte.
There's no such word in the Troglyte vocabulary.