"Bauchdecke" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Bauchdecke)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

subkutane Einzelinjektion, vorzugsweise in die Bauchdecke, verabreicht werden.
bij voorkeur in de buikwand, gedurende de vroege folliculaire fase van de menstruatiecyclus.
den Oberarm oder die Bauchdecke(auf Taillenhöhe) unter die Haut injiziert.
huid in de dij, bovenarm of buikwand aan de voorzijde van de taille.
Levemir wird subkutan in die Bauchdecke, den Oberschenkel, den Oberarm, den Schulterbereich
Levemir wordt subcutaan toegediend door middel van een injectie in de buikwand, de dij, de bovenarm,
Bauchdecke ist hart.
Harde buik.
Bauchdecke weich. Keine Abwehrspannung.
De buik is zacht en niet gevoelig.
Die innere Bauchdecke ist aufgerissen.
En de maagwand is opengescheurd.
Actrapid wird subkutan in die Bauchdecke injiziert.
Actrapid wordt subcutaan toegediend in de buikwand.
Man kann die Zwiebeln durch die Bauchdecke riechen.
Je ruikt de uien al door zijn maag heen.
Das Glas hat die Bauchdecke durchtrennt.- Alle.
Allemaal. Het glas is door zijn buikwand heengegaan.
Man kann die Zwiebeln durch die Bauchdecke riechen.
De uien kunnen nu al door zijn maag heen geroken worden.
Man kann die Zwiebeln durch die Bauchdecke riechen.
De uien ruik je al door zijn maag heen.
Durch die Bauchdecke, wenn Patienten nicht schlucken können.
Die wordt in de buik ingebracht als de patiënt niet kan eten.
Baclofen-Pumpe zur Implantation bereit unter die Haut der Bauchdecke.
Baclofen pomp klaar voor implantatie in de huid van de buikwand.
Auch werden unangenehme Symptome bemerkt und mit Schwäche der Bauchdecke.
Ook onaangename symptomen worden opgemerkt en met zwakte van de buikwand.
Die Schwäche in der Wand verursacht Schäden an der Bauchdecke zu Vorsprung durch die dünne Membran führt.
De zwakte in de muur veroorzaakt schade aan de buikwand leidt tot uitsteeksel door de dunne membraan.
geschieht Geburt mit Hilfe einer Inzision durch die Bauchdecke und der Gebärmutter.
bevalling gebeurt met de hulp van een incisie gemaakt via de buikwand en de baarmoeder.
Die Abdominal- Schmerz können wegen einer Pathologie von irgendwelchen der Zellen innerhalb des Abdomen oder der Bauchdecke beginnen.
De buik pijn kan wegens een pathologie van om het even welke structuren binnen de buik of de buikmuur beginnen.
Wie bei herkömmlichen PEG-Sonden sollte der Bereich um den Skin-Port auf der Bauchdecke sauber und trocken gehalten werden.
Net als bij gewone PEG-sondes moet de huidpoortlocatie op de buik schoon en droog worden gehouden.
Mangelnde Bewegung, wodurch Muskelschwäche des Rumpfes erector und Bauchdecke und damit ein größeres Gewicht Belastung der Wirbelsäule.
Gebrek aan lichaamsbeweging: het veroorzaakt spierzwakte van de romp en de erector buikwand spieren overbelasten en dus hogere belasting op de wervelkolom.
Durch das Ziehen der Bauchdecke verbessert der Verband den Muskeltonus,
Door aan de buikwand te trekken, verbetert het verband de spierspanning,