Examples of using Tusk in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nghịch lý đau đớn là đối tượng của vụ khủng bố Nice lại là những người đang ăn mừng tự do, bình đẳng và tình bằng hữu," Chủ tịch Hội đồng Châu Âu Donald Tusk đã tweet vậy sau khi nghe về vụ khủng bố.
Tragic paradox that the subject of Nice attack was the people celebrating liberty, equality and fraternity,” European Council President Donald Tusk said on Twitter.Một nguyên mẫu Defender mặc áo ngụy trang độc đáo sẽ trải nghiệm cuộc sống tại Bảo tàng Borana như một phần trong mối quan hệ hợp tác 15 năm của Land Rover với Tusk Trust.
A Defender prototype wearing a unique camouflage will experience life at Để chào mừng Ngày Thế giới Land Rover, Land Rover đã công bố kế hoạch cho Defender mới hoàn thành giai đoạn thử nghiệm cuối cùng với Tusk Trust, tại địa điểm ở Kenya.
To mark this occasion, Land Rover has announced plans for Để chào mừng Ngày Thế giới Land Rover, Land Rover đã công bố kế hoạch cho Defender mới hoàn thành giai đoạn thử nghiệm cuối cùng với Tusk Trust, tại địa điểm ở Kenya.
Land Rover had earlier announced plans for Trong một tuyên bố tương tự, Chủ tịch Hội đồng Châu Âu Donald Tusk và Ủy ban điều hành Châu Âu của Khối nói rằng EU đã thực hiện“ tất cả những gì có thể để đạt được thỏa thuận… thật khó để biết chúng ta có thể làm gì hơn nữa”.
In coordinated statements, European Council President Donald Tusk and the bloc's executive European Commission said the EU had done"all that is possible to reach an agreement… it is difficult to see what more we can do.".Điều này đã cho phép Chủ tịch EU Donald Tusk nhấn mạnh trên phương diện ngoại giao với nước chủ nhà Trung Quốc
This has allowed EU President Donald Tusk to insist diplomatically to his Chinese hosts that, regarding the South China Sea,“the rule-based international order is in our common interestChủ tịch Hội đồng Châu Âu Donald Tusk nói sau cuộc bỏ phiếu
European Council President Donald Tusk said following the vote that, following Johnson's decision toMột loạt các tài liệu, được lưu hành tại Brussels vào sáng sớm Thứ năm, xác nhận rằng chủ tịch Hội đồng châu Âu, Donald Tusk, đã thất bại trong việc giành chiến thắng thỏa thuận giữa các nhà lãnh đạo EU để củng cố một số cải cách trong một sự thay đổi Hiệp ước Lisbon.
The series of documents, which were circulated in Brussels early on Thursday morning, confirm that the European council president, Donald Tusk, has failed to win agreement among EU leaders to cement some of the reforms in a change to the Lisbon treaty.Trong một bức thư ngỏ gửi Chủ tịch Hội đồng EU Donald Tusk, Johnson một lần nữa nhắc lại mong muốn tự do thoát khỏi các tiêu chuẩn quy định của EU về lâu dài, đưa ra một triển vọng mà EU luôn nói rằng sẽ yêu cầu kiểm tra biên giới và hải quan.
In an open letter to EU Council President Donald Tusk, Johnson once again reiterated his desire to free the EU regulatory standards in the long run, suggesting an outlook that the EU always said would require. border inspection and customs.Ví dụ, vào ngày 29 tháng 6 năm 2016, Chủ tịch Hội đồng Châu Âu Donald Tusk nói với Anh rằng họ sẽ không được phép tiếp cận thị trường chung Châu Âu trừ khi
For example, on 29 June 2016, European Council president Donald Tusk told the UK that they would not be allowed access to the European Single Market unless they accept its four freedoms of goods,Chủ tịch Hội đồng Châu Âu Donald Tusk thừa nhận rằng hầu hết những
European Council president Donald Tusk admitted that most of the people coming in have no right to do so:“In most of the cases,Trong một bức thư ngỏ gửi Chủ tịch Hội đồng EU Donald Tusk, Johnson một lần nữa nhắc lại mong muốn tự do thoát khỏi các tiêu chuẩn quy định của EU về lâu dài, đưa ra một triển vọng mà EU luôn nói rằng sẽ yêu cầu kiểm tra biên giới và hải quan.
In an open letter to EU Council President Donald Tusk, Johnson again reiterated the desire for freedom to diverge from the EU's regulatory standards in the long term, a prospect which the EU has always said will require border and customs checks to be introduced.Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk viết trên Twitter ông đã tổ chức một cuộc gọi điện thoại khẩn cấp với Tổng thống Ukraine Petro Oleksiyovych Poroshenko để thảo luận về những gì mà cộng đồng quốc tế cần hành động khi đối mặt với tình trạng bạo lực ngày càng gia tăng.
European Council President Donald Tusk said on Twitter that he had held an urgent phone call with Ukrainian President Petro Poroshenko to discuss what the international community should do in the face of the increasing violence.Chỉ mấy tháng sau khi Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk cảnh báo hồi tháng 2
Just months after European Council President Donald Tusk's February warning that the threats facing the EU were"more dangerous than ever"Chủ tịch Hội đồng Châu Âu Donald Tusk bày tỏ ủng hộ ông Guaido, khi hôm 23/
European Council President Donald Tusk expressed support for Guaido on Wednesday and called on all of Europe to join him, while the European Union's foreign policy chief,Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk trả lời các nhà báo:“ Vì đây là thời khắc khó khăn của hợp tác quốc tế,
European Council President Donald Tusk told journalists:"As this is a difficult moment for international cooperation, I would like to appeal to the leaders to use this summit, including their bilateralnhư Donald Tusk, chủ tịch Hội đồng châu Âu,
as Donald Tusk, the European Council president, said that the Chequers planDonald Tusk, Chủ tịch Hội đồng Châu Âu,
Donald Tusk, President of the European Council, Jean-Claude Junker,Chỉ mấy tháng sau khi Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk cảnh báo hồi tháng 2
Just months after European Council President Donald Tusk's February warning that the threats facing the EU were“more dangerous than ever”Phần minh họa Hey Man của Rob Bailey for TUSK.
Hey Man' by Rob Bailey for TUSK.
