Examples of using
Với phần cứng
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Giao thức thấp nhất luôn làm việc với các tương tác vật lý" bậc thấp" với phần cứng.
The lowest protocol always deals with"low-level", physical interaction of the hardware.
Nó không phải là thuật toán đã thay đổi, nhưng những khó khăn đó đã tăng lên khi ngày càng nhiều thợ mỏ mới vào sân với phần cứng trở nên hiệu quả hơn.
This is not the algorithm that has changed, but the difficulty has increased as more and more new miners entered the game hardware becoming more powerful.
Để có kết quả tốt nhất, bạn có thể dùng wifi để kết nối với phần cứng.
For the best results, rely on WiFi to connect to hardware nearby.
HĐH sẽ tương tác với phần cứng theo những cách rất khác nhau so với BlackBerry 7.
the operating system will interact with the hardware in ways that are very different from BlackBerry 7.
Đảm bảo rằng các thiết lập BIOS máy tính của bạn được định cấu hình đúng với phần cứng được cài đặt trong máy tính của bạn.
Ensure that your computer BIOS settings are correctly configured for the hardware that is installed in your computer.
Không giống như các hệ thống SAN và NAS nguyên khối, các sản phẩm Software- defined Storage cho phép người tiêu dùng upgrade phần mềm riêng biệt với phần cứng.
Unlike monolithic SAN and NAS systems, software-defined storage products enable users to upgrade the software separately from the hardware.
Phần mềm máy khách OPC là bất kỳ chương trình nào mà cần kết nối với phần cứng, chẳng hạn như là HMI( 4).
The OPC client software is any program that needs to connect to the hardware, such as an HMI(Human-Machine Interface).
Phần mềm máy khách OPC là bất kỳ chương trình nào mà cần kết nối với phần cứng, chẳng hạn như là HMI( 4).
The OPC client software is any program that needs to connect to the hardware, such as an HMI.
nhưng đi kèm với phần cứng và khả năng của các 6s$ 650,00 tại ebay.
SE looks almost identical to the iPhone 5s£219.00 at Amazon, but comes with the hardware and capabilities of the 6s $650.00 at ebay.
không có phiên bản Alcantara màu đen để phù hợp với phần cứng mới.
the company strangely doesn't have a black Alcantara version to match its new hardware.
để tiếp cận với phần cứng.
to get to the hardware.
Thú nuôi ảo khác biệt ở chỗ chúng không có hình dạng vật chất cụ thể nào khác hơn so với phần cứng mà nó đang chạy.
Digital pets are distinct in that they have no concrete physical form apart from the hardware they run on.
Lúc đó, bọn tao gặp rắc rối trong việc kết nối hệ điều hành với phần cứng.
Now, we were having real problems getting the OS to talk to the hardware.
thiệt hại diễn ra với phần cứng do các trường hợp sau.
damages that takes place with the hardware due to the following cases.
cần nhanh chóng nối với phần cứng hoặc các thành phần khác.
applications where quick esay splicing to hardware or other components is desirable.
bao gồm mã để giao tiếp trực tiếp với phần cứng, trong thời đại ngày nay,
were written for MS-DOS, which would include the code to communicate directly with hardware, while in today's era these games are designed
Các phép đo luôn liên quan đến các thiết bị và, trong một số trường hợp, với phần cứng có sẵn trên thị trường với các phép đo đã được thiết kế để phù hợp với đồ nội thất nhà bếp.
Measurements are always related to the appliances and, in some cases, with the hardware available on the market with measurements that were already designed to fit kitchen furniture.
Số nhận dạng thiết bị có thể là dữ liệu được lưu trữ cùng với phần cứng của thiết bị,
A device identifier may be data stored in connection with the device hardware, data stored in connection with the device's operating system
Một loại phần mềm đặc biệt tên là hypervisor có thể kết nối trực tiếp với phần cứng và cho phép ta chia một hệ thống thành nhiều môi trường riêng biệt, độc lập và an toàn được gọi là máy ảo( VM- Virtual Machine).
Software called hypervisor connects directly to that hardware and allows you to split 1 system into separate, distinct, and secure environments known as virtual machines(VMs).
Wetware được dùng để mô tả những yếu tố tương đương với phần cứng và phần mềm tìm thấy trong con người, mà cụ thể là hệ thống thần kinh trung ương và tâm trí con người.
Wetware is used to describe the elements equivalent to hardware and software found in a person, especially the central nervous system(CNS) and the human mind.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文