"Bedien dich" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken
(
Bedien dich)
Bedien dich ruhig aus der Gefriertruhe.
Pak maar iets uit de vriezer.Und bedien dich einfach in der Küche.
En je mag alles pakken in de keuken.Davon gibts hier genug. Bedien dich.
Leef je uit. Pechstof genoeg.Na schön, Winzling, bedien dich.
Oké, kleine, ga je gang.Wenn du deine Meinung änderst, bedien dich.
Als je je bedenkt, pak je maar.
Ja, mevrouw. Help jezelf.Was ist das? Bedien dich, Steele?
Ga je gang, Steele.- Wat is dat?Champagner, Kokain, Viagra? Bedien dich!
Champagne, cocaïne, viagra, neem wat je wilt!Ja. Und bedien dich bei den Drinks.
Bedien jezelf voor meer drankjes- Ja.Bedien dich. ich habe noch mehr davon.
Pak gerust, ik heb er nog meer van.Bedien dich, wir reden noch ein bisschen.
Ga jij maar, dan kletsen wij nog even verder.Bedien dich, ich hab Kaffee gemacht. Hey!
Hé, nicht. Help jezelf, ik heb koffie gezet!Und ich hab auch Erbsen gekocht! Bedien dich!
Ik heb ze voor jou gemaakt. Rijstballetjes.Bedien dich. Nimm's ruhig mit,
Die heb ik niet nodig.
dus help jezelf!
Neem 'n deegballetje.
Bedien jezelf.
En jij dan?
Ken je hem?
Help jezelf.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文