Voorbeelden van het gebruik van Abgesandte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Abgesandte aller 7 Königreiche.- Ja.
Sie ist auch eine Abgesandte?
Der Abgesandte ist eingetroffen, Eure Majestät.
Vedeks oder Kais werden nicht mehr gebraucht, sogar Abgesandte.
Vedeks, Kais, zelfs Afgezanten zullen niet meer nodig zijn.Sind Abgesandte aus dem Süden hier oder nicht?
Sind Bioroiden oftmals Diplomaten, Abgesandte und, wie dein Freund Hitomi,
Bioroids zijn doorgaans diplomaten, afgezanten. en, zoals jouw vriend Hitomi,Zwei Abgesandte Spaniens suchen in Le Havre den Entdecker Bonnaire.
Twee gezanten van het Spaanse hof zijn aangekomen in Le Havre, in achtervolging van de ontdekkingsreiziger Bonnaire.Sie nannten sie Abgesandte.
Ze noemden hen afgezanten.Diplomaten, Botschafter, Abgesandte, Angebote, Gegenangebote, geheime Botschaften.
Diplomaten, ambassadeurs, gezanten, voorstellen, tegenvoorstellen, geheime boodschappen.Alle, die für das Gute kämpfen, sind Abgesandte Gottes.
Allen diegene die voor het goede strijden zijn Gods afgezanten.Englands Abgesandte hoffen, ihre Magie in Zürich wirken zu lassen.
De vertegenwoordigers van Engeland hopen te overtuigen in Zürich.Nacht O' Abgesandte der Finsternis.
Nacht, de gezant van o Gute Nacht, Abgesandte.
In einem litauischen Volkslied wird die Ringelnatter als„Abgesandte der Götter“ bezeichnet.
Daarbij wordt de vrouwelijke zon in een Litouws lied Diẽvo dukrýte, 'dochter van God.Kleiner Mönch… ich bin der Abgesandte des Kaisers.
Kleine monnik… ik ben de gezant van de keizer.jeden Tag 20. Dezember, Abgesandte… →.
elke dag 20 december, gezant… →.Diego Lopez de Haro, der Abgesandte Spaniens.
Diego Lopez de Haro, gezant van Spanje.Er ist der Abgesandte unserer Urahnen.
Zij is de afgezant van onze voorouders.Herr Marconi! Ich bin der Abgesandte von Omar Boulounga.
Marconi, ik ben de gezant van Omar Boulounga.Er soll Abgesandte schicken.
