Voorbeelden van lage kwaliteit zin
China muss sich in der Praxis zur weltweiten Verantwortung bekennen
China moet zijn verantwoordelijkheid op het mondiale toneel gaan nemenChina muss sich darum kümmern, dass Kashgar zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt wird,
China moet maatregelen nemen om Kashgar op de werelderfgoedlijst van de Unesco te plaatsenChina muss dieses Problem rigoros angehen
China moet binnen afzienbare tijd ambitieuzeChina muss sich bedingungslos an den UN-Pakt über bürgerliche
China dient zich onvoorwaardelijk te houden aan het VN-verdrag inzake de burgerlijkeChina muss die Verbindungen zwischen seinen Verkehrsnetzen
China moet de verbindingen tussen zijn vervoersnetwerken
Aber die Volksrepublik China muss verstehen, dass es nur mit der Garantie von Minderheitenrechten eine echte Chance auf inneren Frieden gibt.
De Volksrepubliek China moet evenwel tot het besef komen dat er alleen kans op interne vrede bestaat als de rechten van minderheden worden gewaarborgd.Zweitens müssen wir die Verantwortung betonen. China muss die zunehmende Verantwortung erkennen, die eine strategische Partnerschaft dieser Art mit sich bringt.
Ten tweede moeten wij de nadruk leggen op de verantwoordelijkheid: China moet de groeiende verantwoordelijkheid erkennen die uit dit soort strategische partnerschappen voortvloeien.China muss in seinem Bemühen um den Aufbau einer nachhaltigen Wirtschaft in der Wertschöpfungskette nach oben rücken und seinen verbrauchsgesteuerten Inlandsmarkt ankurbeln.
Als China een duurzame economie wil ontwikkelen, moet het opklimmen in de waardeketen en de binnenlandse consumptiegestuurde markt stimuleren.Ich glaube, Glyn Ford hat das nicht ganz richtig mitbekommen: China muss die Beziehungen zu seinen Nachbarn auch von sich aus verändern.
Ik geloof dat Glyn Ford het niet helemaal begrepen heeft: China moet de betrekkingen met zijn buurlanden ook uit eigen beweging veranderen.Der kolonialen Besetzung Tibets durch China muss, wie überhaupt jeglicher kolonialer Besetzung eines Landes durch ein anderes, unverzüglich ein Ende bereitet werden.
De welhaast koloniale bezetting van Tibet door China moet, net als iedere andere koloniale bezetting van een land door een ander land, onmiddellijk worden beëindigd.China muss dem UN-Hochkommissar für Menschenrechte die Einreise nach Tibet gestatten, damit er die bisherigen
China moet de Hoge Commissaris voor de mensenrechten van de VN in Tibet toelaten om een grondigteuer dafür bezahlt, aber China muss noch lernen, im eigenen Land die Menschenrechte umzusetzen, während es bereits mit der Kolonialherrschaft experimentiert.
tegen een hoge prijs, maar China moet nog leren hoe het de mensenrechten in eigen land China muss seinen WTO-Verpflichtungen nachkommen,
China moet zijn WTO-verplichtingen zowel in de wetgevingdes zunehmenden internationalen Wettbewerbsdrucks durch Länder wie Indien und China muss Europa sein Produktivitätswachstum steigern und mehr Menschen in ein Beschäftigungsverhältnis bringen.
de toenemende internationale concurrentie van landen als India en China moet Europa de productiviteit nog verder verhogen en meer mensen aan het werk helpen.Unser Ansatz gegenüber China muss jedoch stufenweise
Als het om China gaat, moeten wij echter voor een geleidelijkeChina muss Garantien geben
China moet garanties gevenChina muss jedenfalls von der Todesstrafe insgesamt Abstand nehmen- das ist eine Grundforderung-
China dient sowieso de doodstraf af te schaffen- dat is een principiële eis-inzake overheidsopdrachten is toegetreden, blijven belangrijke Chinese markten gesloten. China moet zijn belofte nakomen om in 2008 onderhandelingen voor toetreding tot die overeenkomst te openen.China muss daher an ein paar Dinge erinnert werden.
China moet dus aan een paar dingen herinnerd worden.China muss bereit sein, dem amerikanischen Imperium zu begegnen,
China moet klaar zijn om het Amerikaans imperium te confronteren
