Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Unmittelbar darauf vereinbarte er mit dem Grafen Balduin IX. von Flandern ein Eheprojekt, indem er dessen Schwester Jolante heiratete.
Onmiddellijk daarop sloot hij met graaf Boudewijn IX van Vlaanderen een overeenkomst om met diens zus Yolande te trouwen.Tochter von Graf Balduin IV. von Hennegau.
dochter van graaf Boudewijn IV van Henegouwen.Nach der Eroberung von Konstantinopel 1204 wurde er zum ersten Kaiser des Lateinischen Reiches(Balduin I.) gewählt.
Na dann in seiner Burg belagert, bis Balduin III. die Belagerung aufhob.
werd daarna belegerd in zijn kasteel, totdat Boudewijn III arriveerde om het beleg te doorbreken.der 1205 Guînes angriff und Graf Balduin II. gefangen nahm.
Arnouds vader Boudewijn II gevangennam.Das Geburtsjahr wird aus der Bemerkung erschlossen, laut der Balduin V. beim Tod seines Vaters im Jahr 1171 einundzwanzig Jahre alt war.
Het geboortejaar kan worden afgeleid uit de opmerking dat Boudewijn V bij de dood van zijn vader in 1171 eenentwintig jaar oud zou zijn geweest.Richilde und ihr zweiter Sohn, Balduin, flohen in ihren heimatlichen Hennegau,
Richilde en haar tweede zoon, Boudewijn II van Henegouwen vluchtten naar Henegouwen,Als Balduin 1123 von den Ortoquiden nahe Edessa gefangen genommen wurde, war Ioveta eine der Geiseln,
Toen Boudewijn in 1123 gevangen werd genomen door de Artuqiden in de buurt van Edessa,wurde bereits 1033/1034 von Balduin IV., Graf von Flandern, erobert und zerstört.
verwoest door graaf Boudewijn IV van Vlaanderen.Während Graf Balduin an der Eroberung Konstantinopels 1204 teilnahm
Terwijl graaf Boudewijn in 1204 aan de verovering van Constantinopel deelnamOhne einen männlichen Erben war Balduin II. gezwungen, seine älteste Tochter Melisende
Boudewijn had echter zijn oudste dochter Melisende benoemd tot erfgenameDen Abschluss des Ausbaus bildete der Hohe Mantel, eine Schildmauer aus der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts, vermutlich unter Balduin von Trier errichtet.
De bouw van de burcht werd in de eerste helft van de 14e eeuw afgesloten met de waarschijnlijk nog onder Boudewijn van Trier opgerichte schildmuur.Balduin war einer der einflussreichsten Reichsfürsten in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts
Gortsjakov was een van de meest invloedrijke diplomaten van de 19e eeuwUnter Erzbischof Balduin von Luxemburg wurde die Burg um 1300 zu einer kurtrierische Zollburg weiter ausgebaut
De burcht werd onder aartsbisschop Boudewijn van Luxemburg omstreeks 1300 tot een keurtrierse tolburcht uitgebouwdinoffizieller Regent für dessen Sohn und Nachfolger Balduin IV., der, obwohl an Lepra erkrankt,
Miles fungeerde als onofficiële regent voor zijn zoon Boudewijn IV, die ondanks dat hij aan lepra leed,Geraardsbergen wurde nach 1060 durch Balduin VI. von Flandern wegen seiner strategischen Lage auf einem Hügel zum rechten Ufer der Dender an der Grenze zum Herzogtum Brabant gegründet.
Geraardsbergen werd na 1060 gesticht door Boudewijn VI van Vlaanderen wegens zijn strategische ligging op een heuvel aan de rechteroever van de Dender op de grens met het hertogdom Brabant en het graafschap Henegouwen.Hugo von Vermandois und Balduin II. von Hennegau wurden nach Konstantinopel gesandt,
Hugo van Vermandois en Boudewijn II van Henegouwen werden naar Constantinopel gestuurd,Die Weihe erfolgte 1322 unter Erzbischof Balduin von Trier.
De wijding van de kerk volgde in 1322 door aartsbisschop Boudewijn.Balduin Kusbock war im Kulturleben seiner Zeit ein umstrittener Filmvisionär.
Pardo Bazán was een belangrijke stem in de literaire polemiek van haar tijd.Erzbischof Balduin von Trier erbaute 1332 die"Ruszimburg" als Trutzburg gegen die Ehrenburg, Burg Waldeck und Schloß Schöneck.
Aartsbisschop Balduin van Trier liet in 1332 de"Ruszimburg" bouwen als bolwerk tegen de nabije burchten Ehrenburg, Waldeck en Schöneck.
