"Brüderliche" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Brüderliche)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Komm schon! Zeigen Sie Ihre brüderliche Liebe!
Kom, toon je broederliefde!
Möwe Jonathan, das brüderliche Band ist zerrissen.
Jonathan Seagull, de broederband is verbroken.
Er hat nicht einmal an eure brüderliche Beziehung gedacht.
Hij dacht er totaal niet aan dat jij z'n broer bent.
Jahre Demokratie und Frieden. In der Schweiz herrschte brüderliche Liebe.
In Zwitserland was er broederliefde en 500 jaar democratie en vrede.
Irgendetwas sagt mir, dass es nicht viel brüderliche Liebe geben wird?
Waarom denk ik nu dat er niet veel broederliefde te merken gaat zijn?
Deine brüderliche Bindung zu Ka Suo interessiert dich nicht mehr?
Hecht je geen waarde meer aan je broederband met Ka Suo?
TV… damit wir im Namen des Herrn eine brüderliche Welt aufbauen.
Bouwen aan een wereld van broeders, Wij bidden U, Heer.
Danke für deine brüderliche Fürsorge, aber ich habe nichts zu verbergen.
Bedankt voor de tip maar ik heb niks te verbergen.
Und reicht uns die brüderliche Hand. Völker der Welt. Marschiert vorwärts.
Volkeren op de wereld, marcheer voorwaarts… en reik ons broederlijk de hand en red ons.
Und in der Gottseligkeit brüderliche Liebe und in der brüderlichen Liebe allgemeine Liebe.
En bij de godzaligheid broederlijke liefde, en bij de broederlijke liefde, liefde jegens allen.
Väterliche und brüderliche Liebe Selig sind die Armen im Geiste- die Demütigen.
Vaderlijke en broederlijke liefde Gelukkig zijn de armen van geest- de nederigen.
Compañeras und Compañeros, brüderliche Grüße aus Bolivien entgegen.
europarlementsleden en kameraden, broederlijke groeten uit Bolivia.
Ruhe Ihnen, die brüderliche, still.
rust u de meest broederlijke, rustig.
gesellschaftliche und brüderliche Leben in Molokai,
maatschappelijke en broederlijke leven op Molokaï,
Väterliche Liebe kann all diese Dinge aus freien Stücken tun- Dinge, die brüderliche Liebe kaum einzuschliessen vermag.
En een vaderlijke liefde kan dit alles vrijelijk doen- dingen die broederlijke liefde nauwelijks kan omvatten.
Koordination moderner Art und brüderliche Regelung werden eine dauerhaftere Kooperation hervorbringen als die älteren und primitiveren Methoden des Kommunismus oder diktatorischer Lenkungsmechanismen,
Door gemoderniseerde coördinatie en broederlijke regulering zal men een vorm van samenwerking tot stand kunnen brengen die een langer leven is beschoren
Die Freundschaft mit Jesus und die brüderliche Liebe.
De vriendschap met Jezus en de broederlijke liefde.
Die brüderliche Zurechtweisung im Hinblick auf das ewige Heil.
De broederlijke terechtwijzing met het oog op het eeuwige heil.
Oder war es das brüderliche Schnaps, das danach verbraucht wurde?
Was het de verbroederende oorlam dat na afloop genuttigd werd?
Am Ende der Veranstaltung eine brüderliche Agape an alle Teilnehmer angeboten werden.
Aan het einde van het evenement een broederlijke agapè worden aangeboden aan alle aanwezigen.