Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Der NAP liefert zu jeder der Leitlinien ausführliche haushaltstechnische Informationen.
Het nationale actieplan bevat gedetailleerde budgettaire informatie voor alle richtsnoeren.Einbeziehung der Gleichstellungsakteure in vielen NAP nur am Rande behandelt.
Betrekken van belanghebbenden bij genderaangelegenheden is in veel NAP's nog steeds marginaal.Der NAP 2000 stellt die Fortsetzung des vorherigen Plans dar.
Het NAP 2000 is de voortzetting van het voorafgaande plan.Die NAP werden dem höheren Ressourcenbedarf nicht durchgehend gerecht.
In de nationale actieplannen wordt de toename van middelen niet consistent vermeld.Damit sie wirken können, benötigen die NAP politische Legitimität.
Om effect te sorteren moeten de NAP's politieke legitimiteit bezitten.
Der NAP widmet Maßnahmen im Bereich lebenslanges Lernen verstärkte Aufmerksamkeit.
Het nationale actieplan schenkt meer aandacht aan beleidsmaatregelen ter bevordering van levenslang leren.Nach Geschlechtern aufgeschlüsselte Indikatoren stammen zumeist aus den NAP Beschäftigung.
De indicatoren die per sekse worden uitgesplitst zijn hoofdzakelijk die van de Nationale Actieplannen voor de werkgelegenheid.NAP enthält keine Zielvorgabe37.
Het ontbreekt in het NAP aan streefcijfers37.Bewertung der nationalen Zuteilungspläne NAP.
Beoordeling van de nationale toewijzingsplannen.Verwendung quantifizierbarer Ziele in den NAP Eingliederung.
Gebruik van gekwantificeerde doelen in de NAP's/integratie.Die Verknüpfung der NAP(Eingliederung) mit den NAP Beschäftigung.
Samenhang tussen de NAP's/integratie en de NAP's/werkgelegenheid.In den NAP werden ungenügende Angaben gemacht.
De NAP's verstrekken onvoldoende informatie.Verwendung von Indikatoren in den NAP Eingliederung.
Toepassing van indicatoren in de NAP's/int.Diesbezüglich enthält der italienische NAP nur vage Angaben.
Wat dat betreft is het Italiaanse plan karig met informatie.Im NAP kommt ein transparenterer Partnerschaftsansatz zum Ausdruck.
Uit dit NAP blijkt een transparantere partnerschapsbenadering.NAP ist speziell für erstellt Anwendungen mit hoher Durchschnittsleistung.
NAP is speciaal gemaakt voor hoge gemiddelde vermogensapplicaties.Darin steht das Wasser bis fast fünf Meter über NAP.
Daarin staat het water tot bijna vijf meter boven NAP.Nehmen Sie sich Zeit für den NAP. Seriously.
Neem de tijd voor dutjes. Serieus.Integritätsrichtlinien werden nur für NAP verwendet.
Statusbeleidsregels worden alleen gebruikt met NAP.Vormittags oder nachmittags(+ Mittagessenund NAP) 75.
Ochtend of middag(+ lunch en dutje) 75.
