"Als heute" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Als heute)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Ganz anders als heute.
heel anders dan tegenwoordig.
Es war definitiv eine andere Welt als heute.
Het was beslist een andere wereld dan nu.
Es sind mehr Arten ausgestorben als heute existieren.
Er zijn meer soorten uitgestorven dan er nu bestaan.
Was ist morgen früh anders als heute?
Wat is er morgenochtend nou anders dan nu?
Die Anlage hatte einst größere Ausmaße als heute.
Het complex was vroeger groter dan tegenwoordig.
Damals waren die Leute härter drauf als heute.
Vroeger… waren mensen taaier dan nu.
Und es war so viel besser als heute.
And it was so much better than it is today.
Die Insel war damals auch kleiner als heute.
Toen was het eiland nog veel kleiner dan nu.
Also gar nicht so viel anders als heute.
Dus niet zo heel anders dan tegenwoordig.
Sein Werk kann als heute völlig vergessen gelten.
Zijn oeuvre geldt thans als schier vergeten.
Und es könnte nie zutreffender sein als heute.
En dat is nu actueler dan ooit.
Das Kanzelwort hatte damals umfassendere Aufgaben als heute.
Dit laatste woord had in die tijd meer dreiging dan nu.
Bedingtes Format ist weniger als heute in Excel.
Voorwaardelijke indeling dateert minder dan/ groter dan vandaag in Excel.
Früher als heute.
Vroeger dan vandaag dus.
Niedriger als heute.
Minder dan vandaag.
Anders als heute.
Heel anders dan nu.
Anders als heute.
Op vandaag na dan.
Viel mehr als heute.
Veel meer dan vandaag.
Als heute auszusagen?
Dan hier vandaag te getuigen?
Hoffentlich besser als heute.
Hopelijk gaat 't beter dan vandaag.