"Về an ninh và hợp tác" is not found on TREX in Vietnamese-English direction
Try Searching In English-Vietnamese
(
Về an ninh và hợp tác)
Hai nước đã nhất trí xa hơn sẽ làm việc để hướng đến thành lập một Nhóm chung về Hợp tác An ninh mạng và khởi đầu các cuộc đàm phán về một Thỏa thuận Khung hành động Hợp tác Mạng.
The two nations agreed to work towards the establishment of a Joint Working Group on Cyber Security Cooperation and to commence negotiations for a Framework Agreement on Cyber Cooperation..Văn kiện của Hội nghị về An ninh và Hợp tác châu Âu đã được ký kết tại đây vào tháng Bảy năm 1975.
The Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe was signed here in July 1975.Văn kiện của Hội nghị về An ninh và Hợp tác châu Âu đã được ký kết tại đây vào tháng Bảy năm 1975.
The Final Act of the Conference on Security and Co-operation in Europe was signed in Helsinki in August 1975.Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu có nguồn gốc từ Hội nghị về An ninh và Hợp tác châu Âu( CSCE) năm 1973.
The Organization has its roots in the 1973 Conference on Security and Co-operation in Europe(CSCE.Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu có nguồn gốc từ Hội nghị về An ninh và Hợp tác châu Âu( CSCE) năm 1973.
The OSCE has developed from the Conference on Security and Cooperation in Europe in 1973.Sau đó, Hiệp định Helsinki( là hành động cuối cùng của Hội nghị về An ninh và Hợp tác châu Âu tổ chức tại Helsinki, Phần Lan, trong tháng 7 và tháng 8/ 1975.
The Helsinki Accords was the final act of the Conference on Security and Co-operation in Europe held in Helsinki, Finland, during July and August 1, 1975.Theo đó, Nga đề xuất tổ chức một hội nghị quốc tế về an ninh và hợp tác tại Vịnh Ba Tư,
The concept stipulates organizing an international conference on security and cooperation in the Gulf, which will later lead to creating a securityKể từ tháng 2/ 1992, quá trình hòa giải về việc giải quyết các cuộc xung đột Armenia- Azerbaijan trong Hội nghị về An ninh và Hợp tác châu Âu( sau đây gọi là CSCE) 87 vẫn tiếp tục.
Since February 1992 the process of mediation on the settlement of the Armenia-Azerbaijan conflict within the Conference on Security and Cooperation in Europe(hereinafter CSCE) has continued.Kể từ tháng 2/ 1992, quá trình hòa giải về việc giải quyết các cuộc xung đột Armenia- Azerbaijan trong Hội nghị về An ninh và Hợp tác châu Âu( sau đây gọi là CSCE) 87 vẫn tiếp tục.
The process of mediation efforts for the settlement of the Armenia-Azerbaijan conflict within the Conference for Security and Cooperation in Europe(CSCE) has been ongoing since February 1992.trong đó có những triển vọng về an ninh và hợp tác hàng hải,
including perspectives on maritime security and cooperation, blue economy,Định ước cuối cùng của Hội nghị Helsinski năm 1975 về an ninh và hợp tác ở châu Âu cũng nêu nguyên tắc bất khả xâm phạm của các biên giới và nguyên tắc toàn vẹn lãnh thổ của các quốc gia.
The document goes on to cite the 1975 Helsinki Conference on Security and Co-operation in Europewhich clearly stipulates inviolability of borders and territorial integrity of states as fundamental principles of international law.Liên Xô cũng đã ký Đạo luật cuối cùng của Hội nghị về an ninh và hợp tác ở châu Âu( Hiệp ước Helsinki), bắt buộc các quyền con người được quốc tế thừa nhậnđược tôn trọng ở các nước ký kết.
The Soviet Union also signed the Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe which mandated that internationally recognized human rights be respected in the signatory countries.hai nước đã ký hai thỏa thuận về an ninh và hợp tác biên giới.
his Bangladeshi counterpart Asaduzzaman Khan, the countries signed two agreements covering security and border cooperation.Các vị tổng thống của Sudan và Nam Sudan vừa ký kết một loạt những thỏa thuận về an ninh và hợp tác kinh tế, tuy một số vấn đề quan trọng vốn đã đẩy đôi bên tới bờ vực chiến tranh vẫn chưa được giải quyết.
The presidents of Sudan and South Sudan have signed a series of deals on security and economic cooperation, though some major disputes that nearly pushed them into war remain unresolved.Hội nghị về an ninh và hợp tác ở châu Âu( nay là Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu), tính toàn vẹn lãnh thổ đã trở thành một phần của nghị quyết quốc tế.
such organizations as the Conference on Security and Cooperation in Europe(now Organization for Security and Co-operation in Europe), territorial integrity became a part of international resolutions.Đạo luật đó đã kết thúc Hội nghị về An ninh và Hợp tác Châu Âu( CSCE), được khởi xướng năm 1973 để thúc đẩy sự lắng dịu trong quan hệ và hợp tác giữa các quốc gia Tây
That Act concluded the Conference on Security and Co-operation in Europe(CSCE), initiated in 1973 to foster détente and cooperation between the countries of Western and Eastern Europe, at a time when theVí dụ, Hội nghị 48 thành viên mới về An ninh và Hợp tác ở Châu Âu đã đặt nền móng cho sự liên minh giữa- không chỉ các quốc gia Đông Âu
For instance, the newly invigorated forty-eight member Conference on Security and Cooperation in Europe has already laid the foundation for an alliance between not only the nations of Eastern and Western Europe but also between the nations of the Commonwealth of Independent Stateslà hành động cuối cùng của Hội nghị về an ninh và hợp tác ở châu Âu được tổ chức tại Tòa nhà Finlandia của Helsinki, Phần Lan, trong tháng 7 và 1 tháng 8 năm 1975.
Swedish: Helsingforskonferensen) was the final act of the Conference on Security and Co-operation in Europe held in Finlandia Hall of Helsinki, Finland, during July and August 1, 1975.Nếu OSCE thực sự nỗ lực đưa những vấn đề về an ninh và hợp tác- từ Vladivostok đến Vancouver- thì chắc chắn tổ
If the OSCE truly strives to bring about- from Vladivostok to Vancouver- security and co-operation, it must remain vigilant with regard to intoleranceba tháng theo khuyến nghị của Cộng đồng châu Âu và Hội nghị về An ninh và Hợp tác tại châu Âu thông qua Hiệp định Brioni.
on 25 June 1991, but it introduced a three-month moratorium on the decision when urged to do so by the European Community and the Conference on Security and Cooperation in Europe through the Brioni Agreement.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文